Search results- Japanese - English

超現実

Hiragana
ちょうげんじつ
Noun
Japanese Meaning
現実を超えた、不思議で夢のような状態やありさま。 / シュルレアリスム(超現実主義)が目指した、日常の論理を超えた独自の現実感覚。
Easy Japanese Meaning
げんじつとはちがい、ゆめのようにふしぎにみえるようす
Chinese (Simplified)
超越现实的状态或特质 / 梦幻般、不合常理的现实感 / 现实与幻象交织的氛围
What is this buttons?

His artwork depicts a world of surreality.

Chinese (Simplified) Translation

他的艺术作品描绘了超现实的世界。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

徴発

Hiragana
ちょうはつする
Verb
Japanese Meaning
国家や軍隊などが、必要な物資・人員・車両・土地などを、公権力に基づいて強制的に取り立てて使うこと。 / 戦時や緊急時に、民間から物資などを強制的に取り上げて軍や政府が使用すること。
Easy Japanese Meaning
くにやぐんがひとやものをむりにとってつかう。だいきんをはらわないこともある。
Chinese (Simplified)
征用(物资或劳力) / 征集、征收(尤指军需物资) / 强制征取
What is this buttons?

The government requisitioned private resources in preparation for an emergency.

Chinese (Simplified) Translation

政府为应对紧急情况征用了民间资源。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

徴発

Hiragana
ちょうはつ
Noun
Japanese Meaning
国家や軍隊などが、戦時や緊急時に民間の物資・労力・施設などを半ば強制的に取り立てて使用すること。 / 必要物資や人員などを、公的権限に基づいて命令的に集めること。
Easy Japanese Meaning
くにやぐんがひつようなものやちからをいいつけてあつめてつかうこと。
Chinese (Simplified)
征用 / 强制征收 / 军用征调
What is this buttons?

The government requisitioned civilian resources during the war.

Chinese (Simplified) Translation

政府在战争期间征用了民间资源。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

記帳

Hiragana
きちょう
Noun
Japanese Meaning
ノートなどに文字を書くこと / 情報を記録すること
Easy Japanese Meaning
お店ややどで、なまえやじゅうしょなどをかみに書いてのこすこと
Chinese (Simplified)
记账 / 登记 / 入账
What is this buttons?

I register the cost of meals every day.

Chinese (Simplified) Translation

我每天都记账餐饮费用。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

記帳

Hiragana
きちょう
Verb
Japanese Meaning
帳簿などに記録すること / 宿泊者名簿などに名前や必要事項を書き入れること
Easy Japanese Meaning
なまえやおかねのことをかみにかきとめること
Chinese (Simplified)
记账 / 在账簿或存折上登记 / 录入账目
What is this buttons?

I register my daily expenses.

Chinese (Simplified) Translation

我每天记录支出。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

船長

Hiragana
せんちょう
Noun
Japanese Meaning
船の責任者・指揮官 / 船舶の運航全般を統括する人 / 乗組員を指揮し、安全航行の責任を負う人
Easy Japanese Meaning
ふねでいちばんえらいひと。ふねのひとたちをまとめ、あんぜんにうごかす。
Chinese (Simplified)
船舶的最高负责人 / 海上航行船只的指挥官
What is this buttons?

The captain safely guided the ship to the harbor.

Chinese (Simplified) Translation

船长把船安全地驶进了港口。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

鱘魚

Hiragana
ちょうざめ
Kanji
蝶鮫
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
鱘魚(じょうぎょ)は、チョウザメ(蝶鮫)を指す漢字表記の一つで、主にその魚類やチョウザメ類全般を意味する名詞です。
Easy Japanese Meaning
ちょうざめのべつの書きかたをあらわすことばです。
Chinese (Simplified)
鲟鱼 / 鲟科鱼类 / 可产鱼子酱的大型洄游鱼
What is this buttons?

Sturgeon is considered a high-end ingredient because of its deliciousness.

Chinese (Simplified) Translation

由于其美味,鲟鱼被视为高级食材。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

女家長

Hiragana
じょかちょう / おんなかちょう
Noun
Japanese Meaning
女家長(おんなかちょう/おんなけちょう)は、家族・一家を統率し、その経済的・精神的中心となる女性のこと。家長としての権限や責任を担う女性を指す。
Easy Japanese Meaning
かぞくやいえのことをまとめてきめるちゅうしんのおんなのひと
Chinese (Simplified)
家庭或家族的女性负责人 / 女户主 / 女族长
What is this buttons?

As the matriarch of the family, she makes all the decisions.

Chinese (Simplified) Translation

她作为家庭的女家长,做出所有决定。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

族長

Hiragana
ぞくちょう
Noun
Japanese Meaning
家族や一族の長として統率する人物。 / 部族や集団の指導者、首長。 / 旧約聖書におけるイスラエルの族長を指し、アブラハムやイサク、ヤコブなどの始祖的人物。
Easy Japanese Meaning
いちぞくやむらで、みんなをみちびくいちばんえらいおさ。
Chinese (Simplified)
宗族或氏族的首领 / (圣经)古代以色列的先祖、族长
What is this buttons?

He is the head of our tribe.

Chinese (Simplified) Translation

他是我们部落的族长。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

とうかくをあらわす

Kanji
頭角を現す
Verb
Japanese Meaning
才能や実力が周囲から認められて目立つようになること / 多くの人の中から抜きんでて評価されるようになること
Easy Japanese Meaning
たくさんの人の中で、とくにすぐれた力や才能を見せて、目立つようになる
Chinese (Simplified)
崭露头角 / 脱颖而出 / 显露锋芒
What is this buttons?

Listening to his presentation, I sensed the young newcomer was about to distinguish himself.

Chinese (Simplified) Translation

听了他的演讲,我感觉那位年轻人崭露头角的日子不远了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★