Search results- Japanese - English

ごようろん

Kanji
語用論
Noun
Japanese Meaning
言語表現が実際の文脈や使用状況の中でどのような意味・機能を持つかを研究する学問分野。話し手と聞き手の関係、場面、意図、社会的・文化的背景などを踏まえて、発話の解釈や言語使用の規則を明らかにする。
Easy Japanese Meaning
ことばをつかうときのきまりや、つかうばしょやあいてでいみがどうかわるかをべんきょうすること
Chinese (Simplified)
语用学:研究语言在具体语境中的使用与意义变化的学科 / 语言学分支,探讨言语行为、语境与合作原则等问题 / 关注说话者意图、听者理解及社会文化因素对语言使用的影响
What is this buttons?

He is deeply interested in pragmatics, especially in Goyouron.

Chinese (Simplified) Translation

他对语用学,尤其是语用学的研究,深感兴趣。

What is this buttons?
Related Words

romanization

だんごむし

Kanji
団子虫
Noun
Japanese Meaning
だんごむしは、陸生の甲殻類で、小さく丸い体をもち、刺激を受けると体を丸めて団子状になる習性のある生き物のこと。主に湿った場所に生息し、落ち葉や枯れた植物などを食べる。 / 一般に子どもに親しまれる小さな虫として知られ、観察対象や遊びの対象になることが多い。
Easy Japanese Meaning
小さくてあしがたくさんあるむしで、さわるとまるくなるもの
Chinese (Simplified)
潮虫 / 鼠妇
What is this buttons?

I found a woodlouse in the garden.

Chinese (Simplified) Translation

我在院子里发现了一只潮虫。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ごうよく

Kanji
強欲
Noun
Japanese Meaning
他人の利益や幸福を顧みず、自分の利益だけを過度に求める心。欲が非常に深いこと。
Easy Japanese Meaning
おかねやぶっしつをもっとほしいとつよくねがう、むさぼりのきもち
Chinese (Simplified)
贪婪 / 贪欲 / 贪心
What is this buttons?

His greed for money led to his downfall.

Chinese (Simplified) Translation

他对金钱的贪欲招致了他的毁灭。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ごうよく

Kanji
強欲
Adjective
Japanese Meaning
欲が深く、他人の利益や感情を顧みず自分の利益だけを求めるさま。欲張りなさま。
Easy Japanese Meaning
じぶんのほしいものをつよくねがいすぎて、ひかえめになれないようす
Chinese (Simplified)
贪婪的 / 贪心的 / 贪得无厌的
What is this buttons?

He is thought to be a greedy person.

Chinese (Simplified) Translation

他被认为是一个贪婪的人。

What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

かばんご

Kanji
鞄語
Noun
Japanese Meaning
複数の語を結合して新しい意味を持つ語を作る言葉。かばん語。 / 「かばん語」という語そのもの。 / 二つ以上の語の一部を取り合わせて作られた造語。
Easy Japanese Meaning
二ついじょうのことばをあわせて、一つのことばにしたもの
Chinese (Simplified)
混成词 / 由两个或多个词的部分拼合而成的词
What is this buttons?

A portmanteau word is a word that combines two words to have a new meaning.

Chinese (Simplified) Translation

「かばんご」是由两个词组合而成并具有新含义的词语。

What is this buttons?
Related Words

romanization

なんご

Kanji
喃語 / 難語
Noun
Japanese Meaning
喃語: 乳児などが意味のある言葉を話し始める前に発する、意味をなさない(または明確でない)声や音声。 / 難語: 意味が難しく、理解しにくい言葉。専門用語や古語など、一般にはわかりにくい語。
Easy Japanese Meaning
あかちゃんがはっきりしないこえでいうことばをいう
Chinese (Simplified)
喃语:婴儿的咿呀学语 / 难语:难懂的词语
What is this buttons?

She is good at understanding baby talk.

Chinese (Simplified) Translation

她很擅长理解婴儿的咿呀学语。

What is this buttons?
Related Words

romanization

なんご

Kanji
喃語
Verb
Japanese Meaning
幼児が発する意味のはっきりしない声や言葉。赤ん坊の「アー」「ウー」といった声。 / 内容や意味がはっきりしない、つぶやくような話し方。
Easy Japanese Meaning
あかちゃんが「ばぶばぶ」などことばになるまえのこえを出しているようす
Chinese (Simplified)
咿呀学语 / 喃喃自语 / 含糊地说话
What is this buttons?

He deeply pondered and muttered to himself in a murmur.

Chinese (Simplified) Translation

他陷入沉思,独自低声嘟囔着什么。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

ぶんご

Kanji
文語
Noun
Japanese Meaning
文語: written language, bungo
Easy Japanese Meaning
むかしのかたいにほんごで、本やしょるいのことばのつかいかた
Chinese (Simplified)
书面语 / 古典日语文体(文语体)
What is this buttons?

He likes to read old written language.

Chinese (Simplified) Translation

他喜欢读古典日语。

What is this buttons?
Related Words

romanization

かけごえ

Kanji
掛け声
Noun
Japanese Meaning
声を出して呼びかけたり、調子をとったりするための言葉や声。特に、運動・作業・祭り・応援などで、人々の気持ちや動きをそろえるために発せられる短い言葉や掛け声。また、アイドルのライブなどで観客がリズムに合わせて一斉に発する決まったコールやフレーズ(ファンチャント)。
Easy Japanese Meaning
おおごえで リズムよく ことばを いうこと。おうえんするときなどに みんなでそろえて さけぶこえ。
Chinese (Simplified)
喊声;呼喊 / 节奏口号;号子 / 应援口号;应援喊词
What is this buttons?

His shout echoed throughout the entire stadium.

Chinese (Simplified) Translation

他的喊声回荡在整个体育场。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

ちんご

Kanji
珍語 / 陳呉 / 鎮護
Noun
Japanese Meaning
珍しい言葉、一般的でない言葉 / (固有名詞の可能性:陳氏と呉氏、または中国の陳・呉の地名に関する語) / 国や地域、寺社などを悪いものから守り鎮めること。またその守護の役割・存在。
Easy Japanese Meaning
めずらしいことばや、ふしぎなことばのこと
Chinese (Simplified)
罕见或不常用的词语 / 陈、吴两国的并称(古代中国) / (佛教)镇护、镇守保护
What is this buttons?

This book contains a lot of rare words.

Chinese (Simplified) Translation

这本书里收录了很多「ちんご」。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★