Search results- Japanese - English

暇隙

Hiragana
かげき
Noun
Japanese Meaning
空いている時間や、特にすることがなく自由に過ごせる時間 / 仕事・用事・活動などの合間に生じる、ちょっとした空き時間 / 心や状況に生じた油断・すき間・弱み(※文脈によってはこのような比喩的用法もありうる)
Easy Japanese Meaning
することがなくてあいているじかんや、ひまにしているとき
What is this buttons?

He is reading a book whenever he finds free time.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
エイ
Kunyomi
かげ / かげる / かざ
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
隠すこと、覆い隠すこと、または影を作ることを表す漢字。日差しや光をさえぎる、物を陰で隠す、視界を曇らせるといった意味合いをもつ。
Easy Japanese Meaning
ひかりをかくすことや、もののかげのことをあらわすもじ。
What is this buttons?

影絵

Hiragana
かげえ
Noun
Japanese Meaning
光を遮ってできる影を利用して形を表現した絵や遊び。特に、手や人形、紙などを使ってスクリーンや壁に映す影で表現された絵や劇。
Easy Japanese Meaning
あかりにてをかざしてかべにうつるかたちでつくるえ
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

陽炎

Hiragana
かげろう
Noun
archaic
Japanese Meaning
陽炎は、強い日差しによって地面や空気が温められたときに、遠くの景色や物体が揺らめいて見える現象、またはその揺らめくような光のことを指す名詞。別名「かげろう」とも書き、蜃気楼に似た現象としても知られる。
Easy Japanese Meaning
あつい日に じめんの上に ゆらゆらと 見える すきとおった もやの ような もの
What is this buttons?

The ancient poet wrote a poem about the summer heat shimmer.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

千影

Hiragana
ちかげ
Proper noun
Japanese Meaning
女性の名前として使われる日本の固有名詞。漢字「千」は「多く」「たくさん」を、「影」は「かげ」「姿」「面影」などを意味し、あわせて「多くの面影」「無数の影」「豊かなイメージを宿す人」といったニュアンスを持つことがある。
Easy Japanese Meaning
おんなのこに使われるなまえのひとつです
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

為景

Hiragana
ためかげ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名。「為景(ためかげ)」は、戦国時代の武将・長尾為景などに見られるような人名として用いられる。一般に固有名であり、漢字単体からは「物事を成し遂げるさまを表す景色・姿」といったイメージ的な意味合いを持つと解釈されることがあるが、基本的には特定人物を指す名前として理解される。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとに つける なまえの ひとつです
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

陰間

Hiragana
かげま
Noun
historical
Japanese Meaning
江戸時代の芝居小屋や遊廓などで、男性相手に性的サービスを提供した少年・若い男性を指す言葉。
Easy Japanese Meaning
むかしのにほんで、きゃくのおとこのひとと からだのかんけいをもつ おとこのはたらくひと
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

下弦

Hiragana
かげん
Noun
Japanese Meaning
月の位相の一つで、満月から新月に向かう過程で、月が半円状に見える時期。通常、月の左半分が明るく見える状態を指す。 / 音楽における音階や和音の構成において、下の方の音や低い音の部分。 / 和歌や俳句などで、句の後半部分や下の句。 / 物事や現象の下側の部分、または後半・末期の段階を比喩的に表す語。
Easy Japanese Meaning
つきがみじかくなり、まるいかたちの半分よりあとになること
What is this buttons?

It's a beautiful night with the waning moon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

寡言

Hiragana
かげん
Noun
Japanese Meaning
口数が少ないこと。また、そのさま。 / あまりしゃべらない性格や傾向。無口。
Easy Japanese Meaning
話すことがすくないようすや、あまりことばを口にしないこと
What is this buttons?

He is a reticent person, so he doesn't talk much.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

寡言

Hiragana
かげん
Adjective
Japanese Meaning
口数が少ないこと。また、そのさま。無口。 / あまり多くを語ろうとしない性質であること。必要以上に話さないようす。
Easy Japanese Meaning
あまり話をしないようすをあらわすこと。口数がすくないようす。
What is this buttons?

He is a taciturn person, so he doesn't talk much.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★