Search results- Japanese - English

確信犯

Hiragana
かくしんはん
Noun
proscribed sometimes
Japanese Meaning
自分の行為を正しいと信じ、その信念に基づいて行動する人。また、そのような行為を行う人。 / (誤用)悪いこと・迷惑行為だと知りつつ、あえてそれを行う人。
Easy Japanese Meaning
自分のしたことが悪いとおもっていないが、悪いこととしてつかまっている人
Chinese (Simplified)
基于自身信念而实施被法律禁止的行为者 / 因坚信行为并非邪恶或不公而被起诉或监禁的人(良心犯) / 出于宗教或政治理念而施行暴力或抗争的行为者
What is this buttons?

He was arrested as a deliberate offender.

Chinese (Simplified) Translation

他因蓄意犯罪而被逮捕。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

異體同心

Hiragana
いたいどうしん
Kanji
異体同心
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 異体同心: harmony of mind between two persons; two persons acting in perfect accord
Easy Japanese Meaning
二人が心をひとつにして、なかよく同じ考えで行動すること
Chinese (Simplified)
两人心意相通,志同道合。 / 两人同心协力,行动一致。 / 形容二人完美配合,默契十足。
What is this buttons?

After years of conversation, the two came to think alike, as if they had a harmony of mind between two persons.

Chinese (Simplified) Translation

两人经过多年的对话,想法逐渐一致,仿佛异体同心。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

神経をとがらせる

Hiragana
しんけいをとがらせる
Kanji
神経を尖らせる
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
神経をとがらせる
Easy Japanese Meaning
なにかが心配で、いつもこまかいことまで強く気にして、気をはっているようす。
Chinese (Simplified)
高度警觉,时刻留意周遭动静 / 过度敏感、紧张,容易受刺激 / 绷紧神经,处于戒备状态
What is this buttons?

She is always extremely vigilant when walking alone at night.

Chinese (Simplified) Translation

她独自在夜路上行走时,总是神经紧绷。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

信用販売

Hiragana
しんようはんばい
Noun
Japanese Meaning
商品やサービスを代金の支払いを後日に回して販売すること。掛け売り。クレジット販売。
Easy Japanese Meaning
お金をすぐに はらわないで、あとで はらうやくそくをして ものをうること
Chinese (Simplified)
赊销 / 信用销售 / 赊账销售
What is this buttons?

We have decided to start sales on credit.

Chinese (Simplified) Translation

我们决定开始赊销。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

般若心経

Hiragana
はんにゃしんぎょう
Proper noun
Japanese Meaning
仏教における代表的な経典の一つで、般若波羅蜜多経の中核を成す短いお経。空(くう)の思想を簡潔に説き、観音菩薩と舎利弗の問答形式で展開される。日本や東アジアで最も広く読誦される経典の一つ。
Easy Japanese Meaning
ぶっきょうのおきょうのなまえで、くうというおしえをかんたんにといたもの
Chinese (Simplified)
佛教经典《般若心经》,即《般若波罗蜜多心经》 / 佛教般若部的重要经文,简称“心经”
What is this buttons?

He has a habit of reciting the Heart Sutra every morning.

Chinese (Simplified) Translation

他有每天早晨念诵《般若心经》的习惯。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

真骨頂

Hiragana
しんこっちょう
Noun
Japanese Meaning
その人や物事が本来持っている最も優れた特徴や能力が最もよく表れているところ。真価が発揮される場面やあり方。
Easy Japanese Meaning
その人やものがいちばんよくできるところや、本当のすごさがあらわれるところ
Chinese (Simplified)
真正实力 / 本色 / 精髓
What is this buttons?

His true value is his leadership under difficult circumstances.

Chinese (Simplified) Translation

他的真正本领是在困难的情况下展现出的领导力。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

信用協同組合

Hiragana
しんようきょうどうくみあい
Noun
Japanese Meaning
地域の中小企業や個人を対象に、組合員の出資によって運営される協同組織の金融機関 / 営利を目的とせず、組合員の相互扶助を目的として貯金の受け入れや融資などの金融サービスを行う組織 / 銀行に類似する機能を持つが、組合員の利益や地域社会の発展を重視する金融機関
Easy Japanese Meaning
おかねをあずけたり、かりたりできる、小さなぎんこうのようなところ
Chinese (Simplified)
信用合作社 / 会员所有的金融合作组织 / 金融互助社
What is this buttons?

My father works at the local credit union.

Chinese (Simplified) Translation

我父亲在当地的信用合作社工作。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

人身の自由

Hiragana
じんしんのじゆう
Noun
Japanese Meaning
個人の身体や行動が、不当に拘束されない権利。逮捕・拘禁などの強制から保護される自由。 / 国家権力や他者による身体の侵害・拘束から守られ、自分の行動や居場所・生活様式などを自らの意思で決定できる自由。
Easy Japanese Meaning
だれでもじぶんのからだや行き先をじゆうに決められること
Chinese (Simplified)
人身自由 / 个人自由 / 免于任意逮捕与拘禁的自由
What is this buttons?

Personal freedom is one of our basic rights.

Chinese (Simplified) Translation

人身自由是我们基本的权利之一。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

信教の自由

Hiragana
しんきょうのじゆう
Noun
Japanese Meaning
特定の宗教を信じたり、信じなかったりすること、または宗教的行為を行うかどうかを自分の意思で決めることができ、国家や他者から強制や干渉を受けない権利。 / 憲法などで保障される、宗教上の信仰・礼拝・布教・改宗などに関する個人の自由。
Easy Japanese Meaning
じぶんがすきなかみさまやしゅうきょうをしんじてよいというけんり
Chinese (Simplified)
宗教信仰自由 / 宗教自由 / 信仰自由
What is this buttons?

We must respect the freedom of religion.

Chinese (Simplified) Translation

我们必须尊重宗教信仰自由。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

新発売

Hiragana
しんはつばい
Noun
Japanese Meaning
新しく発売されること、またはその商品。
Easy Japanese Meaning
あたらしくつくられて、はじめてうられはじめたしょうひんのこと
Chinese (Simplified)
新上市 / 新发售 / 新推出
What is this buttons?

This newly released smartphone is equipped with the latest technology.

Chinese (Simplified) Translation

这款新上市的智能手机搭载了最新技术。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★