He shifted the car's gear.

他换了车的挡位。

他換了車的檔位。

그는 차의 기어를 변속했다.

Anh ấy đã sang số ô tô.

Inilipat niya ang gear ng kotse.

The pronunciation of this word changes due to the alteration.

这个单词因为有“转”，发音会改变。

這個單詞因為有轉音，所以發音會改變。

이 단어는 '転'이 있어서 발음이 달라집니다.

Từ này có '転が' nên cách phát âm thay đổi.

Dahil ang salitang ito ay may pag-ikot, nagbabago ang pagbigkas nito.

This pesticide has a knockdown effect.

这款害虫驱除剂具有仰转效果。

這種害蟲驅除劑具有仰轉效果。

이 해충 구제제는 '仰転' 효과가 있습니다.

Chất diệt côn trùng này có tác dụng 仰転.

He fractured his trochanter.

他的转子骨折了。

他的轉子骨折了。

그는 전자를 골절하고 말았다.

Anh ấy đã bị gãy mấu chuyển.

He is good at doing backflips.

他擅长后空翻。

他很擅長後空翻。

그는 뒤로 공중제비를 잘합니다.

Anh ấy giỏi làm nhào lộn về phía sau.

Magaling siyang mag-backflip.

He chose to transition to farming from urban life.

他选择离开城市生活，转而务农。

他選擇從都市生活轉為務農。

그는 도시 생활에서 농업으로 전향하기로 선택했습니다.

Anh ấy đã chọn rời bỏ cuộc sống thành thị để chuyển sang làm nông.

Pinili niyang lumipat mula sa buhay sa lungsod patungo sa pagsasaka.

He is strengthening his muscles by doing shoulder abduction exercises.

他正在进行肩部外展动作来增强肌力。

他正在進行肩部外展運動以強化肌力。

그는 어깨 외전 운동을 하여 근력을 강화하고 있습니다.

Anh ấy đang thực hiện bài tập dạng vai để tăng cường sức mạnh cơ.

He was doing adduction exercises for his shoulder.

他正在进行肩部内收运动。

他正在進行肩部內收運動。

그는 어깨의 내전 운동을 하고 있었습니다.

Anh ấy đang thực hiện động tác khép vai.

The machines in the factory are suspended from operation.

工厂的机器处于停转状态。

工廠的機械停止運轉。

공장의 기계는 가동을 멈추고 있다.

Máy móc của nhà máy đang ngừng hoạt động.

Nakahinto ang mga makina ng pabrika.

The twist in this novel surprises the readers.

这部小说的转折让读者感到惊讶。

這部小說的轉折令讀者驚訝。

이 소설의 반전은 독자를 놀라게 한다.

Cú ngoặt trong cuốn tiểu thuyết này khiến độc giả ngạc nhiên.

Ang plot twist ng nobelang ito ay nakakagulat sa mga mambabasa.