Search results- Japanese - English

ドジっこ

Hiragana
どじっこ
Kanji
ドジっ子
Noun
Japanese Meaning
注意力が散漫で、失敗やミスをよくしてしまう人を指すが、その様子がどこか憎めず愛嬌があるニュアンスを含む。 / アニメ・漫画・ゲームなどのキャラクター属性の一つで、普段から転んだり物を落としたりといったおっちょこちょいな行動が多く、見ている側に「守ってあげたい」「放っておけない」と思わせるような人物像。 / 主に若い女性・少女キャラクターについて使われるが、現実の人に対して冗談めかして使うこともある表現。
Easy Japanese Meaning
よくまちがえたりころんだりするところがあって それがかわいい子
Chinese (Simplified)
笨手笨脚的可爱女孩 / 容易犯错、惹人怜爱的女生 / 动漫中常见的笨拙少女形象
What is this buttons?

She's an adorably clumsy girl who is always bumping into things, but her sweet smile makes everyone like her.

Chinese (Simplified) Translation

她总是撞到东西,有点笨手笨脚,但笑容十分可爱,大家都很喜欢她。

What is this buttons?
Related Words

romanization

昔っこ

Hiragana
むかしっこ
Noun
Japanese Meaning
伝承や空想に基づいて語り継がれる物語 / むかしあった出来事を面白く語る話
Easy Japanese Meaning
むかしあったできごとやおはなしをすることや、そのおはなしそのもの
Chinese (Simplified)
民间故事 / 旧时故事 / 古老传说
What is this buttons?

When you listen to the old tales, you can imagine the lives of people in the past.

Chinese (Simplified) Translation

一听到往事的故事,过去人们的生活就会浮现出来。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

鴃舌

Hiragana
げきぜつ
Noun
archaic derogatory
Japanese Meaning
外国人の話す言葉が聞き分けられず、意味のわからない、わずらわしい言葉として蔑んでいう語。転じて、ちんぷんかんぷんな言葉や文章。
Easy Japanese Meaning
むかしに つかわれた ことばで、がいこくの人の ことばが わからず にがてだと ばかにして いうことば
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

激変

Hiragana
げきへん
Verb
Japanese Meaning
急激に大きく変化すること。状態や状況が大きく変わること。
Easy Japanese Meaning
あるもののようすや状態が とても大きく きゅうに かわること
What is this buttons?

His life changed suddenly and dramatically overnight.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

激変

Hiragana
げきへん
Noun
Japanese Meaning
急激で大きな変化。状態・状況・情勢などが短時間のうちに大きく変わること。 / 従来のあり方からかけ離れた、新しい形への大転換。
Easy Japanese Meaning
とつぜんおこる とても大きな へんかのこと
What is this buttons?

His life underwent a sudden and dramatic change overnight.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

要撃機

Hiragana
ようげきき
Noun
Japanese Meaning
敵機を迎撃することを目的とした軍用機。特に、高速で上昇し、接近する敵爆撃機や偵察機などをいち早く捕捉し撃墜するために設計された戦闘機。
Easy Japanese Meaning
てきのひこうきをおいかけて、おとすためにつくられたせんとうき
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

寸劇

Hiragana
すんげき
Noun
Japanese Meaning
短い劇。特に、少人数で演じる簡単な芝居。「学芸会で寸劇を披露する」 / 短い場面・出来事を、芝居を見るような印象でたとえた言い方。「一幕の寸劇を見ているようだった」
Easy Japanese Meaning
みじかい時間でおこなう、かんたんなおしばいのこと
What is this buttons?

We performed a short play at the school festival.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

激闘

Hiragana
げきとう
Noun
Japanese Meaning
激しく戦うこと。また、その戦い。 / 力や技を尽くして互いに競い合うこと。白熱した勝負。
Easy Japanese Meaning
とてもはげしいたたかいのこと
Chinese (Simplified)
激烈战斗 / 激战 / 苦战
What is this buttons?

They engaged in fierce fighting all night.

Chinese (Simplified) Translation

他们整夜激烈交战。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

激闘

Hiragana
げきとうする
Kanji
激闘する
Verb
Japanese Meaning
激しく戦うこと。はげしい戦い。 / 困難や逆境に対して必死に立ち向かうこと。
Easy Japanese Meaning
とてもはげしくたたかう
Chinese (Simplified)
激战 / 鏖战 / 搏斗
What is this buttons?

He fought fiercely in the match.

Chinese (Simplified) Translation

他在比赛中展开了激烈的较量。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Hiragana
げき
Prefix
informal morpheme
Japanese Meaning
激しいこと。程度が強いこと。また、そのさま。 / (接頭語的に用いて)物事の程度が極度であることを表す。
Easy Japanese Meaning
ことばのまえにつけて、とてもつよい、またはひどいことをあらわす。
Chinese (Simplified)
非常 / 极其 / 极度
What is this buttons?

This game is very difficult.

Chinese (Simplified) Translation

这个游戏非常难。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★