Search results- Japanese - English
Keyword:
きょうく
Kanji
狂句 / 教区 / 恐懼
Noun
Japanese Meaning
狂句: 滑稽味のある短い詩形で、特に俳句風の戯れ歌を指す名詞。/ 教区: キリスト教（主にカトリックや英国国教会など）で、一定の区域を一つの教会・教会組織が受け持つ行政・信仰上の単位。/ 恐懼: 畏れかしこまってひどく恐れること、または、畏敬の念を抱いて身がすくむように感じることを表す名詞。
Easy Japanese Meaning
おかしいことをよむみじかいうたや、きょうかいのくにわけ、ひじょうにこわくておそれるきもち
Chinese (Simplified) Meaning
滑稽俳句的一种 / 教会的辖区 / 惊惧；心生敬畏
Chinese (Traditional) Meaning
諧謔俳句的一種 / 教會的教區 / 敬畏；恐懼
Korean Meaning
해학적 하이쿠의 일종 / 교구(본당 구역) / 두려움이나 경외
Vietnamese Meaning
thơ haiku hài hước / giáo xứ / kinh sợ, kính sợ
Tagalog Meaning
komikong haiku / parokya / matinding takot at paggalang
Related Words
きょうく
Hiragana
きょうくする
Kanji
恐懼する
Verb
Japanese Meaning
恐れおののくこと / 非常に恐れてひどくこわがること
Easy Japanese Meaning
とてもおそれおののき、からだやこころがふるえるようにおそれる
Chinese (Simplified) Meaning
感到敬畏 / 心生恐惧 / 惶恐
Chinese (Traditional) Meaning
心生敬畏 / 感到恐懼 / 為之震懾
Korean Meaning
경외심을 느끼다 / 두려워하다 / 크게 두려워 떨다
Vietnamese Meaning
kinh sợ / khiếp hãi / kính úy
Tagalog Meaning
matakot na may paggalang / mamangha na may takot / mabalot ng pangamba at pagkamangha
Related Words
教区
Hiragana
きょうく
Noun
Japanese Meaning
キリスト教会における一定の地域区分で、司教や司祭が信徒を牧会・管理する区域。一般に「教区」「教会区」と呼ばれる。 / カトリック教会における司教が治める区域（diocese）。 / 一つの教会およびその教会が担当する地域共同体（parish）。
Easy Japanese Meaning
きょうかいがしごとをするためにわけたまとまりのちいきです。そこをまとめるひとがいます。
Chinese (Simplified) Meaning
主教管理的教会辖区 / 教堂或牧师负责的地区（堂区）
Chinese (Traditional) Meaning
主教管轄的教會行政區 / 堂區；地方教會的轄區
Korean Meaning
교구 / 본당
Vietnamese Meaning
giáo phận / giáo xứ / địa hạt giáo hội
Tagalog Meaning
diyosesis / parokya
Related Words
恐懼
Hiragana
きょうく
Noun
Japanese Meaning
恐れおののくこと、非常にこわがること
Easy Japanese Meaning
とてもこわくてふるえたり、おそれてかしこまるような気もち
Chinese (Simplified) Meaning
恐惧，害怕 / 敬畏（被震慑而生的畏惧）
Chinese (Traditional) Meaning
害怕、畏懼的感覺 / 驚恐不安的狀態 / 敬畏之感（因受震撼而心生畏懼）
Korean Meaning
공포 / 두려움 / 경외감
Vietnamese Meaning
nỗi sợ hãi / kinh sợ / kính sợ
Tagalog Meaning
takot / pangilabot / matinding pagkamangha
Related Words
恐懼
Hiragana
きょうくする
Kanji
恐懼する
Verb
Japanese Meaning
恐れおののくこと / おそれかしこまること
Easy Japanese Meaning
とてもおそれて、からだもこころもふるえるように感じること
Chinese (Simplified) Meaning
感到敬畏 / 心生恐惧
Chinese (Traditional) Meaning
感到害怕、畏懼 / 心生敬畏
Korean Meaning
경외하다 / 두려워하다 / 경외감에 사로잡히다
Vietnamese Meaning
kính sợ / kinh sợ / sợ hãi
Tagalog Meaning
mamangha na may takot / masindak / matakot nang labis
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
