Search results- Japanese - English

きょうえん

Kanji
共演
Noun
Japanese Meaning
複数の俳優、演奏者、芸能人などが同じ舞台や作品で一緒に出演すること。 / 比喩的に、異なる要素や人・組織などが一体となってある事柄に関わること。
Easy Japanese Meaning
二人いじょうのはいゆうやえんそうしゃが、いっしょにぶたいなどに出ること
Chinese (Simplified)
共同演出 / 合作出演 / 同台表演
What is this buttons?

They performed together for the first time last night.

Chinese (Simplified) Translation

他们昨晚首次同台演出。

What is this buttons?
Related Words

romanization

きょうめい

Kanji
共鳴
Noun
Japanese Meaning
物理学において、振動体が特定の振動数で外部からの振動エネルギーを効率よく受け取り、振幅が大きくなる現象。共振ともいう。 / 他人の考え・感情・主張などに強く同感し、心が響き合うこと。
Easy Japanese Meaning
おとやゆれがひびきあったり、人と人のきもちがつよくつながること
Chinese (Simplified)
(物理)因外界振动而发生同频振动的现象。 / 对他人情感、思想等产生同感与呼应。
What is this buttons?

His guitar strings produced a beautiful resonance.

Chinese (Simplified) Translation

他的吉他弦发出了美丽的共鸣。

What is this buttons?
Related Words

romanization

きょうめい

Kanji
共鳴
Verb
Japanese Meaning
音や振動が他の物体に伝わり、同じように振動すること / 他人の感情や考えに深く共感し、呼応すること
Easy Japanese Meaning
おんがくやこえなどがひびいてつよくかんじられる またはひとのきもちにふかくつよくさんせいする
Chinese (Simplified)
共振;发生共鸣 / 产生同感;引发共鸣 / 认同;赞同
What is this buttons?

His words resonated with my heart.

Chinese (Simplified) Translation

他的话与我的心产生了共鸣。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

きょうはく

Kanji
脅迫 / 強迫
Noun
Japanese Meaning
脅迫: threat / 強迫: pressure, compulsion
Easy Japanese Meaning
ことばや行動でこわがらせて、いうことをきかせようとすること
Chinese (Simplified)
胁迫 / 强迫
What is this buttons?

He received a letter of threat.

Chinese (Simplified) Translation

他收到了威胁信。

What is this buttons?
Related Words

romanization

きょうゆ

Kanji
教諭
Verb
Japanese Meaning
教える。指導する。教育する。 / (「教諭」は本来名詞で)学校などで児童・生徒・学生を教える職にある人。教員の一種。
Easy Japanese Meaning
人にべんきょうやわざをやさしくおしえること
Chinese (Simplified)
教导 / 教授 / 传授
What is this buttons?

He is teaching mathematics to the students.

Chinese (Simplified) Translation

他正在给学生们教授数学。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

きょうゆ

Kanji
教諭
Noun
Japanese Meaning
学校などで児童・生徒に教える職務に就く専門職。特に小学校・中学校・高校などで、学習指導や生活指導を行う教員。 / 教育機関において、特定の教科や分野の指導を担当する者。 / (学校の制度上の呼称としての)教員の職名の一つ。
Easy Japanese Meaning
学校で生徒に教えるしごとをする人。先生のこと。
Chinese (Simplified)
(日)中小学等的正式教师 / 具教师资格的在编教师
What is this buttons?

He was assigned to the school as a new teacher.

Chinese (Simplified) Translation

他作为一名新的教员被分配到学校。

What is this buttons?
Related Words

romanization

戦々恐々

Hiragana
せんせんきょうきょう
Adjective
ideophonic
Japanese Meaning
非常に恐れてびくびくしているさま。 / 不安や恐怖で落ち着かないさま。 / 恐れ慎んで、非常に用心深いさま。
Easy Japanese Meaning
とてもこわくて、どうなるかふあんで、びくびくしているようす
Chinese (Simplified)
战战兢兢 / 惊惧不安 / 小心谨慎
What is this buttons?

He entered the room trembling with fear.

Chinese (Simplified) Translation

他战战兢兢地走进了那间房间。

What is this buttons?
Related Words

渡橋恐怖症

Hiragana
ときょうきょうふしょう
Noun
Japanese Meaning
橋を渡ることに対する恐怖症。地震や崩落への不安、高所恐怖、水への恐怖などが関連している場合もある。
Easy Japanese Meaning
とてもこわくて はしを わたることが できなかったり つらくなる 状態
Chinese (Simplified)
对桥或过桥的恐惧症 / 过桥时产生强烈恐惧的焦虑障碍 / 跨越桥梁的恐惧
What is this buttons?

He has gephyrophobia, and is afraid of crossing bridges.

Chinese (Simplified) Translation

他有过桥恐惧症,害怕过桥。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

漢文訓読

Hiragana
かんぶんくんどく
Noun
Japanese Meaning
漢文に訓点や送り仮名を付け、日本語として読み下す方法。また、その読み下した文章。 / 日本の伝統的な漢文教育において、漢字本来の読み方ではなく、日本語文法に則って読むための技術。
Easy Japanese Meaning
むかしの中国の文を日本語としてよみやすくするためのよみかた
Chinese (Simplified)
用日语将汉文按直译方式读解的读法 / 日本对汉文的训读(加返读等记号按日语语序读) / 将文言文以日语读出并直译的传统方法
What is this buttons?

I love the class of reading Chinese classics in Japanese.

Chinese (Simplified) Translation

我非常喜欢汉文训读的课程。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

Onyomi
クン
Kunyomi
いさお
Character
Jinmeiyō kanji kyūjitai
Japanese Meaning
功績 / 位
Easy Japanese Meaning
よいおこないやこうせきのこと。それをみとめるほうびやくらいのいみ。
Chinese (Simplified)
功勋 / 勋章 / 勋位
What is this buttons?

Isao mustered his last strength.

Chinese (Simplified) Translation

勋拼尽最后的力气。

What is this buttons?
Related Words

shinjitai

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★