In Chinese grammar, separable verbs play a very important role.

在汉语语法中，离合词起着非常重要的作用。

在漢語語法中，離合詞扮演著非常重要的角色。

중국어 문법에서는 이합사(離合詞)가 매우 중요한 역할을 합니다.

Trong ngữ pháp tiếng Trung, 離合詞 đóng một vai trò rất quan trọng.

Sa balarila ng wikang Tsino, ang mga 離合詞 ay may napakahalagang papel.

Her skirt with the houndstooth pattern is very nice.

她的裙子上的千鸟格子图案非常漂亮。

她的裙子上的千鳥格紋圖案非常漂亮。

그녀의 스커트는 하운드투스 무늬가 매우 멋집니다.

Chiếc váy của cô ấy có họa tiết houndstooth rất đẹp.

A zygote is a cell that forms after an egg cell and a sperm cell have combined.

合子是卵细胞与精子结合后形成的细胞。

接合子是卵細胞與精子細胞結合之後的細胞。

접합자는 난자와 정자가 결합한 후의 세포입니다.

Hợp tử là tế bào được tạo thành sau khi tế bào trứng và tế bào tinh trùng kết hợp.

Ang zigote ay ang selulang nabubuo pagkatapos magsanib ang selulang itlog at selulang tamod.

My father established a limited partnership.

我的父亲成立了一家合资公司。

我的父親成立了合資公司。

제 아버지는 합자회사를 설립하셨습니다.

Cha tôi đã thành lập một công ty hợp danh.

Itinatag ng aking ama ang isang limitadong pakikipagsosyo.

I've been invited to a friend's wedding, so I'll be going to Australia next month.

受朋友邀请，我将于下个月前往ごうしゅう参加婚礼。

受朋友的邀請，下個月將去ごうしゅう參加婚禮。

친구의 결혼식에 초대되어 다음 달 고슈에 가게 되었습니다.

Tôi được mời dự đám cưới của một người bạn, và tháng tới tôi sẽ đến Goushuu.

Inimbitahan ako sa kasal ng isang kaibigan, kaya pupunta ako sa Australia sa susunod na buwan.

The weather is very nice today, isn't it?

今天天气很好呢。

今天天氣真好呢。

오늘은 날씨가 정말 좋네요.

Hôm nay trời rất đẹp nhỉ.

Napakagandang panahon ngayon, hindi ba?

Kyou is my best friend.

今天是我的亲友。

今天是我的摯友。

오늘은 제 친한 친구입니다.

Hôm nay là bạn thân của tôi.

Ngayon ay ang aking matalik na kaibigan.

I am working hard on studying every day.

我每天都在努力学习。

我每天都在努力學習。

매일 공부를 열심히 하고 있습니다.

Mỗi ngày tôi đều cố gắng học.

We meet at the church every Sunday.

我们每个星期日都在教会聚会。

我們每個星期日都在教會聚會。

우리는 매주 일요일에 교회에서 모입니다.

Chúng tôi gặp nhau ở nhà thờ vào mỗi Chủ nhật.

Nagkikita kami sa simbahan tuwing Linggo.

You can't put large furniture in this narrow room.

这个狭小的房间放不下大件家具。

在這間狹小的房間裡，放不下大型傢俱。

이 좁은 방에는 큰 가구를 둘 수 없습니다.

Trong căn phòng chật hẹp này không thể đặt đồ nội thất lớn.