Last Updated
:2026/01/12
教区
Hiragana
きょうく
Noun
Japanese Meaning
キリスト教会における一定の地域区分で、司教や司祭が信徒を牧会・管理する区域。一般に「教区」「教会区」と呼ばれる。 / カトリック教会における司教が治める区域(diocese)。 / 一つの教会およびその教会が担当する地域共同体(parish)。
Easy Japanese Meaning
きょうかいがしごとをするためにわけたまとまりのちいきです。そこをまとめるひとがいます。
Chinese (Simplified) Meaning
主教管理的教会辖区 / 教堂或牧师负责的地区(堂区)
Chinese (Traditional) Meaning
主教管轄的教會行政區 / 堂區;地方教會的轄區
Korean Meaning
교구 / 본당
Indonesian
keuskupan / paroki / wilayah gerejawi
Vietnamese Meaning
giáo phận / giáo xứ / địa hạt giáo hội
Tagalog Meaning
diyosesis / parokya
Sense(1)
diocese
Sense(2)
parish
( canonical )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana )
Quizzes for review
See correct answer
He was appointed bishop of the diocese.
See correct answer
彼はその教区の司教に任命されました。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1