Search results- Japanese - English

強直性脊椎炎

Hiragana
きょうちょくせいせきついえん
Noun
Japanese Meaning
強直性脊椎炎: 主に脊椎や仙腸関節に慢性的な炎症が起こり、やがて骨同士が癒合して背骨などが動きにくくなる自己免疫性のリウマチ性疾患。若年〜中年の男性に比較的多く、腰痛やこわばりから始まり、進行すると姿勢異常や可動域制限をきたす。英語の ankylosing spondylitis に対応する医学用語。
Easy Japanese Meaning
せぼねやこしのほねがかたくなり、いたみやまがりがおきるびょうき
Chinese (Simplified)
以骶髂关节和脊柱为主的慢性炎症性疾病,导致疼痛与僵硬 / 可致脊柱关节融合、活动受限的免疫相关风湿病
What is this buttons?

My father was diagnosed with ankylosing spondylitis.

Chinese (Simplified) Translation

我的父亲被诊断为强直性脊柱炎。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

陸上競技

Hiragana
りくじょうきょうぎ
Noun
Japanese Meaning
陸上競技とは、走る・跳ぶ・投げるなど、主に屋外のトラックやフィールドで行われるスポーツ種目の総称。 / 短距離走・長距離走・ハードル走・リレー・走り高跳び・走り幅跳び・棒高跳び・砲丸投げ・やり投げ・円盤投げ・ハンマー投げなどを含む競技スポーツ。
Easy Japanese Meaning
にんげんが かけっこや とびこみ などをする スポーツの しゅるいの こと
Chinese (Simplified)
田径 / 田径运动
What is this buttons?

My younger brother is good at athletics.

Chinese (Simplified) Translation

我的弟弟擅长田径。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

台湾海峡

Hiragana
たいわんかいきょう
Proper noun
Japanese Meaning
中国大陸と台湾本島の間にある海峡。東シナ海と南シナ海をつなぐ要衝で、国際的にも軍事・経済上重要な海域。
Easy Japanese Meaning
たいわんとちゅうごくのあいだにあるほそいうみ
Chinese (Simplified)
位于台湾与中国大陆之间的海峡 / 连接东海与南海的重要海上通道
What is this buttons?

The Taiwan Strait is the strait that separates China and Taiwan.

Chinese (Simplified) Translation

台湾海峡是分隔中国与台湾的海峡。

What is this buttons?
Related Words

canonical

Taiwan

kyūjitai

hiragana

人民共和国

Hiragana
じんみんきょうわこく
Noun
Japanese Meaning
国家の名称や国制の一形態を表す語で、国家権力が「人民」を名目的な主体として掲げる共和国。例:「中華人民共和国」「朝鮮民主主義人民共和国」など。 / マルクス主義・社会主義思想を背景とする国家形態を指すことが多く、社会主義政党が主導する共和国という意味合いを持つ場合が多い。
Easy Japanese Meaning
国の力が上からではなく、その国にすむ人びとの力から生まれるという考えの国
Chinese (Simplified)
以人民为国家权力主体的共和国 / 多指实行社会主义制度的国家的国名形式
What is this buttons?

China is a people's republic.

Chinese (Simplified) Translation

中国是一个人民共和国。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

本番環境

Hiragana
ほんばんかんきょう
Noun
Japanese Meaning
本番で使用されるシステムやサービスが稼働する環境。開発環境・テスト環境に対する概念。
Easy Japanese Meaning
ほんとうに人がつかうための、じっさいのサービスがうごくコンピュータのかんきょう
Chinese (Simplified)
生产环境 / 正式环境 / 用于实际业务的运行环境
What is this buttons?

We need to solve the problem in the production environment.

Chinese (Simplified) Translation

我们需要解决生产环境中的问题。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

弱肉強食

Hiragana
じゃくにくきょうしょく
Noun
Japanese Meaning
弱い者が強い者の犠牲になり、強い者だけが栄えること。力の強い者が弱い者を支配し、食い物にする世の中のあり方。 / 道徳や正義よりも力や権力がものをいう世界・社会のたとえ。 / 自然界において、強い動物が弱い動物を捕食して生きること。
Easy Japanese Meaning
つよいものがよわいものをたべるようなよのなかのこと
Chinese (Simplified)
丛林法则 / 强者掠食弱者的法则 / 弱者被强者吞噬的社会现象
What is this buttons?

This world is ruled by the law of the jungle.

Chinese (Simplified) Translation

这个世界被弱肉强食的法则所支配。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

南アフリカ共和国

Hiragana
みなみあふりかきょうわこく
Proper noun
Japanese Meaning
アフリカ大陸の南端に位置する国家。正式名称は南アフリカ共和国。首都機能はプレトリア(行政府)、ケープタウン(立法府)、ブルームフォンテーン(司法府)に分かれている。 / 通称「南アフリカ」。多民族国家であり、公用語として複数の言語を有することが特徴。
Easy Japanese Meaning
アフリカのいちばんみなみにあるくにのなまえです
Chinese (Simplified)
非洲南部的国家 / 南非共和国(简称“南非”)
What is this buttons?

My dream is to visit the Republic of South Africa.

Chinese (Simplified) Translation

我的梦想是访问南非共和国。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

高所恐怖症

Hiragana
こうしょきょうふしょう
Noun
Japanese Meaning
高い所を極端に怖がる症状・傾向のこと
Easy Japanese Meaning
たかいところをとてもこわいとかんじること。みるとふあんになりやすい。
Chinese (Simplified)
恐高症 / 对高处的强烈恐惧 / 置身高处时产生的恐惧反应
What is this buttons?

He has acrophobia, so he is not good at mountain climbing.

Chinese (Simplified) Translation

他有恐高症,所以不擅长爬山。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

動物恐怖症

Hiragana
どうぶつきょうふしょう
Noun
Japanese Meaning
動物に対する強い恐怖や不安を特徴とする特定の恐怖症。実際には危険でない動物に対しても、著しい恐怖反応や回避行動が生じ、日常生活に支障をきたすことがある心理的障害。 / 犬や猫、昆虫など、特定の種類または広範な動物全般に対して感じる病的な恐怖心。
Easy Japanese Meaning
どうぶつがこわくて、とてもふあんになり、ちかづけないこと
Chinese (Simplified)
对动物的恐惧症 / 见到或想到动物即产生强烈恐惧的焦虑障碍 / 对动物的非理性恐惧
What is this buttons?

She has zoophobia, and runs away as soon as she sees dogs or cats.

Chinese (Simplified) Translation

她患有动物恐惧症,一看到狗或猫就会立刻逃跑。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

実況放送

Hiragana
じっきょうほうそう
Noun
Japanese Meaning
その場からの生中継、リアルタイムで行われる放送のこと。スポーツ試合やイベントなどを、録画ではなく進行と同時に伝える放送形態。
Easy Japanese Meaning
いまのようすをそのばからそのままつたえるほうそう
Chinese (Simplified)
现场直播 / 实况转播 / 实况播送
What is this buttons?

He was watching a live broadcast of soccer.

Chinese (Simplified) Translation

他在看足球的实况转播。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★