Search results- Japanese - English

行ったり来たり

Hiragana
いったりきたり
Adjective
Japanese Meaning
ある場所と別の場所の間を往復するさま / 状態や意見などが一定せず、あちらこちらへ移り変わるさま
Easy Japanese Meaning
おなじところをいったりきたりするようすをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
来回的 / 往返的 / 反复往返的
Chinese (Traditional) Meaning
來來回回的 / 反覆往返的 / 反覆變動的
Korean Meaning
왔다 갔다 / 오락가락 / 이리저리 오감
Vietnamese Meaning
qua lại / tới lui / đi đi về về
What is this buttons?

He was going back and forth between the office and home all day.

Chinese (Simplified) Translation

他整天在办公室和家之间来回奔波。

Chinese (Traditional) Translation

他一整天、、在辦公室和家之間來回奔波。。

Korean Translation

그는 하루 종일 사무실과 집을 오가고 있었습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy cả ngày đi đi về về giữa văn phòng và nhà.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

学ラン

Hiragana
がくらん
Noun
Japanese Meaning
男子学生が着用する立て襟の学生服のこと。主に中学校・高校で用いられる詰襟の制服。
Easy Japanese Meaning
おとこのこうこうせいがきる、えりがたかいくろいせいふくのうわぎ
Chinese (Simplified) Meaning
日本男生立领校服 / 男子学生的立领制服上衣 / 日本中学男生传统立领制服
Chinese (Traditional) Meaning
日本男子學生的立領校服 / 男生校服中的立領制服
Korean Meaning
높은 깃이 있는 일본식 남학생 교복 상의 / 검은색에 금속 단추가 달린 남학생 교복
Vietnamese Meaning
đồng phục học sinh nam kiểu Nhật, cổ đứng / áo khoác đồng phục nam sinh cổ đứng
What is this buttons?

He went to school wearing a boys' high collar school uniform.

Chinese (Simplified) Translation

他穿着学生制服去了学校。

Chinese (Traditional) Translation

他穿著學生制服去學校。

Korean Translation

그는 가쿠란을 입고 학교에 갔습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy mặc áo đồng phục học sinh nam đến trường.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

木肌

Hiragana
きはだ
Noun
Japanese Meaning
木や丸太の表面。また、樹皮をはいだあとの木の外側の部分。 / (特に赤松や杉などの)樹皮を取り除き、たたいて繊維状にした木材。梱包材や緩衝材などに用いられる「木毛(もくめん)」のこと。
Easy Japanese Meaning
きの かわを とったあとの そとの ぶぶん。または その もくざい。
Chinese (Simplified) Meaning
树皮 / 去皮后露出的木材表面 / (松、杉等)捶制成纤维状的木丝、刨花棉
Chinese (Traditional) Meaning
樹皮 / 去皮後原木的外表面 / 木絲(木絨)纖維材料
Korean Meaning
나무껍질 / 껍질을 벗긴 통나무의 겉면 / 목모
Vietnamese Meaning
vỏ cây / bề mặt thân gỗ sau khi bóc vỏ / len gỗ (sợi gỗ tơi, excelsior)
What is this buttons?

The texture of this bark is very beautiful, isn't it?

Chinese (Simplified) Translation

这木纹的质感真美。

Chinese (Traditional) Translation

這木紋的質感非常美麗呢。

Korean Translation

이 나무결의 질감이 정말 아름답네요.

Vietnamese Translation

Kết cấu vân gỗ này rất đẹp nhỉ.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

擲弾筒

Hiragana
てきだんとう
Noun
Japanese Meaning
擲弾筒(てきだんとう)は、小型の砲や銃に装着して榴弾・煙幕弾などの擲弾を射出するための兵器を指す。歩兵が携行し、近距離から中距離に対して手榴弾に類する弾薬を発射する装置。 / 特に、歩兵が使用する簡易な構造の擲弾発射器や、銃口装着式のグレネードランチャーなどを含む総称。 / 歴史的には、大日本帝国陸軍が使用した簡易な迫撃砲・擲弾発射器(例:九七式擲弾筒)を指すことが多い。
Easy Japanese Meaning
てきに なげる りゅうだんを うつための 小さな ほどうぐ
Chinese (Simplified) Meaning
榴弹发射器 / 掷弹筒 / 枪榴弹发射器
Chinese (Traditional) Meaning
榴彈發射器 / 手榴彈發射器 / 用於發射擲彈的武器
Korean Meaning
유탄발사기 / 유탄발사장치
Vietnamese Meaning
súng phóng lựu / ống phóng lựu / thiết bị bắn lựu đạn
What is this buttons?

He attacked the enemy's position using a grenade launcher.

Chinese (Simplified) Translation

他用榴弹发射器攻击了敌方阵地。

Chinese (Traditional) Translation

他使用榴彈發射器攻擊了敵人的陣地。

Korean Translation

그는 유탄발사기를 사용해 적의 진지를 공격했다.

Vietnamese Translation

Anh ta đã dùng súng phóng lựu tấn công vị trí của kẻ thù.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

レク

Hiragana
れく
Noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
授業や講演などの「レクチャー」の略称。説明や指導を伴う話し合い・講義などを指す口語的表現。
Easy Japanese Meaning
べんきょうのはなしをきくかいのこと。クラスでせんせいがするおはなし。
Chinese (Simplified) Meaning
讲座 / 演讲 / 授课
Chinese (Traditional) Meaning
講座 / 演講 / 講課
Korean Meaning
강의 / 강연
Vietnamese Meaning
bài giảng / buổi giảng / buổi thuyết trình
What is this buttons?

Today's lecture was very beneficial.

Chinese (Simplified) Translation

今天的娱乐活动非常有益。

Chinese (Traditional) Translation

今天的活動非常有益。

Korean Translation

오늘의 레크리에이션은 매우 유익했다.

Vietnamese Translation

Buổi sinh hoạt hôm nay rất bổ ích.

What is this buttons?
Related Words

romanization

レク

Hiragana
れく
Noun
Japanese Meaning
アルバニアの通貨単位「レク」(lek) / レクリエーション(recreation)の略。遊びや娯楽、気晴らしの活動を指す。 / (学校・サークルなどで)練習や指導を目的とした特別活動・講義・稽古の略称。
Easy Japanese Meaning
アルバニアというくにでつかうおかねのなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
阿尔巴尼亚的货币单位(列克) / 阿尔巴尼亚列克(ALL)
Chinese (Traditional) Meaning
阿爾巴尼亞的法定貨幣單位 / 列克(阿爾巴尼亞貨幣)
Korean Meaning
알바니아의 통화 단위 / 알바니아의 기본 화폐 단위
Vietnamese Meaning
đồng lek (đơn vị tiền tệ của Albania) / đơn vị tiền tệ Albania: lek
What is this buttons?

How much is the value of the Albanian lek?

Chinese (Simplified) Translation

阿尔巴尼亚列克值多少钱?

Chinese (Traditional) Translation

阿爾巴尼亞列克值多少錢?

Korean Translation

알바니아 레크는 얼마의 가치가 있나요?

Vietnamese Translation

Đồng lek của Albania có giá trị bao nhiêu?

What is this buttons?
Related Words

romanization

一句

Hiragana
いっく
Noun
Japanese Meaning
一定の意味をもつひと続きの語句。文の一部分や、短い文章の単位。 / 俳句・和歌などで、ひとつの作品として完結した短い詩形。 / 心に強く残る、印象的な言葉や文句。 / (比喩的に)短いが含蓄のある文章や言葉。
Easy Japanese Meaning
うたやはいくの、ことばがひとつにまとまったもの
Chinese (Simplified) Meaning
诗句;一行诗 / 一句话;短语 / 俳句(短诗)
Chinese (Traditional) Meaning
詩句 / 一行詩 / 一句話
Korean Meaning
한 구절 / 시의 한 행 / 짧은 말 한마디
Vietnamese Meaning
một câu / một câu thơ / một dòng thơ
Tagalog Meaning
isang taludtod ng tula / isang parirala / isang maikling pahayag
What is this buttons?

He quoted a phrase from a poem.

Chinese (Simplified) Translation

他引用了一句诗。

Chinese (Traditional) Translation

他引用了一句詩。

Korean Translation

그는 시 한 구절을 인용했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã trích dẫn một câu thơ.

Tagalog Translation

Nagbanggit siya ng isang taludtod mula sa isang tula.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

行って来ます

Hiragana
いってきます
Kanji
行ってきます
Interjection
Japanese Meaning
出かける人が、家などを出るときに家に残る人に向かって言うあいさつの言葉。行って、また戻ってくる意志を含意する。
Easy Japanese Meaning
でかけるときにいうあいさつ。あとでかえってくるいみをつたえる
Chinese (Simplified) Meaning
(离开时的礼貌用语)我去去就回 / 我出门了,稍后回来
Chinese (Traditional) Meaning
我出門了(稍後回來) / 我先走了(之後會回來) / 我去一下(會回來)
Korean Meaning
나갔다가 돌아오겠다는 뜻으로 떠날 때 하는 인사말 / 외출하며 곧 돌아오겠음을 알리는 말 / 한국어 ‘다녀오겠습니다’에 해당하는 상투적 인사
Vietnamese Meaning
Tôi đi đây. / Tôi đi rồi sẽ về. / Gặp lại sau.
Tagalog Meaning
Aalis muna ako. / Alis na ako; babalik din ako. / Lalabas lang ako; babalik ako.
What is this buttons?

I'm going to work, see you later.

Chinese (Simplified) Translation

我去上班了,待会儿见。

Chinese (Traditional) Translation

我要去上班了,待會見。

Korean Translation

일하러 다녀올게요. 이따 봐요.

Vietnamese Translation

Tôi đi làm đây, lát nữa gặp lại.

Tagalog Translation

Pupunta na ako sa trabaho, magkita tayo mamaya.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

与力

Hiragana
よりき
Noun
Japanese Meaning
江戸時代の武家社会で、与力は奉行や大名などの上役を補佐する役職の一つで、配下の同心などを統率しつつ、警察・司法・行政などの実務を担った武士階級の役人を指す。
Easy Japanese Meaning
えどじだいに、うえのやくにんをたすけて、まちのきまりをまもるさむらい。
Chinese (Simplified) Meaning
江户时代奉行所的武士属官,辅佐奉行处理行政与治安 / 负责指挥同心的警政官员(历史用语) / 助手、支持者(旧语)
Chinese (Traditional) Meaning
江戶幕府奉行所的助理官員 / 江戶時代的武士職稱,輔佐奉行並從事警務
Korean Meaning
에도 시대에 부교를 보좌하던 사무라이 계급의 관리 / 권력자나 관청을 돕는 영향력 있는 조력자
Vietnamese Meaning
chức quan phụ tá thời Edo, samurai hỗ trợ quan hành chính và trị an
Tagalog Meaning
katulong na opisyal ng magistrado noong panahong Edo / samuray na opisyal sa pagpapatupad ng batas / opisyal ng pulisya sa ilalim ng machi-bugyō
What is this buttons?

He was a yoriki in the Edo period.

Chinese (Simplified) Translation

他是江户时代的与力。

Chinese (Traditional) Translation

他是江戶時代的與力。

Korean Translation

그는 에도 시대의 요리키(与力)였다.

Vietnamese Translation

Anh ấy là một yoriki thời Edo.

Tagalog Translation

Siya ay isang yoriki noong panahon ng Edo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

記念

Hiragana
きねん
Noun
Japanese Meaning
ある出来事や人などを忘れないように、形に残すこと。また、そのために作られたもの。
Easy Japanese Meaning
だいじなできごとをおぼえておくためにすることやそのためにのこしたもの
Chinese (Simplified) Meaning
纪念 / 纪念物;纪念品
Chinese (Traditional) Meaning
紀念;追思 / 追悼 / 紀念物;紀念碑
Korean Meaning
기억하고 기리는 일 / 기념을 위한 행사나 시설
Vietnamese Meaning
kỷ niệm / tưởng niệm / lễ kỷ niệm
Tagalog Meaning
paggunita / alaala / gunita
What is this buttons?

This is a special dinner for our wedding anniversary.

Chinese (Simplified) Translation

这是为我们的结婚纪念日准备的特别晚餐。

Chinese (Traditional) Translation

這是為我們的結婚紀念日準備的特別晚餐。

Korean Translation

이것은 우리 결혼기념일을 위한 특별한 저녁 식사입니다.

Vietnamese Translation

Đây là một bữa tối đặc biệt cho kỷ niệm ngày cưới của chúng tôi.

Tagalog Translation

Ito ay isang espesyal na hapunan para sa aming anibersaryo ng kasal.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★