Search results- Japanese - English

石に灸

Hiragana
いしにきゅう
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
効果や効き目がまったくないことのたとえ。どんな手段を講じても無駄であるさま。
Easy Japanese Meaning
なにかをしても、まったくききめがないようすをたとえていうことば
Chinese (Simplified)
毫无效果 / 不起作用 / 无济于事
What is this buttons?

Trying to change his stubbornness is like moxibustion on a stone, it has no effect.

Chinese (Simplified) Translation

他的固执就像对石头施灸一样,毫无效果。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

若朽

Hiragana
じゃくきゅう
Noun
Japanese Meaning
役に立たない若者。将来性や生産性が乏しいとみなされる若い人。 / 精神的・社会的に未熟で、社会に十分に貢献できていない若年層。 / (蔑称)怠惰で責任感に欠ける若い世代、またはそう見なされている人。
Easy Japanese Meaning
わかいのに、なにもできないと見られてしまう人をばかにしていう言葉
Chinese (Simplified)
无用的年轻人 / 没出息的年轻人 / 不成器的年轻人
What is this buttons?

He was called a useless young person and was abandoned by society.

Chinese (Simplified) Translation

他被称为“若朽”,被社会抛弃。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

新撰万葉集

Hiragana
しんせんまんようしゅう
Proper noun
Japanese Meaning
新撰万葉集
Easy Japanese Meaning
すがわらのみちざねがまとめたとつたえられるうたの本で、まんようがなだけでかかれたわかしゅう
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

菅家万葉集

Hiragana
かんけまんようしゅう
Proper noun
Japanese Meaning
日本の和歌集の一つ。ここでは「菅家万葉集」の意味を指す前提として用いるダミー情報。
Easy Japanese Meaning
平安時代に人が自分であつめて作ったうたの本で まんようがなで書かれている
What is this buttons?

The Sugawara no Michizane is the oldest anthology in Japan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

耐腐食性

Hiragana
たいふしょくせい
Noun
Japanese Meaning
金属や材料などが腐食しにくい性質。錆びたり劣化したりすることに対して強いこと。
Easy Japanese Meaning
きんぞくなどが、さびにくいせいしつ
Chinese (Simplified)
耐腐蚀性 / 抗腐蚀性 / 耐蚀性
What is this buttons?

This material has high corrosion resistance.

Chinese (Simplified) Translation

这种材料具有很高的耐腐蚀性。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

一寸法師

Hiragana
いっすんぼうし
Proper noun
Japanese Meaning
一寸法師(いっすんぼうし)は、日本の昔話に登場する小さな侍の主人公の名前で、身長が一寸(約3センチメートル)ほどしかないことからこう呼ばれる。
Easy Japanese Meaning
むかしばなしに出てくる、とても小さな男の子のなまえ
Chinese (Simplified)
日本民间童话《一寸法师》的主人公 / 日本传说中身高仅一寸的小英雄
What is this buttons?

The story of Issun-bōshi teaches us about courage and adventurous spirit.

Chinese (Simplified) Translation

一寸法师的故事教会了我们勇气和冒险精神。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

門外不出

Hiragana
もんがいふしゅつ
Noun
Japanese Meaning
貴重なもの・大切にしているものを、めったに他人に貸したり見せたりしないこと。 / 書画・秘伝・秘蔵の品などを、自分の手元から外に出さないこと。 / ある人や組織の内部だけにあって、外部には公開されていないもの。 / 秘蔵であること。また、そのもの。
Easy Japanese Meaning
とてもたいせつで 人に見せたり 貸したりしない ひみつの品や文書のこと
Chinese (Simplified)
珍贵之物不外借、不外展 / 秘不示人,不对外公开 / 家传秘藏,不外传
What is this buttons?

His works are kept strictly private and are not shown to the general public.

Chinese (Simplified) Translation

他的作品不对外公开,不向普通人展示。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

くさやきゅう

Kanji
草野球
Noun
Japanese Meaning
草野球(くさやきゅう):主に社会人や学生などが趣味やレクリエーションとして行う、非公式でカジュアルな野球。プロ野球や公式な学生野球とは異なり、技術レベルやルール運用が比較的緩やかなことが多い。
Easy Japanese Meaning
あそびでみんなでするたのしいやきゅう。おかねをもらわないでたのしむやきゅう。
What is this buttons?

I look forward to playing casual amateur baseball with my friends on weekends.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

てんきゅう

Kanji
天球
Noun
Japanese Meaning
天球: 宇宙空間を、地球を中心とした巨大な球体と見なした仮想的な球。星や太陽・月などの天体がこの球の内面に張り付いているように見えると考える天文学上の概念。
Easy Japanese Meaning
地球のまわりにあると考える大きな空の玉で、星がついているもの
What is this buttons?

Astronomers are studying the movement of the celestial sphere.

What is this buttons?
Related Words

romanization

かきゅうせい

Kanji
下級生
Noun
Japanese Meaning
後輩の学生。特に、小学校や中学校、高校などで、自分より下の学年に在籍している学生。
Easy Japanese Meaning
自分よりねんれいがひくいか、したのがくにいるがくせいのこと
What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★