Search results- Japanese - English
Keyword:
音仮名
Hiragana
おんがな
Noun
Japanese Meaning
漢字の音読みを用いて日本語の語を表記するための仮名的な用法、またはその表記法。多くは万葉仮名における表記技法を指す。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくのもじのおとをかりて、にほんのことばのおとをあらわすかきかた。
Chinese (Simplified)
借用汉字的音读来记录日语语音的书写法 / 用汉字的读音近似表示日语音以书写日语词的正字法技巧
Related Words
子温
Hiragana
しおん
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。特定の漢字表記によって異なる意味を持つ場合があるが、ここでは「子温」という表記の固有名詞として扱う。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ。
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 日本男性人名
Related Words
濃音
Hiragana
のうおん
Noun
in regard to Korean
Japanese Meaning
韓国語における緊張した(強い)子音音。特に平音・激音と対比される子音系列を指す音声学・音韻論の用語。
Easy Japanese Meaning
かんこくごで ふつうより つよく いきを とめて だす おと
Chinese (Simplified)
(韩语音系)紧音 / 强势音 / 紧张音
Related Words
温暖
Hiragana
おんだん
Noun
Japanese Meaning
暖かいこと。気温や気候が穏やかであたたかい状態。 / 厳しさや冷たさがなく、心地よい感じがすること。
Easy Japanese Meaning
あたたかいようすやきおんがあたたかいこと
Chinese (Simplified)
暖意 / 温暖的感觉 / 气候或环境偏暖的状态
Related Words
消音
Hiragana
しょうおん
Noun
Japanese Meaning
消音とは、音を消すこと、または音を小さくして聞こえない/聞こえにくい状態にすることを指す名詞です。テレビやスマートフォンの「ミュート(無音)機能」や、銃器・楽器などの音を抑える装置・操作についても用いられます。
Easy Japanese Meaning
おとをけして ならないようにすること
Chinese (Simplified)
静音(无声状态或功能) / 消除或抑制声音 / 降低噪音
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
恩田
Hiragana
おんだ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。例:恩田陸(小説家)、恩田快人(ミュージシャン)などがいる。 / 「恩」と「田」から成る漢字表記を持つ固有名詞。地名や施設名などに用いられることもある。
Easy Japanese Meaning
おんだという なまえの ひとや かぞくを あらわす みょうじ
Chinese (Simplified)
日本姓氏
Related Words
御幣
Hiragana
ごへい
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
神道で、紙や布を細長い木の棒に取り付けた、神前に供える具。祭礼や祈祷の際に用いられる。 / 神への供え物や奉納物の総称として用いられることもある。
Easy Japanese Meaning
じんじゃでつかう、しろいかみをつけた、てでふるつえのようなもの
Chinese (Simplified)
日本神道祭祀用的木制神杖,上系纸垂。 / 神社仪式中象征祓除与清净的祭具。 / “御幣(gohei)”的异体写法。
Related Words
温床
Hiragana
おんしょう
Noun
Japanese Meaning
温床(おんしょう):ある物事が発生・成長しやすい環境や要因となるもの。特に、好ましくない事柄や問題が起こりやすい土壌・条件。
Easy Japanese Meaning
よくないことがうまれやすくそだちやすいばしょやかんきょう
Chinese (Simplified)
促使不良事物滋生的环境或土壤 / 园艺中加温的育苗床
Related Words
和音
Hiragana
わおん
Noun
obsolete
Japanese Meaning
和音は、複数の異なる音高の音が同時に(または人間の耳には同時と感じられるほど短い時間差で)鳴って生じる音のまとまりを指す音楽用語。一般的には3つ以上の音(和音を構成する音)から成り、機能和声などで調性や響きの性格を形作る。 / 歴史的には「和音」は「呉音」の異表記・同義語としても用いられ、中国から伝来した漢字音(特に呉音系統の音読み)を指す語として使われたことがある。
Easy Japanese Meaning
おんがくで、ふたついじょうのおとをいっしょにならしたときのひびき。
Chinese (Simplified)
音乐中的和弦 / (旧)“吴音”的同义词
Related Words
温和
Hiragana
おんわ
Noun
Japanese Meaning
おだやかで、人当たりがよく、角立たない性質やようす / 気候や温度などがきつくなく、おだやかなこと
Easy Japanese Meaning
きもちやようすがおだやかで,きつくなく,やさしいこと
Chinese (Simplified)
温柔、和善的性质 / 和蔼可亲的气质 / 温和平静的状态
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
(103623)
Add sentence
Others
Editor
(54)
Editing Guideline
Credit