Search results- Japanese - English
Keyword:
沈魚落雁
Hiragana
ちんぎょらくがん
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
絶世の美女を形容する成語。あまりの美しさに、泳いでいた魚は沈み、水辺を飛ぶ雁は落ちるというたとえ。『傾国美女』に同じ。
Easy Japanese Meaning
とてもうつくしいひとをほめることばでさかながしずみとりがおちるほどのこと
Chinese (Simplified)
形容女子容貌极美,令人惊艳。 / 比喻美貌惊人,连鱼雁也为之失态。 / 对绝世美貌的夸张比喻。
Related Words
癌
Onyomi
ガン
Kunyomi
None
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
悪性腫瘍。特にがん細胞が増殖し、周囲の組織を侵食したり転移したりする病気。 / 黄道十二宮の一つである「蟹座」(Cancer)の略称として用いられることがあるが、一般的ではない。
Easy Japanese Meaning
からだのなかのわるいできものがふえてひろがるびょうき。いのちにかかわることがある。
Chinese (Simplified)
癌症 / 恶性肿瘤 / 恶性病变
裸眼
Hiragana
らがん
Noun
Japanese Meaning
裸の目。めがねやコンタクトレンズなどを付けていない状態の目。また、その状態で見ることや見える範囲。
Easy Japanese Meaning
めがねなどのどうぐをつかわない、そのままのめのこと。
Chinese (Simplified)
肉眼 / 不借助眼镜或光学仪器的观察
Related Words
盬
Onyomi
エン
Kunyomi
しお
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
食塩・塩分の総称。古い字形で、常用漢字の「塩」の旧字体にあたる。 / (漢文などで)塩を産出する土地や塩田のこと。 / 塩を入れて煮ること、あるいは塩ゆでにされた料理を指すことがある。
Easy Japanese Meaning
むかしのしおをあらわすかんじ。しおのあなやなべやひまやのむことのいみもある。
Chinese (Simplified)
盐池 / 闲暇 / 饮器
願
Onyomi
ガン
Kunyomi
ねがう / ねがい
Character
grade-4-kanji
kanji
Japanese Meaning
要求、願い / 祈り
Easy Japanese Meaning
ねがうことやいのることをあらわすもじ。たのみやねがいのいみがある。
Chinese (Simplified)
愿望;心愿 / 祈愿;祈祷 / 请求(郑重的请求)
願
Hiragana
がん
Noun
Japanese Meaning
祈り / 願い事 / 心から望むこと
Easy Japanese Meaning
ねがいのことでかみさまにたのみかなってほしいとねがうこと
Chinese (Simplified)
祈祷 / 祈愿 / 祷告
Related Words
岸
Hiragana
がん / ぎし
Affix
Japanese Meaning
岸、海岸、湖岸などの水際の陸地を指す語や接辞 / 比喩的に、物事の終わりや境界を示す表現として用いられることもある
Easy Japanese Meaning
ことばのうしろにつけて、うみやかわのそばのところをあらわす。
Chinese (Simplified)
岸 / 岸边 / 海岸
Related Words
巌
Hiragana
がん
Affix
Japanese Meaning
岩、岩山、切り立った岩壁などの堅く大きな岩塊を指す語。しばしば人名・地名・熟語などの構成要素として用いられる。
Easy Japanese Meaning
ほかのことばといっしょにつかう、がけやおおきないわをあらわすことば。
Chinese (Simplified)
岩石 / 岩崖、峭壁 / 巨石
Related Words
顔
Hiragana
がお
Affix
Japanese Meaning
顔
Easy Japanese Meaning
ほかのことばのうしろにつき、そのようにみえる顔のいろやようすをあらわす。
Chinese (Simplified)
表示脸、面容、表情的词尾 / 表示颜色、色泽(尤指脸色)的词尾
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
(103623)
Add sentence
Others
Editor
(54)
Editing Guideline
Credit