Search results- Japanese - English

通訳者

Hiragana
つうやくしゃ
Noun
Japanese Meaning
外国語で話される内容を聞き取り、別の言語に訳して相手に伝える人。口頭での翻訳を専門とする職業の人。 / 異なる言語を話す人同士の会話や会議、交渉などの場で、その内容を逐次または同時に通訳する役割を担う人。
Easy Japanese Meaning
あることばで聞いたはなしを、べつのことばにすぐ言いかえるしごとをする人
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

翻譯者

Hiragana
ほんやくしゃ
Kanji
翻訳者
Noun
kyūjitai
Japanese Meaning
外国語などの文章・言葉を他の言語に移し替える人。翻訳を職業・役割とする者。 / ある表現・内容を、別の体系や分野の用語・表現に置き換えて伝える人。
Easy Japanese Meaning
ほかのことばにおきかえるしごとをするひと
What is this buttons?

She is a translator who can skillfully convey the emotions of literary works.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

訳す

Hiragana
やくす
Verb
Japanese Meaning
翻訳する
Easy Japanese Meaning
ほかのくにのことばやぶんをべつのことばになおすこと
What is this buttons?

To translate a paper full of technical terms, not just word-for-word but with attention to context, is not easy.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

婚約者

Hiragana
こんやくしゃ
Noun
Japanese Meaning
結婚を約束している相手。「婚約した男女の一方」または「将来結婚することを約束した男女の相手」を指す。
Easy Japanese Meaning
けっこんのやくそくをした あいて
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

翻訳者

Hiragana
ほんやくしゃ
Noun
Japanese Meaning
ある言語で書かれた文章・話などを別の言語に置き換える作業(翻訳)を行う人 / 原文の内容や意図を損なわないように、別の言語へと書き換える専門家 / 翻訳という職業に従事する人、またはその役割を担う者
Easy Japanese Meaning
ほかのことばにぶんしょうやはなしをやくすひと
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

大根役者

Hiragana
だいこんやくしゃ
Noun
slang
Japanese Meaning
演技が下手な俳優を指す俗語的表現。感情表現が乏しく、ぎこちない演技しかできない人を揶揄して用いる。 / 転じて、物事のやり方や表現が不器用で、周囲から評価されない人をからかって言う語。
Easy Japanese Meaning
えんぎがへたなやくしゃのこと。よくないいいかた。
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

役者

Hiragana
やくしゃ
Noun
Japanese Meaning
俳優 / 女優; パフォーマー
Easy Japanese Meaning
えんげきやえいがで、ひとをえんじてみせるしごとをするひと
What is this buttons?

He is not just an actor; he studies the script deeply and works to improve the whole production.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

かんあ

Kanji
寒鴉
Noun
Japanese Meaning
カラス科の小型の鳥、コクマルガラスの別名として用いられることがある語。
Easy Japanese Meaning
さむいきせつにみられる、からすににたくろいとり
What is this buttons?
Related Words

romanization

かんとん

Hiragana
かんとんする
Kanji
嵌頓する
Verb
Japanese Meaning
嵌頓: become incarcerated
Easy Japanese Meaning
からだのぶぶんがあななどにはまりこみ、つまってぬけなくなること
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

かんとん

Kanji
嵌頓
Noun
Japanese Meaning
嵌頓: 腸管や臓器などが狭い部位にはまり込み、元に戻らなくなった状態、特にヘルニアがはまり込んで戻らなくなった状態を指す医学用語。 / 嵌頓: 広くは、物が狭いところにはまり込んで抜けなくなったり、行き詰まったりした状態を比喩的に表す語。
Easy Japanese Meaning
からだの中で出にくくなり、つまってしまったじょうたいをさすこと
What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★