Search results- Japanese - English

強震動

Hiragana
きょうしんどう
Noun
Japanese Meaning
地震によって生じる非常に強い揺れのこと。建物や地盤に大きな被害を及ぼしうるレベルの振動。 / 地震工学・防災工学などで、観測記録やシミュレーションの対象となる大きな地震動を指す専門用語。
Easy Japanese Meaning
とてもつよいゆれで、家やたてものに大きなひがいをあたえるじしんのゆれ
Chinese (Simplified)
强烈的震动 / 地震中的强烈地面震动 / 剧烈晃动
What is this buttons?

When the strong shaking occurred, we immediately evacuated.

Chinese (Simplified) Translation

发生强烈震动时,我们立即撤离。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

共在

Hiragana
きょうざい
Noun
Japanese Meaning
複数のもの・人・存在が同じ場所や環境、または同じ時間に一緒に存在すること。 / 異なる性質や立場、価値観などを持つもの同士が、互いを排除せずに同時に成り立っている状態。 / 生態学などで、複数の生物種が同一の生息環境でともに存在していること。 / 哲学・宗教・社会学などの文脈で、自己と他者、あるいは人間と自然などが、対立や支配ではなく、ともに在る関係性を強調する概念。
Easy Japanese Meaning
ちがうものがいっしょにそこにいて、ともにあること
Chinese (Simplified)
共存 / 共同存在 / 并存
What is this buttons?

The coexistence of humans and nature is important for the sustainability of the Earth.

Chinese (Simplified) Translation

人类与自然的共存对地球的可持续性很重要。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

共在

Hiragana
きょうざい
Verb
Japanese Meaning
ともに存在すること。共にあること。
Easy Japanese Meaning
人や生きものが おたがいに じゃまをせず いっしょに 生きて いるようす
Chinese (Simplified)
共存 / 并存 / 共同存在
What is this buttons?

Humans and nature should coexist.

Chinese (Simplified) Translation

人类与自然应当共存。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

教頭

Hiragana
きょうとう
Noun
Japanese Meaning
学校において、校長を補佐し、校務の一部を分担して管理・運営にあたる職。副校長・副長的な立場の教員。 / 組織や集団で、長の次に位置し、その補佐や代理を務める役職者(比喩的用法)。
Easy Japanese Meaning
こうちょうをたすけてがっこうのしごとをする、えらいせんせい
Chinese (Simplified)
副校长 / 学校副负责人
What is this buttons?

The vice-principal plays a crucial role in helping run the school.

Chinese (Simplified) Translation

副校长在协助学校管理方面发挥着重要作用。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

胸膜腔

Hiragana
きょうまくくう
Noun
Japanese Meaning
胸膜と肺との間にある空間。通常はわずかな漿液を含み、肺の膨張・収縮を円滑にする役割をもつ。 / 左右の胸膜腔のうちのいずれか一方、または両方を指す解剖学的名称。
Easy Japanese Meaning
むねのなかで、はいをおおうまくのまわりにある、うすいすきまのこと
Chinese (Simplified)
胸膜两层之间的腔隙 / 肺与胸壁之间含少量胸膜液的空间 / 促进肺部滑动的浆膜腔
What is this buttons?

When fluid accumulates in the pleural cavity, it becomes difficult to breathe.

Chinese (Simplified) Translation

胸膜腔内积液会导致呼吸困难。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

胸膜

Hiragana
きょうまく
Noun
Japanese Meaning
胸腔(きょうくう)をおおう薄い膜状の組織。肺の表面と胸壁の内側を覆い、肺の保護や胸腔内圧の維持などに関与する。医学・解剖学で用いられる専門用語。
Easy Japanese Meaning
はいとむねのあいだにあるうすいうすまくで、むねのないぶをおおっているぶぶん
Chinese (Simplified)
胸腔的浆膜 / 覆盖胸腔壁与肺表面的薄膜 / 由壁层和脏层构成的双层膜
What is this buttons?

He is suffering from pleurisy.

Chinese (Simplified) Translation

他患有胸膜炎。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ぼうえんきょう座

Hiragana
ぼうえんきょうざ
Kanji
望遠鏡座
Proper noun
Japanese Meaning
ぼうえんきょう座
Easy Japanese Meaning
南の空にみえるほそい三角の形をした小さな星のむれのなまえ
Chinese (Simplified)
望远镜座 / 望远镜星座
What is this buttons?

Telescopium is one of the constellations in the southern sky.

Chinese (Simplified) Translation

望远镜座是南天的星座之一。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

みなみアフリカきょうわこく

Hiragana
みなみあふりかきょうわこく
Kanji
南アフリカ共和国
Proper noun
Japanese Meaning
みなみアフリカきょうわこく: アフリカ大陸南端に位置する国家。首都はプレトリア(行政府)、ケープタウン(立法府)、ブルームフォンテーン(司法府)。英語名は Republic of South Africa。
Easy Japanese Meaning
アフリカたいりくのいちばんみなみにあるくにで、としやしぜんがゆうめいなこくかくです
Chinese (Simplified)
南非共和国 / 南非
What is this buttons?

The Republic of South Africa is located at the southernmost tip of the African continent.

Chinese (Simplified) Translation

南非共和国位于非洲大陆的最南端。

What is this buttons?
Related Words

romanization

どうぶつきょうふしょう

Kanji
動物恐怖症
Noun
Japanese Meaning
特定の物事や状況に対して、理屈では説明しにくい強い恐怖や不安を感じる状態 / 日常生活に支障をきたすほど強い恐怖反応が継続的・反復的に起こる心理的な障害の一種
Easy Japanese Meaning
どうぶつを みると とても こわくて からだや こころが つらくなる じょうたい
Chinese (Simplified)
对动物的恐惧症 / 对动物的极度恐惧与回避的焦虑障碍 / 见到或想到动物即产生非理性恐惧的心理疾病
What is this buttons?

She has zoophobia, so she can't go to the zoo.

Chinese (Simplified) Translation

她患有动物恐惧症,无法去动物园。

What is this buttons?
Related Words

romanization

恐水病

Hiragana
きょうすいびょう
Noun
Japanese Meaning
恐水病(きょうすいびょう)は、主に狂犬病ウイルスの感染により発症し、水を極度に恐れる症状(嚥下困難やけいれんなど)を特徴とする致死性の高い神経系の感染症、およびその症状を指す医学用語。
Easy Japanese Meaning
動物にかまれてうつるびょうきで、水をこわがり、熱やけいれんが出るびょうき
Chinese (Simplified)
狂犬病 / 恐水症,指狂犬病患者对水的恐惧
What is this buttons?

He was told by the doctor that he might have been infected with hydrophobia.

Chinese (Simplified) Translation

医生告诉他,他可能感染了狂犬病。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★