Search results- Japanese - English

人格化

Hiragana
じんかくか
Noun
Japanese Meaning
人格化とは、人間以外のものに人間の性質や感情、意志などを与えて表現すること。 / 抽象的な概念や自然現象などを、人間であるかのように描写したり、擬人化して示す表現技法。
Easy Japanese Meaning
ひとではないものやどうぶつを、ひとのようにすること。ものにひとのきもちやしぐさがあるようにする。
Chinese (Simplified)
把非人事物赋予人的特征 / 将抽象概念描绘成人的形象 / 赋予事物人格、意识或情感
What is this buttons?

She personifies nature and treats it like a friend.

Chinese (Simplified) Translation

她把自然人格化,把它当作朋友一样对待。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

人格化

Hiragana
じんかくか
Verb
transitive
Japanese Meaning
人格を与えること / 人間以外のものを人として表現すること
Easy Japanese Meaning
ものやどうぶつをひとのこころやせいしつがあるようにする
Chinese (Simplified)
使…拟人化;把事物人格化 / 赋予(抽象概念、事物)人的特征 / 把(神或概念)当作人来描绘或对待
What is this buttons?

He personified nature and called it Mother Earth.

Chinese (Simplified) Translation

他把自然人格化,称其为大地之母。

What is this buttons?
Related Words

Hiragana
さんかく / まいなす
Kanji
三角
Noun
Japanese Meaning
よくないことや不完全な状態を示す記号。また、会計などでマイナスを表す記号。
Easy Japanese Meaning
あまりよくないときに使う さんかくのしるし。けいさんでひくことや、かっこのかわりにつかう。
Chinese (Simplified)
表示“尚可”“一般”“不太好”的符号 / (会计)负值标记,等同于英文中的括号
What is this buttons?

The service of this restaurant is not so good.

Chinese (Simplified) Translation

这家餐厅的服务一般。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

区画

Hiragana
くかくする
Kanji
区画する
Verb
Japanese Meaning
土地や空間などを区切って分けること。 / 全体をいくつかの部分や区域に分けること。
Easy Japanese Meaning
せんを ひいて、ばしょや ちいきを わける
Chinese (Simplified)
划分 / 分隔 / 划界
What is this buttons?

He marked off a new area on the map.

Chinese (Simplified) Translation

他在地图上划定了一个新的区域。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

輪郭

Hiragana
りんかく
Noun
Japanese Meaning
物の外側の形を形作る線。また、その線で囲まれた外形。 / 人物や物事の、おおまかな特徴や全体としての姿。 / 顔などの形のはっきりした線立った部分。フェイスライン。
Easy Japanese Meaning
ものやかおのかたちのそとがわがわかるせんのこと
Chinese (Simplified)
轮廓 / 外形边线 / 形体的外缘
What is this buttons?

The contours of her face are beautiful and artistic.

Chinese (Simplified) Translation

她的面部轮廓美丽而富有艺术感。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

呼格

Hiragana
こかく
Noun
Japanese Meaning
人を呼びかけるときに用いる格。文法上の格の一つで、相手を直接呼ぶ語形を表す。
Easy Japanese Meaning
ひとをよぶときに なまえなどにつく ことばの かた。あいてに よびかけるときにつかう。
Chinese (Simplified)
表示直接称呼对象的语法格 / 称呼格;呼语格
What is this buttons?

There is no vocative case in Japanese.

Chinese (Simplified) Translation

日语中没有呼格。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

格言

Hiragana
かくげん
Noun
Japanese Meaning
一般的に広く言い伝えられている、人生の教訓や真理を簡潔に表した言葉。ことわざや教訓的な言い回し。
Easy Japanese Meaning
ふるくからひとがたいせつにしてきたおしえをみじかくいったことば
Chinese (Simplified)
箴言 / 警句 / 谚语
What is this buttons?

His favorite proverb is 'Effort is always rewarded.'

Chinese (Simplified) Translation

他最喜欢的格言是“努力必定会得到回报”。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

獲得

Hiragana
かくとく
Verb
Japanese Meaning
獲得する、得る、勝つ
Easy Japanese Meaning
ほしいものをどりょくしててにいれる。しょうりやしょうひんをえる。
Chinese (Simplified)
获得 / 取得 / 赢得
What is this buttons?

After protracted negotiations with numerous stakeholders, his team secured a crucial contract and established a decisive foothold for future business expansion.

Chinese (Simplified) Translation

他的团队通过与众多利益相关者的复杂谈判,获得了重要合同,为今后的业务扩展奠定了决定性基础。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

獲得

Hiragana
かくとく
Noun
Japanese Meaning
努力や行動の結果として、あるものを自分のものとして手に入れること / 学習や経験を通じて、知識・技能・資格などを身につけること / 企業が他の企業や資産、権利などを買い取って自社の支配下に置くこと(企業買収) / スポーツや競技で、得点・タイトル・メダルなどを手に入れること
Easy Japanese Meaning
どりょくしてほしいものやけんりをてにいれること
Chinese (Simplified)
取得 / 赢得 / 获取
What is this buttons?

He is working hard to acquire new skills.

Chinese (Simplified) Translation

他正在努力掌握新的技能。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

卵殻

Hiragana
らんかく
Noun
Japanese Meaning
鳥や爬虫類などの卵を包んでいる硬い殻。多くは炭酸カルシウムから成る。 / 転じて、内容物を包んでいる薄い殻や外皮のたとえ。
Easy Japanese Meaning
たまごのそとをおおう、かたくてうすいからのこと。
Chinese (Simplified)
蛋壳 / 卵的外壳
What is this buttons?

Please check before you throw away the eggshell.

Chinese (Simplified) Translation

请在丢弃蛋壳之前确认一下。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★