Search results- Japanese - English

共犯者

Hiragana
きょうはんしゃ
Noun
Japanese Meaning
共犯者とは、他者と共に犯罪を行った者、または犯罪の実行や成立に重要な協力をした者を指す。 / 犯罪行為において、主犯とともに責任を負う立場にある人。 / 広義には、不正行為や道徳的に問題のある行為に加担した人を比喩的に指す場合もある。
Easy Japanese Meaning
いっしょにわるいことやつみをした人のこと
Chinese (Simplified) Meaning
犯罪的同伙 / 同谋者 / 与他人共同实施犯罪的人
Chinese (Traditional) Meaning
共犯 / 同謀者 / 幫兇
Korean Meaning
범죄를 함께 저지른 사람 / 범행에 가담한 사람
Vietnamese Meaning
đồng phạm / kẻ đồng lõa / người cùng tham gia phạm tội
Tagalog Meaning
kasabwat / kakutsaba / katuwang sa krimen
What is this buttons?

He was an accomplice in the crime.

Chinese (Simplified) Translation

他是那起犯罪的共犯。

Chinese (Traditional) Translation

他是那起犯罪的共犯。

Korean Translation

그는 그 범죄의 공범이었다.

Vietnamese Translation

Anh ta là đồng phạm của tội đó.

Tagalog Translation

Siya ay kasabwat sa krimeng iyon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

橋頭堡

Hiragana
きょうとうほ
Noun
Japanese Meaning
軍事用語としての「橋頭堡」は、敵地側に確保した足場となる陣地や拠点を指し、そこを基点として攻勢や侵攻を拡大していくための重要な地点を意味する。 / 比喩的に、ある分野・市場・地域などに進出する際の「足がかり」「突破口」となる拠点やポジションを指す。
Easy Japanese Meaning
戦で川にかけたはしのさきに作る、敵からばしょをうばうための大事な足場
Chinese (Simplified) Meaning
军事:在桥的敌侧建立的巩固立足点 / 引申:据点、前沿基地;作为进一步推进的跳板
Chinese (Traditional) Meaning
在橋的敵岸建立的軍事據點 / 比喻:進入新領域的立足點、前進基地
Korean Meaning
적진 측 다리 건너편에 확보한 전술 거점 / 도하 후 추가 진격을 위해 설정한 확보 지역
Vietnamese Meaning
đầu cầu (quân sự) / bàn đạp tấn công / bàn đạp (nghĩa bóng)
Tagalog Meaning
pook na sinakop sa kabila ng tulay para sa pag-abante (militar) / pook-tanggulan sa kabila ng tulay / puwestong panimulang abante sa kabilang pampang
What is this buttons?

This bridgehead is in a strategically important position.

Chinese (Simplified) Translation

这个桥头堡在战略上处于重要位置。

Chinese (Traditional) Translation

這個橋頭堡在戰略上處於重要位置。

Korean Translation

이 교두보는 전략적으로 중요한 위치에 있습니다.

Vietnamese Translation

Đầu cầu này nằm ở một vị trí chiến lược quan trọng.

Tagalog Translation

Ang tanggulang ito ng tulay ay nasa isang estratehikong mahalagang posisyon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

反響定位

Hiragana
はんきょうていい
Noun
Japanese Meaning
音波を発し、その反響を手がかりに周囲の物体の位置や形状を知る仕組み。コウモリやイルカなどが持つ感覚能力。 / レーダーやソナーなど、人工的な装置で行う、反射波を利用した位置・距離などの測定技術。
Easy Japanese Meaning
おとをだして、はねかえったおとをきいて、もののばしょをしるほうほう。こうもりやいるかがつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
通过发出声波并接收回声来确定物体位置与距离的方法 / 动物(如蝙蝠、海豚)利用回声进行导航、捕食或避障的感知能力 / 以回声为线索的空间探测与定位
Chinese (Traditional) Meaning
藉由回聲辨識物體位置的能力或技術 / 發出聲波並接收回波以測定距離與方向 / 蝙蝠、海豚等用於導航與覓食的聲學定位
Korean Meaning
소리의 반향으로 물체의 위치를 판단하는 능력 / 음파 반사음을 분석해 거리와 방향을 결정하는 방법 / 박쥐·돌고래 등이 사용하는 반향 기반 탐지 기법
Vietnamese Meaning
định vị bằng tiếng vang / định vị bằng hồi âm / khả năng xác định vị trí bằng âm thanh phản xạ
Tagalog Meaning
pagtukoy ng lokasyon gamit ang alingawngaw / paraan ng pag-orient sa kapaligiran sa tunog na bumabalik / teknik ng mga paniki at dolphin sa paghahanap gamit ang alingawngaw
What is this buttons?

Bats use echolocation to fly around in the dark.

Chinese (Simplified) Translation

蝙蝠利用回声定位在黑暗中飞来飞去。

Chinese (Traditional) Translation

蝙蝠靠回聲定位在黑暗中飛來飛去。

Korean Translation

박쥐는 반향정위를 이용해 어둠 속을 날아다닙니다.

Vietnamese Translation

Dơi sử dụng định vị bằng tiếng vang để bay lượn trong bóng tối.

Tagalog Translation

Gumagamit ang mga paniki ng echolocation para lumipad-lipad sa dilim.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

蜘蛛恐怖症

Hiragana
くもきょうふしょう
Noun
Japanese Meaning
クモに対する強い恐怖や不安を抱く症状、またはその恐怖症。 / クモを見たり想像したりすることで動悸や発汗などの身体反応を伴う精神的な恐怖状態。
Easy Japanese Meaning
くもをとてもこわがるびょうきで、くもを見るとつよいふあんをかんじること
Chinese (Simplified) Meaning
对蜘蛛的恐惧症 / 对蜘蛛产生强烈恐惧的焦虑障碍 / 对蜘蛛的异常恐惧
Chinese (Traditional) Meaning
對蜘蛛的極度恐懼的心理障礙 / 見到或想到蜘蛛時引發強烈焦慮與恐慌的特定恐懼症
Korean Meaning
거미 공포증 / 거미에 대한 극심한 공포 / 거미를 두려워하는 심리 장애
Vietnamese Meaning
chứng sợ nhện / nỗi ám ảnh sợ nhện / sự sợ hãi cực độ đối với nhện
Tagalog Meaning
matinding takot sa gagamba / phobia sa gagamba / araknofobiya
What is this buttons?

He has arachnophobia, and he panics as soon as he sees a spider.

Chinese (Simplified) Translation

他有蜘蛛恐惧症,一看到蜘蛛就立刻惊慌失措。

Chinese (Traditional) Translation

他有蜘蛛恐懼症,看到蜘蛛就會立刻驚慌失措。

Korean Translation

그는 거미 공포증이 있어서 거미를 보면 곧바로 공황 상태에 빠진다.

Vietnamese Translation

Anh ấy bị chứng sợ nhện, và mỗi khi thấy nhện thì lập tức hoảng loạn.

Tagalog Translation

Takot siya sa mga gagamba; kapag nakakakita siya ng isa, agad siyang nagpa-panic.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

競技

Hiragana
きょうぎ
Noun
Japanese Meaning
スポーツの種類、競技種目(スポーツ)、スポーツ全般
Easy Japanese Meaning
きそいあうスポーツやゲームのこと。またはそのしゅるいのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
运动项目 / 竞技运动 / 体育(泛指)
Chinese (Traditional) Meaning
體育競賽;運動比賽 / 運動項目;競賽項目 / 體育運動(泛指)
Korean Meaning
경기, 시합 / 스포츠 종목 / 스포츠
Vietnamese Meaning
bộ môn (thể thao) / môn thi đấu / thể thao (nói chung)
Tagalog Meaning
palakasan (sports) / uri o sangay ng palakasan / disiplina sa isports
What is this buttons?

He started a new sport and practices every day.

Chinese (Simplified) Translation

他开始了一项新的运动,每天都在练习。

Chinese (Traditional) Translation

他開始了一項新的競技,並且每天都在練習。

Korean Translation

그는 새로운 종목을 시작해서 매일 연습하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy bắt đầu một môn thể thao mới và luyện tập mỗi ngày.

Tagalog Translation

Sinimulan niya ang isang bagong palakasan at nagsasanay araw-araw.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

冠橋義歯

Hiragana
かんきょうぎし
Noun
Japanese Meaning
橋のように複数の歯を連結して欠損部を補う歯科補綴物。固定性部分義歯の一種。 / 支台となる歯に被せる『冠(クラウン)』と、欠損した歯を補う『橋義歯(ブリッジ)』を組み合わせた補綴装置。 / 欠損歯列に対して、両隣(もしくは片側)の歯を削って土台とし、その上に連結した人工歯列を装着する治療法。
Easy Japanese Meaning
ほかの歯にかぶせるきょうだいをつかい、ぬけた歯のかわりの歯をつないだもの
Chinese (Simplified) Meaning
以牙冠与桥体连接邻牙、替代缺失牙的固定义齿 / 固定修复学中的冠桥修复体(桥)
Chinese (Traditional) Meaning
由牙冠與牙橋組成的固定性義齒。 / 用牙冠、牙橋修復缺牙的假牙。 / 牙科中的冠、橋修復體總稱。
Korean Meaning
빠진 치아를 연결해 대체하는 고정성 치과 브리지 / 인접 치아의 크라운에 지지되는 인공 치아 장치 / 크라운과 브리지로 구성된 고정성 의치
Vietnamese Meaning
phục hình răng cố định bằng mão và cầu răng / cầu răng kèm mão chụp (răng giả cố định)
Tagalog Meaning
korona at tulay na pustiso / tulay na pustiso para sa kapalit ng nawawalang ngipin / prostesis ngipin: korona at tulay
What is this buttons?

My grandmother decided to get a bridge.

Chinese (Simplified) Translation

我的祖母决定装上冠桥假牙。

Chinese (Traditional) Translation

我的祖母決定裝上冠橋義齒。

Korean Translation

제 할머니는 크라운-브리지 보철을 하시기로 했습니다.

Vietnamese Translation

Bà tôi đã quyết định lắp cầu răng giả.

Tagalog Translation

Nagpasya ang lola ko na magpagawa ng korona at tulay na ngipin.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

宣教

Hiragana
せんきょう
Noun
Japanese Meaning
伝道
Easy Japanese Meaning
かみさまのおしえをひろく人にしらせること
Chinese (Simplified) Meaning
传教、布道 / 宣扬福音 / 宣教活动
Chinese (Traditional) Meaning
傳教(尤指基督教的宣揚福音) / 宣揚宗教教義的活動 / 布道、宣道工作
Korean Meaning
선교 / 복음 전파 / 전도 활동
Vietnamese Meaning
truyền đạo / truyền giáo / hoạt động rao giảng đức tin
Tagalog Meaning
pangangaral ng ebanghelyo / ebanghelisasyon / pagpapalaganap ng pananampalataya
What is this buttons?

He went to Africa for evangelism.

Chinese (Simplified) Translation

他为了传教去了非洲。

Chinese (Traditional) Translation

他為了宣教去了非洲。

Korean Translation

그는 선교를 위해 아프리카에 갔습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã đến châu Phi để truyền giáo.

Tagalog Translation

Pumunta siya sa Aprika para sa gawain ng misyonaryo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

高等教育

Hiragana
こうとうきょういく
Noun
Japanese Meaning
高等教育
Easy Japanese Meaning
大学やたんだいなどでおこなう、より専門的で高いレベルの教育
Chinese (Simplified) Meaning
大学、学院等机构提供的教育 / 中学后阶段的教育 / 高校及研究生层次的教育
Chinese (Traditional) Meaning
中學後的教育 / 大學及研究所等高階學術教育 / 由高等院校提供的教育
Korean Meaning
중등교육 이후의 대학 등에서 이루어지는 교육 / 대학교·전문대학·대학원 등 고등교육기관에서 제공하는 교육 / 사회·직업 전문성을 기르는 상급 교육 단계
Vietnamese Meaning
giáo dục bậc cao / giáo dục đại học / giáo dục sau trung học
Tagalog Meaning
mas mataas na edukasyon / edukasyong tersiyaryo / edukasyon sa kolehiyo at unibersidad
What is this buttons?

He studied abroad in America to receive higher education.

Chinese (Simplified) Translation

他为了接受高等教育去美国留学。

Chinese (Traditional) Translation

他為了接受高等教育而到美國留學。

Korean Translation

그는 고등교육을 받기 위해 미국으로 유학했습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã sang Mỹ du học để học lên trình độ đại học.

Tagalog Translation

Nagpunta siya sa Estados Unidos upang mag-aral ng mas mataas na antas ng edukasyon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

境遇

Hiragana
きょうぐう
Noun
Japanese Meaning
状況; 事情
Easy Japanese Meaning
うまれた家やおかれた立場など、その人をとりまくじょうきょう
Chinese (Simplified) Meaning
处境 / 境况 / 人生际遇
Chinese (Traditional) Meaning
處境 / 境況 / 身處的情況
Korean Meaning
처지 / 형편 / 상황
Vietnamese Meaning
hoàn cảnh / tình cảnh / cảnh ngộ
Tagalog Meaning
kalagayan / katayuan / mga pangyayari sa buhay
What is this buttons?

He overcame the harsh circumstances of his childhood and now runs a nonprofit organization that uses his experience to support young people.

Chinese (Simplified) Translation

他克服了童年时的严酷境遇,现在利用自己的经历经营着一个帮助年轻人的非营利组织。

Chinese (Traditional) Translation

他克服了幼年時期的嚴酷處境,現在運用自己的經驗經營一個支援年輕人的非營利組織。

Korean Translation

그는 어린 시절의 혹독한 환경을 이겨내고, 지금은 자신의 경험을 살려 젊은이들을 지원하는 비영리 단체를 운영하고 있다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã vượt qua hoàn cảnh khắc nghiệt thuở nhỏ và hiện đang điều hành một tổ chức phi lợi nhuận tận dụng chính kinh nghiệm của mình để hỗ trợ các bạn trẻ.

Tagalog Translation

Napagtagumpayan niya ang malupit na kalagayan noong siya'y bata pa, at ngayon ay pinamumunuan niya ang isang di-kumikitang organisasyon na ginagamit ang kanyang sariling karanasan upang suportahan ang mga kabataan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

競争者

Hiragana
きょうそうしゃ
Noun
Japanese Meaning
同じ目標や利益をめぐって争う相手。ライバル。競合相手。
Easy Japanese Meaning
同じ目標をめざして、だれが一番かをきそう、あいての人
Chinese (Simplified) Meaning
在同一领域争夺胜利或利益的人或团体 / 竞争对手
Chinese (Traditional) Meaning
競爭者 / 競爭對手 / 對手
Korean Meaning
경쟁자 / 경쟁 상대 / 라이벌
Vietnamese Meaning
đối thủ cạnh tranh / đối thủ / người tranh đua
Tagalog Meaning
katunggali / kakumpitensya / karibal
What is this buttons?

We have to come up with a new strategy to beat our competitors.

Chinese (Simplified) Translation

我们必须想出新的策略以战胜竞争对手。

Chinese (Traditional) Translation

為了打敗競爭對手,我們必須想出新的策略。

Korean Translation

우리는 경쟁자를 이기기 위해 새로운 전략을 고안해야 합니다.

Vietnamese Translation

Chúng ta phải nghĩ ra một chiến lược mới để đánh bại đối thủ cạnh tranh.

Tagalog Translation

Kailangan nating mag-isip ng bagong estratehiya para talunin ang mga kakumpitensya.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★