Search results- Japanese - English
Keyword:
短音
Hiragana
たんおん
Noun
Japanese Meaning
比較的短い長さまたは時間の音 / 音声学で、長音に対して短く発音される母音(短母音)のこと
Easy Japanese Meaning
あいうえおのおとがみじかいもの。こえをすこしのじかんだけだすおと。
Chinese (Simplified)
短元音 / 时长较短的元音
Related Words
アニオン
Hiragana
あにおん
Kanji
陰イオン
Noun
Japanese Meaning
負の電荷を帯びたイオン。陰イオン。 / 電子を受け取ってできるイオン。
Easy Japanese Meaning
まいなすのでんきをもつちいさなつぶのこと
Chinese (Simplified)
阴离子 / 带负电的离子 / 负电荷离子
Related Words
高音
Hiragana
こうおん / たかね
Noun
Japanese Meaning
音の高さが高いこと、またはそのような音。高い音程。 / 音楽において、音域の上の方の部分。高い声部や高い周波数帯。 / 比喩的に、声や音が鋭く、よく通る感じであること。
Easy Japanese Meaning
こえやおんがくのたかいおと。ひくくないおと。
Chinese (Simplified)
音高较高的声音 / 音乐的高音域 / 高音声部或高音音符
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
穏健派
Hiragana
おんけんは
Noun
Japanese Meaning
穏やかでおだやかな立場や性格を持ち、過激な行動や主張を避ける人々やグループを指す名詞。政治・宗教・社会運動などの文脈で使われ、対義語は「急進派」「強硬派」など。 / 紛争や対立において、武力や暴力ではなく対話や妥協、平和的解決を重視する立場の人々。
Easy Japanese Meaning
むりやりではなく、おだやかなほうをえらぶひとたち
Chinese (Simplified)
温和派 / 中间派 / 鸽派
Related Words
温暖前線
Hiragana
おんだんぜんせん
Noun
Japanese Meaning
比較的暖かい空気の塊が、冷たい空気の塊の上に乗り上げるようにして進んでできる前線。暖かい空気が冷たい空気に覆いかぶさり、広い範囲で雲や雨をもたらす。
Easy Japanese Meaning
あたたかいくうきがすすむときの、つめたいくうきとのさかいめ。くもやあめになりやすい。
Chinese (Simplified)
暖锋 / 暖空气向冷空气推进形成的锋面 / 暖气团推进的天气锋面
Related Words
促音
Hiragana
そくおん
Noun
Japanese
Japanese Meaning
日本語の音韻論・音声学において、拗音・長音などと並ぶ拍(モーラ)単位の一つで、小さい「っ」で表される子音の促止・詰まりを表す音。語中や語末で後続する子音を促し、その直前の拍として数えられる。
Easy Japanese Meaning
にほんごのちいさいつのこと。つぎのおとがすこしとまってつよくなる。
Chinese (Simplified)
日语音系中的促音:双辅音的前半拍,作音节尾,常用小“っ”表示 / 使后续阻塞音成双的紧促停顿音
Related Words
低体温症
Hiragana
ていたいおんしょう
Noun
Japanese Meaning
体温が異常に低下した状態、またはその症状・病態を指す医学用語。
Easy Japanese Meaning
さむさなどで、からだのあたたかさがさがりすぎるびょうき。とてもあぶない。
Chinese (Simplified)
身体核心体温异常下降的状态 / 因寒冷等导致体温过低的医学症状 / 体温低于正常范围并可能危及生命的状况
Related Words
陰陽師
Hiragana
おんみょうじ
Noun
Japanese Meaning
平安時代から中世日本にかけて、陰陽道にもとづいて暦の作成や占星、吉凶判断、祈祷などを行った官職、またはその職にある人。 / 陰陽道の術を使って占いや呪術、厄払いなどを行う呪術師・まじない師のこと。
Easy Japanese Meaning
うらないをしてわるいものをはらいくらしをまもるしごとをするひと
Chinese (Simplified)
从事阴阳道的法师 / 日本古代负责占卜、驱邪、择日的术士
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
慣用音
Hiragana
かんようおん
Noun
Japanese Meaning
漢字の本来の音読みの体系(呉音・漢音・唐音など)から外れてはいるが、日本語で慣習的に用いられてきた音読み。 / 中国語の歴史的な音韻体系や韻書に示される「正しい」対応関係から逸脱しているが、日本語で一般に定着している漢字音。
Easy Japanese Meaning
かんじの おんよみの ひとつ。ごおん かんおん とうおんに あわないが、にほんで ならわしで つかわれる よみ。
Chinese (Simplified)
(日语)指汉字在日语中因习用而固定的读音,脱离吴音、汉音、唐音体系 / 不符合韵书所载“正音”对应的约定俗成音读 / 因误读、类推等长期使用而定型的汉字音读
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
唐音
Hiragana
とうおん
Noun
Japanese Meaning
日本語の「唐音」は、中国から伝来した漢字音の一種で、主に中世以降に導入された発音体系を指す。多くは宋・元・明の頃の中国語音に基づくとされ、和語や漢音・呉音などとは異なる層の漢字音として位置づけられる。
Easy Japanese Meaning
かんじのおんよみのひとつで、へいあんのなかごろからえどまで、ちゅうごくからはいったよみ。とくに、あとにはいったよみをさす。
Chinese (Simplified)
日本汉字的音读层之一,平安中期至江户时期引入的汉语读音。 / 尤指其中较晚期引入的一批读音。
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
(103624)
Add sentence
Others
Editor
(55)
Editing Guideline
Credit