Search results- Japanese - English
Keyword:
窮鼠猫を噛む
Hiragana
きゅうそねこをかむ
Proverb
Japanese Meaning
窮地に追い込まれた弱者が、必死になって強者に反撃することのたとえ。 / 普段はおとなしい者でも、逃げ場のない状況に追い詰められると激しく抵抗すること。
Easy Japanese Meaning
よわいものでも、おいつめられると、つよいあいてにたちむかうこと
Chinese (Simplified)
被逼到绝境时,弱者也会反击。 / 狗急跳墙。 / 走投无路时也会拼死一搏。
Related Words
じしんかみなりかじおやじ
Kanji
地震雷火事親父
Proverb
Japanese Meaning
地震・雷・火事・親父の略。「世の中で恐ろしいもの」をたとえていう語。もとは「地震・雷・火事・山吹」で、山吹は山吹色の小判にかけ、金銭を意味したが、江戸時代になってから山吹が親父に変化した。
Easy Japanese Meaning
じしん かみなり かじ のような こわいものを あげた ことばです。むかしは おやじが こわい という いみです。
Chinese (Simplified)
日本谚语:把父亲与地震、雷、火灾并列,形容父亲威严可畏。 / 比喻对父亲的畏惧如同对天灾般强烈。
Related Words
神
Onyomi
しん / じん
Kunyomi
かみ / かん / こう
Character
Japanese Meaning
神聖な / 精神的な / 神
Easy Japanese Meaning
人をこえる大きな力をもち、世界や人をつかさどると考えられるもの
Chinese (Simplified)
神灵;神明 / 神的;神圣的 / 精神;神志
香
Onyomi
こう / きょう
Kunyomi
か / かおり / かおる / かぐわしい / かんばしい
Character
Japanese Meaning
香りのよい
Easy Japanese Meaning
よいにおいをあらわすかんじで、はなやこうすいなどのにおいをいう
Chinese (Simplified)
芬芳的;有香味的 / 香味;香气 / 香(香料、香品)
神
Onyomi
シン / ジン
Kunyomi
かみ / かん / こう
Character
Japanese Meaning
神聖な
Easy Japanese Meaning
かみやかみさまをあらわすかんじのひとつ
Chinese (Simplified)
神灵;神祇 / 神圣的;与神有关的 / 神性;神力
上
Onyomi
ジョウ / ショウ
Kunyomi
うえ / うわ / かみ / あがる / あげる / のぼる / のぼり / のぼせる / のぼす
Character
grade-1-kanji
kanji
abbreviation
alt-of
Japanese Meaning
上、高い
Easy Japanese Meaning
うえやたかいところをあらわすもじでしたのはんたいのいみ
Chinese (Simplified)
上面 / 向上 / 上等
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
(103624)
Add sentence
Others
Editor
(55)
Editing Guideline
Credit