Search results- Japanese - English
Keyword:
音
Hiragana
おと / ね / おん
Noun
abbreviation
alt-of
broadly
Japanese Meaning
音は、物体の振動が空気などの媒質を通して伝わり、耳で感じ取られる現象やその響きのこと。また、そのような現象として知覚されるもの全般。 / 漢字の読み方の一種である「音読み」の略。また、漢字文化圏における漢字の発音・韻（押韻の「韻」）を指すこともある。 / 「音楽」の略として用いられ、楽曲や音楽そのものを指すことがある。
Easy Japanese Meaning
みみできくもの。ときにおんよみやおんがくのりゃく。
Chinese (Simplified)
声音 / （日语）汉字的音读 / 音乐（“音楽”的略称）
Related Words
囉音
Hiragana
らおん
Noun
Japanese Meaning
囉音（らおん）は、医学用語で、呼吸音の一種であるラ音（ラッセル音、rales）を指す。気道内に分泌物が貯留したり、細気管支や肺胞が狭窄・閉塞したりすることで生じる異常な呼吸音で、聴診器で胸部を聴診した際に聞かれる。 / 囉音（らおん）は、一般的には「ラ音」とも表記され、肺炎、心不全、気管支炎、肺うっ血などの疾患でみられる異常呼吸音の総称。乾性ラ音（ウィーズ、ロンカイ）や湿性ラ音（クラックル）などに分類される。
Easy Japanese Meaning
いきがくるしくて むねの なかで ぶくぶくと きこえる おと
Chinese (Simplified)
肺部听诊时出现的异常附加呼吸音 / 包括湿啰音（细小爆裂音）与干啰音等
Related Words
拗音
Hiragana
ようおん
Noun
Japanese
Japanese Meaning
「きゃ」「きゅ」「きょ」など、小書きの「や・ゆ・よ」と結合して1拍として発音される仮名の綴り方。また、そのような音。 / 日本語音韻論で、子音がイ段＋拗音化（口蓋化）した音価をもつ仮名の系列。 / 広くは、「きゃ」「しゅ」などの拗った（曲がった）音や、その文字あらわし。
Easy Japanese Meaning
ふつうのひらがなのあとにちいさいやゆよをつけてよむおと。
Chinese (Simplified)
日语音系术语：由“い段”假名与小「ゃ／ゅ／ょ」组合，表示音节的腭化 / 由全尺寸假名后接小「ゃ／ゅ／ょ」形成的合成音
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
音質
Hiragana
おんしつ
Noun
Japanese Meaning
音の性質や状態を表す言葉、特に音の明瞭さや豊かさなどを指す / 音声や音楽の再生におけるクオリティ
Easy Japanese Meaning
おとの きれいさや ききやすさの ていどを しめす こと。
Chinese (Simplified)
声音的质量 / 音频的清晰度与保真度 / 声响的整体表现
Related Words
太陰
Hiragana
たいおん / たいいん
Proper noun
abbreviation
alt-of
clipping
Japanese Meaning
月のこと。太陽に対して、陰の光を放つ天体としての月を指す語。 / 陰暦・太陰暦の略。月の満ち欠けを基準として日付を数える暦法。
Easy Japanese Meaning
おつきさまのおんなのかみさまのなまえ。むかしのまじないのおしえのたいせつなかみのひとり。
Chinese (Simplified)
日本阴阳道中月亮女神“太阴神”的简称 / 阴阳道八大神之一（指太阴神）
Related Words
太陰
Hiragana
だいおん
Proper noun
abbreviation
alt-of
clipping
Japanese Meaning
月の女神「太陰神（だいおんじん）」を指す語、またはその略称・通称 / 陰陽道における八王大神（八王子神）の一柱であり、「太陽神」に対をなす月の神格化された存在 / 天体としての月を神格化・人格化した存在を指す称号的な固有名詞
Easy Japanese Meaning
たいんは、たいいんじんをみじかくいったことば。つきのおんなのかみで、にほんのむかしのおしえで、やつのたいせつなかみのひとり。
Chinese (Simplified)
日本阴阳道的月之女神，八大中枢神之一 / “太阴神”的简称 / 日本传统信仰中的月神之名
Related Words
音頭
Hiragana
おんど
Noun
Japanese Meaning
物事の中心となって人々を指揮したり、雰囲気を盛り上げたりすること。また、その人。 / 祭りや盆踊りなどで歌われる歌・囃子。また、そのリズム。
Easy Japanese Meaning
みんなでおどるときのうた。はじめにこえをかけてまとめること。
Chinese (Simplified)
领唱；起头唱 / （日本）音头，盆舞等的民俗舞曲 / 主持祝酒者；祝酒领头人
Related Words
温雅
Hiragana
おんが
Adjective
Japanese Meaning
上品で優雅なさま。穏やかで親しみやすく、気品があること。
Easy Japanese Meaning
おだやかで上品で、人にやさしいようす
Chinese (Simplified)
温和文雅 / 优雅得体 / 和蔼可亲
Related Words
消音
Hiragana
しょうおんする
Kanji
消音する
Verb
Japanese Meaning
音を消すこと。無音にすること。ミュートすること。
Easy Japanese Meaning
おとがでないようにすること
Chinese (Simplified)
使声音静音 / 关闭声音 / 抑制噪音
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
觀世音
Hiragana
かんぜおん
Kanji
観世音
Proper noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 観世音: (Buddhism) Guanyin
Easy Japanese Meaning
かんのんのなまえ。むかしのじをつかったかきかた。
Chinese (Simplified)
佛教菩萨名，亦称“观音” / 观世音菩萨的称号
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
