Last Updated
：2026/01/12
共犯者
Hiragana
きょうはんしゃ
Noun
Japanese Meaning
共犯者とは、他者と共に犯罪を行った者、または犯罪の実行や成立に重要な協力をした者を指す。 / 犯罪行為において、主犯とともに責任を負う立場にある人。 / 広義には、不正行為や道徳的に問題のある行為に加担した人を比喩的に指す場合もある。
Easy Japanese Meaning
いっしょにわるいことやつみをした人のこと
Chinese (Simplified) Meaning
犯罪的同伙 / 同谋者 / 与他人共同实施犯罪的人
Chinese (Traditional) Meaning
共犯 / 同謀者 / 幫兇
Korean Meaning
범죄를 함께 저지른 사람 / 범행에 가담한 사람
Indonesian
kaki tangan (dalam kejahatan) / sekutu kejahatan / pembantu dalam tindak pidana
Vietnamese Meaning
đồng phạm / kẻ đồng lõa / người cùng tham gia phạm tội
Tagalog Meaning
kasabwat / kakutsaba / katuwang sa krimen
Sense（1）
accomplice (an associate in the commission of a crime)
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
accomplice (an associate in the commission of a crime)
See correct answer
共犯者
See correct answer
He was an accomplice in the crime.
See correct answer
彼はその犯罪の共犯者だった。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
