Last Updated：2026/01/08
Sentence
This world is ruled by the law of the jungle.
Chinese (Simplified) Translation
这个世界被弱肉强食的法则所支配。
Chinese (Traditional) Translation
這個世界受弱肉強食的法則支配。
Korean Translation
이 세계는 약육강식의 법칙이 지배하고 있다.
Indonesian Translation
Dunia ini dikuasai oleh hukum rimba: yang kuat memangsa yang lemah.
Vietnamese Translation
Thế giới này bị chi phối bởi quy luật kẻ mạnh ăn thịt kẻ yếu.
Tagalog Translation
Ang mundong ito ay pinamumunuan ng batas na ang malakas ay kumakain sa mahina.
Quizzes for review
See correct answer
This world is ruled by the law of the jungle.
See correct answer
この世界は弱肉強食の法則が支配している。
Related words
弱肉強食
Hiragana
じゃくにくきょうしょく
Noun
Japanese Meaning
弱い者が強い者の犠牲になり、強い者だけが栄えること。力の強い者が弱い者を支配し、食い物にする世の中のあり方。 / 道徳や正義よりも力や権力がものをいう世界・社会のたとえ。 / 自然界において、強い動物が弱い動物を捕食して生きること。
Easy Japanese Meaning
つよいものがよわいものをたべるようなよのなかのこと
Chinese (Simplified) Meaning
丛林法则 / 强者掠食弱者的法则 / 弱者被强者吞噬的社会现象
Chinese (Traditional) Meaning
叢林法則 / 強者欺凌弱者的法則 / 弱者被強者吞噬的現象
Korean Meaning
강한 자가 약한 자를 잡아먹는 질서 / 힘 있는 자만 살아남는 생존 법칙 / 강자가 약자를 지배·수탈하는 사회상
Indonesian
hukum rimba / si kuat memangsa si lemah / kondisi di mana yang kuat berkuasa atas yang lemah
Vietnamese Meaning
Mạnh được yếu thua / Cá lớn nuốt cá bé / Luật rừng
Tagalog Meaning
batas ng kagubatan / paghahari ng malakas sa mahina / kapangyarihan ang nasusunod
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
