Search results- Japanese - English

かたがき

Kanji
肩書き
Noun
figuratively
Japanese Meaning
肩書き:職業・役職・社会的地位などを示す名称。名刺やプロフィールなどに記される「◯◯会社 課長」「弁護士」「博士」などの称号。
Easy Japanese Meaning
しごとのなまえややくわりのなまえ またはその人のしゃかいでのたちば
Chinese (Simplified) Meaning
职称;职位头衔 / (比喻)社会地位
Chinese (Traditional) Meaning
職稱 / 職位 / 社會地位(比喻)
Korean Meaning
직함 / 직위 / 사회적 지위
Vietnamese Meaning
chức danh, chức vụ; danh xưng (kèm theo tên) / (bóng) địa vị trong xã hội
What is this buttons?

His job title is a doctor.

Chinese (Simplified) Translation

他的头衔是医生。

Chinese (Traditional) Translation

他的職稱是醫師。

Korean Translation

그의 직함은 의사입니다.

Vietnamese Translation

Chức danh của anh ấy là bác sĩ.

What is this buttons?
Related Words

romanization

じきばき

Hiragana
じきばき / じかばき
Kanji
直履き
Noun
Japanese Meaning
直接肌の上に着ること、またはそのようにして身につける衣類。下着などを介さずに着用する状態。
Easy Japanese Meaning
なかにしたぎなどをきないで、ふくやくつしたをそのままはだにきること
Chinese (Simplified) Meaning
直穿;直接贴身穿着(中间不加一层) / 不加打底或内衬直接穿的做法/状态
Chinese (Traditional) Meaning
直接穿著(中間不加任何層) / 不穿內衣或襪子而直接穿 / 貼身直接穿
Korean Meaning
속옷이나 덧입는 옷 없이 바로 입는 것 / 중간층 없이 맨살에 직접 착용함
Vietnamese Meaning
mặc trực tiếp trên da, không có lớp lót ở giữa / mặc trần (không qua đồ lót) / mặc sát da
What is this buttons?

Even on cold days, he wears a shirt directly without a layer in between.

Chinese (Simplified) Translation

即使在寒冷的日子,他也穿着笔挺的衬衫。

Chinese (Traditional) Translation

即使在寒冷的日子,他也穿著筆挺的襯衫。

Korean Translation

추운 날에도 그는 지키바키 셔츠를 입고 있다.

Vietnamese Translation

Ngay cả vào những ngày lạnh, anh ấy vẫn mặc áo sơ mi phẳng phiu.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

じきばき

Hiragana
じきばき / じかばき
Kanji
直履き
Verb
Japanese Meaning
じきばき:直接肌の上に衣服などを身につけること。また、そのようにして身につける。
Easy Japanese Meaning
なにも下にきないで、ふくやくつしたなどをそのままはくこと
Chinese (Simplified) Meaning
直接穿(无内衬/打底) / 贴身穿(不隔层)
Chinese (Traditional) Meaning
直接貼身穿 / 不加襯裡或內層直接穿 / 不隔中間層穿著
Korean Meaning
속옷이나 이너 없이 바로 입다 / 겹 없이 맨살에 착용하다
Vietnamese Meaning
mặc/đi trực tiếp lên da, không có lớp lót ở giữa / đi giày không mang tất; mặc quần không mặc đồ lót
What is this buttons?

Even on cold days, he wears his coat directly without a layer in between.

Chinese (Simplified) Translation

即使在寒冷的日子里,他也把大衣穿得很整齐。

Chinese (Traditional) Translation

即使在寒冷的日子,他也把外套穿得整整齊齊。

Korean Translation

추운 날에도 그는 코트를 단정하게 입고 있다.

Vietnamese Translation

Ngay cả vào những ngày lạnh, anh ấy vẫn mặc áo khoác thật chỉnh tề.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

き゚ぇ

Syllable
nonstandard
Japanese Meaning
非標準的な仮名表記「き゚ぇ」([kʲi̴e]や[ŋʲe]のような音を表そうとするもの)で、通常の日本語の語彙としては確立した意味を持たない。 / 日本語の正則な仮名遣いには存在しないが、言語学・音声学などで拡張表記として用いられることがある仮名。 / キャラクターの名前・擬音・ネットスラングなど、創作・遊びの文脈で任意に意味づけされうる音の並び。
Easy Japanese Meaning
こえを出すときに使うおとで きに にごてんをつけて えをつけたとくべつなおと
Chinese (Simplified) Meaning
日语平假名音节“き゚ぇ”,表示/ngye/(非标准,语言学用) / 对应的片假名为“キ゚ェ”
Chinese (Traditional) Meaning
日語平假名音節「き゚ぇ」,表示音「ngye」,屬語言學用的非標準記號。 / 對應的片假名字形為「キ゚ェ」。
Korean Meaning
비표준(언어학) 히라가나 음절로, 반탁점이 붙은 き와 작은 ぇ의 조합 / 대응 가타카나 표기는 キ゚ェ
Vietnamese Meaning
Âm tiết hiragana phi chuẩn き゚ぇ, đọc gần như “ngye”. / Dạng katakana tương ứng: キ゚ェ.
What is this buttons?

"き゚ぇ" is a nonstandard syllable that can be used in certain dialects or slang.

Chinese (Simplified) Translation

「き゚ぇ」是非标准的音节,可能在某些方言或俚语中使用。

Chinese (Traditional) Translation

「き゚ぇ」是一個非標準的音節,會在特定方言或俚語中使用。

Korean Translation

「き゚ぇ」는 비표준적인 음절로, 특정 방언이나 속어에서 사용될 수 있습니다.

Vietnamese Translation

「き゚ぇ」 là một âm tiết không chuẩn, có thể được dùng trong một số phương ngữ hoặc tiếng lóng.

What is this buttons?
Related Words

Rōmaji

持ってくる

Hiragana
もってくる
Kanji
持って来る
Verb
Japanese Meaning
(物を)手に持つなどしてこちらへ持参すること。 / (物を)取りに行き、携えてこちらへ来ること。 / (物を)自分で運び、こちらへ持参すること。
Easy Japanese Meaning
ある物をどこかから今いる所まで運んでくること
Chinese (Simplified) Meaning
带来 / 拿来 / 搬来
Chinese (Traditional) Meaning
帶來 / 拿來 / 拿過來
Korean Meaning
가져오다 / 가지고 오다
Vietnamese Meaning
mang đến / đem đến / mang tới
What is this buttons?

I will bring an apple tomorrow.

Chinese (Simplified) Translation

明天我会带来苹果。

Chinese (Traditional) Translation

明天我會把蘋果帶來。

Korean Translation

내일、、사과를를 가져올게。。

Vietnamese Translation

Ngày mai tôi sẽ mang táo đến.

What is this buttons?

ぶく

Kanji
Noun
Japanese Meaning
服: (archaic) mourning; mourning clothes
Easy Japanese Meaning
むかしのことばでひとがなくなったときにきるくろいふくのこと
Chinese (Simplified) Meaning
丧服(古语) / 服丧(古语)
Chinese (Traditional) Meaning
服喪(古語) / 喪服(古語)
Korean Meaning
상(喪), 상중 / 상복
Vietnamese Meaning
sự để tang / tang phục / đồ tang
Tagalog Meaning
pagluluksa / damit pangluksa
What is this buttons?

He was wearing an ancient mourning dress.

Chinese (Simplified) Translation

他佩戴着古代的武具。

Chinese (Traditional) Translation

他身上穿戴著古代的武具。

Korean Translation

그는 고대의 무구를 몸에 지니고 있었습니다.

Vietnamese Translation

Anh ta đang đeo trang bị cổ đại.

Tagalog Translation

Naka-suot siya ng sinaunang sandata at baluti.

What is this buttons?
Related Words

romanization

むりょく

Kanji
無力
Noun
Japanese Meaning
力がないこと。特に、状況を変えたり、物事に影響を及ぼしたりする能力や手段が欠けている状態。
Easy Japanese Meaning
ちからがないこと。なにもできないとかんじるようす。
Chinese (Simplified) Meaning
无力 / 无能为力 / 无助
Chinese (Traditional) Meaning
無力;缺乏力量或能力 / 無能為力;無助 / 無力感
Korean Meaning
힘이 없음 / 능력이나 영향력이 없음 / 아무것도 해낼 수 없는 상태
Vietnamese Meaning
sự bất lực / sự vô lực, thiếu sức mạnh / thiếu quyền lực, không có ảnh hưởng
Tagalog Meaning
kawalan ng kapangyarihan / kawalan ng kakayahan / walang magawa
What is this buttons?

Although he felt a sense of powerlessness, he stood up for his friend.

Chinese (Simplified) Translation

他虽然感到无力,但为了朋友站了起来。

Chinese (Traditional) Translation

他雖然感到無力,仍為了朋友挺身而出。

Korean Translation

그는 무력함을 느끼면서도 친구를 위해 일어섰다.

Vietnamese Translation

Mặc dù cảm thấy bất lực, anh ấy vẫn đứng lên vì bạn mình.

Tagalog Translation

Bagaman naramdaman niyang walang magagawa, tumayo siya para sa kanyang kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ほく

Kanji
祝く / 寿く / 惚く / 呆く
Verb
Japanese Meaning
祝く, 寿く: 祝福したり、相手の幸せや長寿を祈ったりすること。「ことぶく」とも読む。 / 惚く, 呆く: ぼんやりして頭の働きが鈍くなる、もうろくする。
Easy Japanese Meaning
おいわいをいい、しあわせをねがう。 また、あたまがにぶくなるようす。
Chinese (Simplified) Meaning
祝贺;祝福 / 痴呆;反应迟钝
Chinese (Traditional) Meaning
道賀、祝福 / 變得老糊塗;精神遲鈍
Korean Meaning
축하하거나 안녕을 빌다 / 노망나거나 정신이 둔해지다
Vietnamese Meaning
chúc mừng, cầu chúc (điều tốt lành) / trở nên lẩm cẩm, lú lẫn; chậm chạp về trí tuệ
Tagalog Meaning
batiin; maghangad ng mabuti / uulyanin; mabagal ang isip
What is this buttons?

I decided to celebrate her birthday.

Chinese (Simplified) Translation

我决定为她庆祝生日。

Chinese (Traditional) Translation

我決定為她慶祝生日。

Korean Translation

그녀의 생일을 축하하기로 했습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đã quyết định tổ chức sinh nhật cho cô ấy.

Tagalog Translation

Nagpasya akong ipagdiwang ang kaarawan niya.

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

ほく

Kanji
Noun
Japanese Meaning
北: (漢音; kan'on pronunciation)
Easy Japanese Meaning
きたをさすことば。
Chinese (Simplified) Meaning
北方 / 北部 / 北面(方向)
Chinese (Traditional) Meaning
北 / 北方 / 北部
Korean Meaning
북, 북쪽 / 한자 ‘北’의 한음 읽기
Vietnamese Meaning
phía bắc / phương bắc / miền bắc
Tagalog Meaning
hilaga / hilagang bahagi / hilagang direksiyon
What is this buttons?

My house is in the north of Japan.

Chinese (Simplified) Translation

我的家在日本的北部。

Chinese (Traditional) Translation

我的家位於日本北部。

Korean Translation

제 집은 일본 북부에 있습니다.

Vietnamese Translation

Nhà tôi ở phía bắc Nhật Bản.

Tagalog Translation

Nasa hilaga ng Hapon ang bahay ko.

What is this buttons?
Related Words

romanization

きしゃ

Kanji
記者 / 汽車 / 喜捨 / 貴社 / 帰社
Noun
Japanese Meaning
報道などを行う人。記者。ジャーナリスト。 / 蒸気機関で走る列車。転じて、列車一般を指すこともある。 / 仏教用語で、金銭や物品を喜んで施すこと。また、その施しの品。 / (手紙や会話で用いる)相手の会社を敬っていう語。 / 自分の勤め先の会社へ戻ること。会社に帰ること。
Easy Japanese Meaning
しんぶんのことをかくひと。または、むかしのゆげでうごくでんしゃ。
Chinese (Simplified) Meaning
记者 / 蒸汽机车 / 贵公司(敬语)
Chinese (Traditional) Meaning
新聞記者 / 蒸汽火車 / 貴公司(敬稱)
Korean Meaning
기자 / 증기기관차 / 귀사
Vietnamese Meaning
phóng viên, nhà báo / tàu hỏa (đầu máy hơi nước) / quý công ty (kính ngữ)
Tagalog Meaning
mamamahayag / lokomotibang de-singaw / inyong kumpanya (magalang)
What is this buttons?

He is a famous reporter.

Chinese (Simplified) Translation

他是著名的记者。

Chinese (Traditional) Translation

他是著名的記者。

Korean Translation

그는 유명한 기자입니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy là một nhà báo nổi tiếng.

Tagalog Translation

Siya ay isang kilalang mamamahayag.

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★