Search results- Japanese - English
Keyword:
わに
Kanji
王仁
Proper noun
王仁:
Wani,
a
possibly
legendary
immigrant
to
Japan
from
the
Korean
peninsula
kingdom
of
Baekje,
invited
during
the
reign
of
Emperor
Ōjin
(270-310
AD);
notable
for
purportedly
bringing
the
Analects
of
Confucius
and
the
Thousand
Character
Classic
to
Japan
(though
this
is
controversial;
see
the
Wikipedia
article
on
Wani
for
details)
Japanese Meaning
王仁:古代朝鮮の百済から日本に渡来したとされる人物。『論語』や『千字文』を日本にもたらしたと伝えられる。 / ワニ:日本語で「わに」と発音するが、ここでは動物のワニではなく固有名詞としての人名・氏名を指す。
Easy Japanese Meaning
むかし、かんこくのくにからにほんにきたといわれるひと。ろんごやせんじもんをつたえたともいわれる。
Chinese (Simplified) Meaning
日本古代人名“王仁”,传说为应神天皇时期自百济来日的渡来人。 / 据称将《论语》《千字文》带至日本,其史实存争议。
Chinese (Traditional) Meaning
王仁:傳說於應神天皇時期自百濟渡日的學者。 / 相傳將《論語》與《千字文》傳入日本的移民學者(史實有爭議)。
Korean Meaning
오진 천황 때 백제에서 일본으로 왔다고 전해지는 전설적 인물. / 논어와 천자문을 일본에 전했다고 알려진 인물(진위 논란 있음).
Vietnamese Meaning
Wani (王仁): nhân vật có thể mang tính huyền thoại từ Bách Tế, được mời đến Nhật thời Thiên hoàng Ōjin. / Tương truyền đem Luận Ngữ và Thiên tự văn vào Nhật Bản; tính xác thực còn tranh cãi.
Tagalog Meaning
Wani (王仁), maalamat o posibleng kathang-isip na imigrante mula sa Baekje na inimbitahan sa Japan noong panahon ni Emperador Ōjin. / Iniuugnay sa sinasabing pagdala ng Analects ni Confucius at Thousand Character Classic sa Japan (kontrobersiyal). / Pigura sa maagang kasaysayan ng ugnayang Korea–Japan.
Related Words
わに
Kanji
鰐
Noun
Japanese Meaning
ワニ目ワニ科に属する爬虫類の総称。熱帯地方の淡水域に生息し、長い口先と鋭い歯をもち、水中生活に適応した大型肉食動物。 / サメなど人を襲うおそれのある大形の魚をたとえていう語。 / (方言的・古用法)サメ類一般を指す呼び名。
Easy Japanese Meaning
みずやかわにすむ、おおきくてつよいいきもの。するどいはとつよいあごがある。
Chinese (Simplified) Meaning
鳄鱼(指鳄或短吻鳄) / 鲨鱼等大型危险鱼类(旧称)
Chinese (Traditional) Meaning
鱷魚(包括短吻鱷) / 鯊魚或其他大型危險魚(古義)
Korean Meaning
악어(크로커다일·앨리게이터) / 상어 같은 큰 위험한 물고기(옛용법)
Vietnamese Meaning
cá sấu / cá sấu mõm ngắn (alligator) / cá mập (nghĩa cổ)
Tagalog Meaning
buwaya / aligátor / pating
Related Words
わになし
Kanji
鰐梨
Noun
Japanese Meaning
アボカドの別名。鰐梨とも書く。熱帯産のクスノキ科の常緑高木およびその果実。 / アボカドの果実。洋梨形で、果皮は緑色から黒紫色。果肉は黄白色で、バターのように滑らか。サラダやディップなどに用いられる。
Easy Japanese Meaning
あついみどりいろのかわとおおきなたねがあるくだもの。サラダなどにつかわれる。
Chinese (Simplified) Meaning
鳄梨 / 牛油果
Chinese (Traditional) Meaning
酪梨 / 牛油果 / 鱷梨
Korean Meaning
아보카도 / 아보카도 열매
Vietnamese Meaning
quả bơ / trái bơ
Tagalog Meaning
abokado / abukado
Related Words
鰐
Onyomi
ガク
Kunyomi
わに
Character
Hyōgai
kanji
shinjitai
uncommon
Japanese Meaning
ワニ目の爬虫類の総称。アリゲーター(アリゲーター科)とクロコダイル(クロコダイル科)などを含む。転じて、大きくてどう猛な魚を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
わにをあらわす もじ。むかしは さめなど おおきい こわい さかなにも つかった。
Chinese (Simplified) Meaning
鳄鱼 / 短吻鳄 / 鲨鱼等大型危险鱼类(旧称)
Chinese (Traditional) Meaning
鱷魚;短吻鱷或真鱷 / (古)鯊魚或其他大型兇猛魚類
Korean Meaning
악어, 앨리게이터 / 상어 따위의 큰 위험한 물고기
Vietnamese Meaning
cá sấu (bao gồm alligator và crocodile) / cá mập hoặc loài cá lớn nguy hiểm
Tagalog Meaning
buwaya / aligator / pating o ibang malaking mapanganib na isda
Related Words
鰐
Hiragana
わに
Noun
obsolete
Japanese Meaning
ワニ目の爬虫類の総称。クロコダイル、アリゲーター、ガビアルなどを含む。転じて、凶暴で貪欲な人やもののたとえ。古くはサメなどの大型で危険な魚類を指すこともあった。
Easy Japanese Meaning
みずのなかや みずべに すむ おおきな どうぶつ。つよい あごと するどい はが ある。
Chinese (Simplified) Meaning
鳄类(鳄、短吻鳄、长吻鳄) / (旧)鲨鱼或其他大型危险鱼类
Chinese (Traditional) Meaning
鱷魚類(鱷形目;含鱷魚、短吻鱷、長吻鱷) / 古稱鯊魚或其他巨大而兇猛的魚
Korean Meaning
악어류(악어·앨리게이터·가비알) / (옛) 상어 같은 크고 위험한 물고기
Vietnamese Meaning
cá sấu; các loài thuộc bộ cá sấu / (cổ) cá mập hoặc loài cá lớn nguy hiểm
Tagalog Meaning
buwaya (kabilang ang aligátor at gavial) / (makaluma) pating o ibang malaki at mapanganib na isda
Related Words
ワニス
Hiragana
わにす
Noun
Japanese Meaning
ワニス: 木材や金属などの表面に塗って、光沢を与えたり保護したりするための塗料。バーニッシュ。ニス。
Easy Japanese Meaning
木や金ぞくのひょうめんにぬりつけて、かたくつやを出してまもるぬりぐすり
Chinese (Simplified) Meaning
清漆 / 罩光漆 / 亮光漆
Chinese (Traditional) Meaning
清漆;凡立水 / 用於木材或金屬表面的透明保護塗料
Korean Meaning
표면에 광택과 보호를 주는 투명 도료 / 목재·그림·인쇄물 등에 바르는 코팅제
Vietnamese Meaning
véc-ni; sơn bóng dùng để phủ và bảo vệ bề mặt / lớp sơn trong suốt tạo độ bóng cho gỗ, tranh, đồ vật
Tagalog Meaning
barnis / makintab na patong na proteksiyon sa kahoy / likidong pampakintab at proteksiyon sa ibabaw
Related Words
鰐梨
Hiragana
わになし
Noun
dated
Japanese Meaning
鰐梨(わになし)は、アボカドの古い呼び名・別名。果肉がクリーミーで、サラダやディップなどに利用される熱帯果樹の果実を指す。 / クスノキ科ワニナシ属の常緑高木、またはその果実。中南米原産で、現在は世界各地の熱帯・亜熱帯で栽培される。 / 「ワニのナシ(梨)」の意で、果皮がゴツゴツしてワニの皮膚を連想させることから名づけられたとされる呼称。
Easy Japanese Meaning
あたたかいくにでとれるくだもので、みどりのかわとやわらかいみがある
Chinese (Simplified) Meaning
鳄梨(牛油果) / 鳄梨树 / 鳄梨的果实
Chinese (Traditional) Meaning
酪梨 / 牛油果 / 鱷梨
Korean Meaning
아보카도 / 아보카도를 뜻하는 옛 표현
Vietnamese Meaning
quả bơ (tên gọi cũ) / cây bơ
Tagalog Meaning
abokado / lumang tawag para sa abokado / prutas na kilala rin bilang "alligator pear"
Related Words
入江鰐
Hiragana
いりえわに
Noun
Japanese Meaning
海や入り江などの汽水域に生息する大型のワニ。主にオーストラリア北部や東南アジア一帯に分布する。
Easy Japanese Meaning
あたたかい海にすむとても大きなわにのなかま
Chinese (Simplified) Meaning
湾鳄 / 咸水鳄 / 盐水鳄
Chinese (Traditional) Meaning
生活於海水與河口的大型鱷魚 / 灣鱷,現存體型最大的鱷魚
Korean Meaning
바다악어 / 염수악어
Vietnamese Meaning
cá sấu nước mặn / cá sấu biển
Tagalog Meaning
buwayang tubig-alat / buwaya sa dagat
Related Words
ワニナシ
Hiragana
わになし
Kanji
鰐梨
Noun
Japanese Meaning
ワニナシ:クスノキ科ワニナシ属の常緑高木。また、その果実。一般に「アボカド」として知られ、洋梨状または卵形の果実をつけ、果肉は黄緑色で脂肪分が多く、生食や料理に用いられる。別名:鰐梨、アボカド、アボガド。
Easy Japanese Meaning
なめらかなみどりいろのくだもので、たねが大きく、サラダなどにして食べるもの
Chinese (Simplified) Meaning
鳄梨 / 牛油果
Chinese (Traditional) Meaning
酪梨 / 鱷梨 / 牛油果
Korean Meaning
아보카도 / 악어배
Vietnamese Meaning
quả bơ / cây bơ
Tagalog Meaning
abukado / puno ng abukado
Related Words
うこん
Kanji
鬱金
Noun
Japanese Meaning
ウコン科の多年草。またはその根茎を乾燥させた香辛料・生薬。 / 黄色の染料をとるために用いる材料。 / (色名として)くすんだ黄色、黄土色に近い色。
Easy Japanese Meaning
うこんは きいろい ねっこを つかう しょくぶつ。りょうりの いろや あじを つける。
Chinese (Simplified) Meaning
姜黄 / 姜黄的根茎(香料) / 姜黄粉
Chinese (Traditional) Meaning
薑黃 / 薑黃粉
Korean Meaning
강황 / 울금
Vietnamese Meaning
nghệ (cây/củ) / bột nghệ (gia vị)
Tagalog Meaning
luyang-dilaw / dilaw na pampalasa at pangkulay mula sa ugat
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit