Search results- Japanese - English

ジャケがい

Hiragana
じゃけがい
Kanji
ジャケ買い
Verb
slang
Japanese Meaning
(スラング) 本やDVDなどを表紙やジャケットの印象だけで購入すること。
Easy Japanese Meaning
ほんやディーブイディーを、ないようをよくしらないで、じゃけのえだけでかうこと
Chinese (Simplified)
凭封面购买 / 因封面好看而购买 / 只看封面就买
What is this buttons?

Let's go to buy a new book.

Chinese (Simplified) Translation

我们去凭封面买新刊吧。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ジャケがい

Hiragana
じゃけがい
Kanji
ジャケ買い
Noun
slang
Japanese Meaning
本やDVDなどを内容ではなくジャケット(表紙・パッケージ)のデザインだけを見て購入すること。
Easy Japanese Meaning
ほんやディーブイディーをなかみではなく、じゃけっとのえだけでえらんでかうこと
Chinese (Simplified)
仅凭封面购买的行为 / 因封面吸引而购买 / 看封面就下单的做法
What is this buttons?

I made an impulse purchase of the new anime DVD based solely on the cover art.

Chinese (Simplified) Translation

我因为封面图好看,忍不住就买了那部新作动画的DVD。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ひがい

Kanji
被害 / 鰉
Noun
Japanese Meaning
被害 / 鰉
Easy Japanese Meaning
ひとやものがわるいことをうけてこまること。また、さかなのしゅるいのひとつ。
Chinese (Simplified)
损害;受害 / 鳇:一种鱼类
What is this buttons?

Due to the typhoon, the entire town suffered great damage.

Chinese (Simplified) Translation

由于台风,整个城镇遭受了严重的损失。

What is this buttons?
Related Words

romanization

基地外

Hiragana
きちがい
Kanji
気違い
Noun
Internet alt-of pronunciation-spelling slang
Japanese Meaning
インターネットスラングとして使われる「気違い」の当て字・崩し字表記。主に相手を侮辱・嘲笑する強い差別語・罵倒語として用いられる。 / 転じて、常識から大きく外れた言動をする人、あるいは極端な思想・嗜好に没頭している人を、揶揄や自嘲を込めて指す俗な表現。
Easy Japanese Meaning
人をひどく悪く言う言葉で、とても失礼で使ってはいけない言い方
Chinese (Simplified)
(网络用语,戏仿写法)疯子 / (冒犯、歧视用语)精神病患者
What is this buttons?

He is acting like a lunatic.

Chinese (Simplified) Translation

他表现得像个疯子。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

基地外

Hiragana
きちがい
Noun
Japanese Meaning
精神異常者を指す俗語的かつ差別的な表現。「きちがい」と同義で、侮蔑的なニュアンスが強い。 / インターネットスラングとして、常軌を逸した言動をする人や、極端な言動をする人を罵倒して指す言葉。
Easy Japanese Meaning
人をひどくばかにしてよぶ言葉で、とてもきたない言い方
Chinese (Simplified)
基地之外区域 / 基地外部 / 基地范围外
What is this buttons?

He is acting like a lunatic.

Chinese (Simplified) Translation

他的行为像个疯子。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

掛け買い

Hiragana
かけがい
Noun
Japanese Meaning
掛け買いとは、商品やサービスの代金をその場では支払わず、後日まとめて支払うことを約束して購入すること、つまり掛け(信用)で買うことを意味する名詞です。 / 現金払いではなく、一定期間後の支払いや月締めなどで精算する取引形態を指す。 / 商取引や個人間の売買で、ツケ・掛けでの購入を表す言い方。
Easy Japanese Meaning
品物を先にもらい、お金をあとで払うやくそくで買うこと
Chinese (Simplified)
赊购 / 赊账购买 / 信用购买
What is this buttons?

He bought too much on credit, and his debt increased.

Chinese (Simplified) Translation

他赊购过多,负债增加了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

掛け買い

Hiragana
かけがい
Verb
Japanese Meaning
ツール呼び出しテスト
Easy Japanese Meaning
おかねをすぐに はらわないで、あとで はらうやくそくをして ものをかう
Chinese (Simplified)
赊购 / 赊买 / 挂账购买
What is this buttons?

He bought a new car on credit.

Chinese (Simplified) Translation

他赊账买了一辆新车。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

圏外

Hiragana
けんがい
Noun
Japanese Meaning
携帯電話などの電波が届かない状態や、その区域を指す言葉。通信サービスが利用できない範囲。 / ある基準となる範囲や領域の外側であること。影響や適用が及ばない領域。 / 比喩的に、常識や理解の枠を超えている状態。話の内容などが理解できないさま。
Easy Japanese Meaning
なかまやきまりのはんいから出ていて、とどかないばしょやじょうたい
Chinese (Simplified)
超出某个范围;不在范围内 / (通信)无信号;无服务覆盖区 / 不在某一圈子之内;圈子之外
What is this buttons?

In the mountains, it's common for cell phones to go out of range.

Chinese (Simplified) Translation

在山里,手机经常没有信号。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

北寄貝

Hiragana
ほっきがい
Noun
Japanese Meaning
ほっきがい。マルスダレガイ科の二枚貝。寒冷な海域の砂浜や砂泥地に生息し、食用とされる。 / 姥貝(うばがい)の別名。
Easy Japanese Meaning
きたのうみでとれるかいでしょくようにする。みがあつくあまみがある。
Chinese (Simplified)
一种双壳类海产贝,学名 Spisula sachalinense。 / 日本称为“姥贝”的贝类,常用于寿司。
What is this buttons?

The Spisula sachalinense is one of the delicious seafood.

Chinese (Simplified) Translation

北寄贝是美味的海产之一。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

姥貝

Hiragana
うばがい
Noun
Japanese Meaning
二枚貝の一種で、主に北海道や東北地方の砂浜に生息し、食用とされる貝。「北寄貝」とも呼ばれる。
Easy Japanese Meaning
北のうみのつめたいところにいるしろっぽい二枚貝のなまえ
Chinese (Simplified)
北寄贝;拟玉蛤属物种 Spisula sachalinensis / 可食用的海水双壳贝类,常用于寿司与刺身
What is this buttons?

Spisula sachalinense, a specialty of Hokkaido, is often used as a delicious ingredient in cooking.

Chinese (Simplified) Translation

姥贝是北海道的特产,常被用作美味菜肴的食材。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★