Search results- Japanese - English

女史

Hiragana
じょし
Noun
Japanese Meaning
(古代中国)侍女の一種の称号。周の時代には儀礼や礼儀作法を司ると考えられていたが、漢の時代には後宮の記録を扱うようになった。
Easy Japanese Meaning
むかしのちゅうごくのおうさまのいえではたらくおんなのくらいのなまえ。きまりやかきもののしごとをした。
Chinese (Simplified)
古代宫廷女官称号,周代主要掌管礼仪。 / 汉代负责内宫文书与记录的女官。
What is this buttons?

Through careful examination of the sources, it became clear that she, serving as a lady-in-waiting, organized the intricate etiquette of the inner palace and, during the Han dynasty, was responsible for managing its extensive records.

Chinese (Simplified) Translation

在审查史料的过程中,发现她作为女史整理内廷的细微礼仪,并在汉代负责庞大的记录管理工作。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ジョセフ

Hiragana
じょせふ
Proper noun
Japanese Meaning
人名。英語の “Joseph” に対応するカタカナ表記。ヘブライ語系の男性名。 / 聖書に登場する人物名「ヨセフ/ジョセフ」。旧約聖書および新約聖書に登場する複数の人物を指す。 / キリスト教文化圏の男性名全般としてのジョセフ(聖人名を含む)。
Easy Japanese Meaning
おもにキリストきょうの国でつかわれるおとこのひとのなまえ
Chinese (Simplified)
约瑟夫(男性名) / 约瑟(《圣经》人名)
What is this buttons?

Joseph is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

约瑟夫是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

女子校

Hiragana
じょしこう
Noun
Japanese Meaning
女子だけが通う学校。女子に限定された生徒を対象とする学校。
Easy Japanese Meaning
おんなのこだけが かよう とくべつな がっこう
Chinese (Simplified)
女子学校 / 女校 / 只招收女生的学校
What is this buttons?

She attends a famous girls' school in Tokyo.

Chinese (Simplified) Translation

她在东京的一所著名女子学校就读。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

女性嫌悪

Hiragana
じょせいけんお
Noun
Japanese Meaning
女性であるという理由で女性を嫌悪・蔑視し、差別する態度や考え方。また、その感情や思想。 / 社会・文化・制度の中に組み込まれた、女性を軽視・敵視する構造的な差別意識。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとをきらったり さげすんだりして ひどくわるく思う気もちや考えかた
Chinese (Simplified)
厌女症 / 仇视女性的观念或偏见 / 厌恶女性的态度或倾向
What is this buttons?

His misogynistic attitude made the people around him uncomfortable.

Chinese (Simplified) Translation

他那种厌恶女性的态度让周围的人感到不舒服。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

助手席

Hiragana
じょしゅせき
Noun
Japanese Meaning
自動車の前部に位置し、運転席とは反対側に設けられた乗客用の座席
Easy Japanese Meaning
くるまのうんてんするひとのとなりにある、ひとがのるざせき
Chinese (Simplified)
副驾驶座 / 副驾驶位 / 前排乘客座位
What is this buttons?

Please sit in the front passenger seat.

Chinese (Simplified) Translation

请坐在副驾驶座上。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

女子

Hiragana
じょし
Noun
Japanese Meaning
女児、少女 / 女性
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのこと。とくにおんなのこをさすことがある。
Chinese (Simplified)
女孩 / 女人 / 女性
What is this buttons?

In local sports clubs, coaches' unconscious biases are restricting talented girls' freedom to choose their career paths, and as a result are narrowing their future opportunities.

Chinese (Simplified) Translation

在地区体育俱乐部中,指导者无意识的偏见限制了有才能的女孩在选择发展道路上的自由,结果缩小了她们未来的可能性。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

間投助詞

Hiragana
かんとうじょし
Noun
Japanese Meaning
感動や呼びかけなどを表し、文中で独立して用いられる助詞の一種 / 「さ」「よ」「ね」など、話し手の気持ちや相手への働きかけを表す助詞
Easy Japanese Meaning
ぶんのなかではなしてのきもちをつたえるじょし。きもちやつよさをあらわすためにつかう。
Chinese (Simplified)
间投性语气助词 / 用于表达说话者态度、情感的助词 / 多见于句末或可单独成句的助词
What is this buttons?

In Japanese grammar, interjectory particles (sa, yo, ne) are short vocal cues used to convey emotion or indicate confirmation.

Chinese (Simplified) Translation

在日语语法中,间投助词像「さ」「よ」「ね」这样,作为表示情感或确认的简短呼语使用。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★