Although he felt a sense of powerlessness, he stood up for his friend.

他虽然感到无力，但为了朋友站了起来。

他雖然感到無力，仍為了朋友挺身而出。

그는 무력함을 느끼면서도 친구를 위해 일어섰다.

Mặc dù cảm thấy bất lực, anh ấy vẫn đứng lên vì bạn mình.

Bagaman naramdaman niyang walang magagawa, tumayo siya para sa kanyang kaibigan.

I decided to celebrate her birthday.

我决定为她庆祝生日。

我決定為她慶祝生日。

그녀의 생일을 축하하기로 했습니다.

Tôi đã quyết định tổ chức sinh nhật cho cô ấy.

Nagpasya akong ipagdiwang ang kaarawan niya.

My house is in the north of Japan.

我的家在日本的北部。

我的家位於日本北部。

제 집은 일본 북부에 있습니다.

Nhà tôi ở phía bắc Nhật Bản.

Nasa hilaga ng Hapon ang bahay ko.

He is a famous reporter.

他是著名的记者。

他是著名的記者。

그는 유명한 기자입니다.

Anh ấy là một nhà báo nổi tiếng.

Siya ay isang kilalang mamamahayag.

He proposed a pragmatic solution.

他提出了切实可行的解决方案。

他提出了現實可行的解決方案。

그는 현실적인 해결책을 제안했다.

Anh ấy đã đề xuất một giải pháp thực tế.

Iminungkahi niya ang isang makatotohanang solusyon.

The shape of this root is very unique, isn't it?

这个根的形状非常独特呢。

這個根的形狀非常獨特呢。

이 뿌리 모양은 정말 독특하네요.

Hình dạng của rễ này rất độc đáo nhỉ.

Natatangi talaga ang hugis ng ugat na ito, hindi ba?

He was taken to the hospital for an acute myocardial infarction.

他因急性心肌梗死被送往医院。

他因急性心肌梗塞被送往醫院。

그는 급성 심근경색으로 병원에 이송되었습니다.

Anh ấy đã được đưa vào bệnh viện vì nhồi máu cơ tim cấp.

Dinala siya sa ospital dahil sa matinding atake sa puso.

He likes to write with a certain person in mind.

他喜欢为特定演员量身创作角色。

他喜歡為特定的人量身寫角色。

그는,, 특정 배우를 염두에 두고 배역을 쓰는 것을 좋아한다..

Anh ấy thích viết kịch bản dành cho một diễn viên cụ thể.

He assigned a new job.

他被分配了一份新工作。

他被分配到一份新的工作。

그는 새로운 일을 배정했다.

Anh ấy đã giao một công việc mới.

This love will continue for eternity.

这份爱将永远延续下去。

這份愛會永遠延續下去。

이 사랑은 영원히 계속될 것입니다.

Tình yêu này sẽ kéo dài muôn đời.

Ang pag-ibig na ito ay magpapatuloy magpakailanman.