He decided to take a temporary break from the meeting for health reasons.

他因健康原因决定暂时休会。

他因健康因素決定暫時休會。

그는 건강상의 이유로 회의를 일시적으로 휴회하기로 결정했습니다.

Anh ấy đã quyết định tạm thời hoãn cuộc họp vì lý do sức khỏe.

He decided to temporarily suspend club activities due to illness.

他因病决定暂时中止社团活动。

他因病決定暫時停止參加社團活動。

그는 병 때문에 일시적으로 동아리 활동을 중단하기로 했습니다.

Vì bị ốm, anh ấy đã quyết định tạm thời nghỉ tham gia hoạt động câu lạc bộ.

At the concert, the conductor declared a temporary pause.

在音乐会上，指挥宣布了暂时的休止。

在音樂會上，指揮宣佈暫時中止演奏。

음악회에서 지휘자가 일시적인 중지를 선언했습니다.

Tại buổi hòa nhạc, nhạc trưởng đã tuyên bố tạm dừng.

Sa konsiyerto, idineklara ng konduktor ang pansamantalang pagtigil.

This machine has strong suction power.

这台机器的吸引力很强。

這台機器的吸力很強。

이 기계는 흡입력이 강합니다.

Máy này có lực hút mạnh.

Malakas ang pagsipsip ng makinang ito.

He sucked in the juice with a straw.

他用吸管吸了果汁。

他用吸管吸了果汁。

그는 빨대로 주스를 빨아들였다.

Anh ấy hút nước trái cây bằng ống hút.

Sumipsip siya ng juice gamit ang straw.

He stared in surprise at the fireball falling from the sky.

他惊讶地凝视着从天上落下的火球。

他驚訝地盯著從天空落下的火球。

그는 놀라서 하늘에서 떨어져 오는 불덩어리를 바라보았다.

Anh ta ngạc nhiên nhìn chằm chằm quả cầu lửa rơi từ trên trời.

Nagulat siya at tumitig sa bola ng apoy na bumabagsak mula sa kalangitan.

My salary is paid once a month.

我的工资每月发放一次。

我的薪資每月發放一次。

제 급여는 한 달에 한 번 지급됩니다.

Lương của tôi được trả một lần mỗi tháng.

Ang suweldo ko ay binabayaran isang beses sa isang buwan.

The company granted him a raise along with his promotion.

公司在提拔他时同时给了他薪酬。

公司在晉升他的同時也提高了他的薪資。

회사는 그에게 승진과 함께 급여를 지급했다.

Công ty đã tăng lương cho anh ấy cùng với việc thăng chức.

Binigyan siya ng kumpanya ng dagdag na sahod kasabay ng promosyon.

He really feels secure when he is with his family.

他和家人在一起时，真的感到安心。

他與家人在一起時，感到非常安心。

그는 가족과 함께 있을 때 정말 안도감을 느낍니다.

Khi ở cùng gia đình, anh ấy thực sự cảm thấy yên lòng.

Kapag kasama niya ang kanyang pamilya, tunay siyang nakakaramdam ng kapanatagan.

His pitching ability is top class nationwide.

他的球威在全国也是顶尖级别。

他的球威在全國也屬於頂尖級。

그의 구위는 전국에서도 최고 수준이다.

Uy lực cú ném của anh ấy thuộc hàng đầu cả nước.

Ang lakas ng kanyang paghahagis ng bola ay kabilang sa mga nangunguna sa buong bansa.