Search results- Japanese - English

悪戯書き

Hiragana
いたずらがき
Noun
Japanese Meaning
悪戯書き(いたずらがき)とは、特に目的や技巧を意識せず、面白半分・気まぐれに文字や絵を殴り書きすること、またはその書かれたものを指す。 / 落書き。ノートや壁・机などに、ふざけ半分で書きつけた文字や絵。 / 真面目な作品・記録としてではなく、手遊び・気晴らしとして書いた走り書き。
Easy Japanese Meaning
ひまなときなどに,かべやかみになんとなくじゆうにかくこと
Chinese (Simplified)
涂鸦 / 乱写乱画 / 胡乱涂写
What is this buttons?

His notebook was full of scribbles.

Chinese (Simplified) Translation

他的笔记本上到处都是涂鸦。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

狂瀾怒濤

Hiragana
きょうらんどとう
Kanji
狂瀾怒涛
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
大波が荒れ狂うさま。また、そのような大波。 / 激しい勢いで押し寄せる大きな変動や混乱のたとえ。
Easy Japanese Meaning
ひじょうに強くあられくる大きななみ。またそのようにきびしいじょうきょう。
Chinese (Simplified)
汹涌澎湃的巨浪。 / 比喻剧烈动荡、猛烈冲击的局势。 / 比喻纷乱险恶的时势或场面。
What is this buttons?

His life was truly a raging torrent.

Chinese (Simplified) Translation

他的人生简直是惊涛骇浪。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

狂瀾怒涛

Hiragana
きょうらんどとう
Noun
Japanese Meaning
巨大な波が荒れ狂うさま。また、そこから転じて、激しく混乱した状態や状況をたとえる語。 / 収拾がつかないほどの騒乱や動揺が押し寄せるように広がること。 / 比喩的に、社会情勢や世の中の動きが非常に不安定で荒れ模様になっていること。
Easy Japanese Meaning
とてもつよいなみがあれるようなようすから、ひじょうにあれたじょうきょう
Chinese (Simplified)
汹涌翻滚的巨浪、怒涛 / 比喻剧烈动荡的局势或混乱局面
What is this buttons?

His life was like a raging rough sea.

Chinese (Simplified) Translation

他的人生如狂澜怒涛。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

驥尾

Hiragana
きび
Noun
Japanese Meaning
優れた人に追随すること。また、その人。故事成語「驥尾に付す」より。 / すぐれた馬(驥)の尾。比喩的に、優れた人に従う立場やそのつながりをさす。
Easy Japanese Meaning
すぐれた人のしたことを、うしろからまねて学ぼうとすること
Chinese (Simplified)
骏马的尾巴 / 比喻可依附、追随的贤能者或带头者
What is this buttons?

His new car is as fast as a fast horse's tail.

Chinese (Simplified) Translation

他的新车快如骏马。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

巨大銀行

Hiragana
きょだいぎんこう
Noun
Japanese Meaning
大規模な資産と取引量を持つ銀行 / 国際的に大きな影響力を持つ銀行 / 複数の金融サービスを総合的に提供する超大手銀行
Easy Japanese Meaning
とてもおおきくて、たくさんの人や会社のおかねをあつかう大きなぎんこう
Chinese (Simplified)
特大型银行 / 巨型银行 / 银行巨头
What is this buttons?

He works at a megabank.

Chinese (Simplified) Translation

他在一家大型银行工作。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

驥足

Hiragana
きそく
Noun
Japanese Meaning
すぐれた才能や能力をもつこと。また、その人。 / 駿馬の足。転じて、秀でた才能のたとえ。
Easy Japanese Meaning
とてもすぐれた力や才能のたとえ。人や物の高い能力をいう。
Chinese (Simplified)
才能 / 本领 / 杰出者的才干
What is this buttons?

He demonstrated his ability to make the project successful.

Chinese (Simplified) Translation

为了使该项目成功,他发挥了自己的才能。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

副次的

Hiragana
ふくじてき
Adjective
Japanese Meaning
本質的・主要なものに対して、それに付随して現れるさま。おもではなく、従の関係にあるさま。 / 重要度・優先度が低く、補助的・従属的な位置づけであるさま。 / ある事柄の結果として二次的に生じるさま。派生的であるさま。
Easy Japanese Meaning
おもなものに ついてくる ひじょうに だいじではない ほうのようす
Chinese (Simplified)
次要的 / 次级的 / 从属的
What is this buttons?

His secondary role greatly contributed to the success of the team.

Chinese (Simplified) Translation

他在次要角色中为团队的成功做出了巨大贡献。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

さく癖

Hiragana
さくへき / さくぐせ
Kanji
齰癖
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
Alternative spelling of 齰癖
Easy Japanese Meaning
つめやもののはしを、むだにかんだりかじったりするくせ
Chinese (Simplified)
磨牙癖 / 睡眠中磨牙的习惯 / 无意识咬紧牙关的习惯
What is this buttons?

He has a habit of chewing loudly, so he often makes noise while eating.

Chinese (Simplified) Translation

他有咀嚼的习惯,所以吃饭时常常会发出声音。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

齰癖

Hiragana
しゃくへき / さくへき / しょうへき
Noun
Japanese Meaning
動物、特に馬が柵や飼い葉桶などを前歯でかじり、特有の姿勢で空気を吸い込む常同行動・悪癖。疝痛など健康被害の原因ともなる。
Easy Japanese Meaning
うまなどが いらいらして かたいものを かんでしまう くせのこと
Chinese (Simplified)
(马)咬槽癖;一种刻板行为,咬住马槽或栏杆并吸入空气 / 指马咬住硬物发声、吞气(咬风)的习惯性动作
What is this buttons?

The term 'stereotypy' is a part of ethology, referring to the phenomenon where a specific animal repeats a specific behavior.

Chinese (Simplified) Translation

齰癖是动物行为学的一部分,指特定动物反复进行特定行为的现象。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

涙骨

Hiragana
るいこつ
Noun
Japanese Meaning
涙骨(るいこつ)は、眼窩内側壁を構成する小さな骨で、涙嚢や涙道に関わる頭蓋骨の一部。 / 哺乳類などの頭蓋骨に存在する顔面骨の一つで、涙腺や涙の排出経路の近くに位置する非常に薄い骨。
Easy Japanese Meaning
なみだぶくろのうしろにある小さなほねで、なみだの道をささえるほね
Chinese (Simplified)
泪骨 / 构成眼眶内侧壁的薄小骨
What is this buttons?

She was studying the bone structure of the human face, and was particularly interested in the lacrimal bone.

Chinese (Simplified) Translation

她在学习人类面部的骨骼结构,特别对泪骨感兴趣。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★