Search results- Japanese - English

穏健

Hiragana
おんけん
Adjective
Japanese Meaning
穏やかで、極端ではないさま。考え方や行動がかたよらず、ほどよく落ち着いていること。
Easy Japanese Meaning
おだやかで、きょくたんなことをしないようす。ほどよくおちついていること。
Chinese (Simplified) Meaning
温和的 / 稳健的 / 不偏激的
Chinese (Traditional) Meaning
溫和的 / 穩健的 / 不激進的
Korean Meaning
온건한 / 절제된 / 극단적이지 않은
Vietnamese Meaning
ôn hòa / chừng mực / không cực đoan
Tagalog Meaning
katamtaman / mahinahon / hindi sukdulan
What is this buttons?

He supports moderate policies.

Chinese (Simplified) Translation

他支持温和的政策。

Chinese (Traditional) Translation

他支持溫和的政策。

Korean Translation

그는 온건한 정책을 지지하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy ủng hộ các chính sách ôn hòa.

Tagalog Translation

Sinusuportahan niya ang mga katamtamang patakaran.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

検温

Hiragana
けんおん
Verb
Japanese Meaning
体温を測ること
Easy Japanese Meaning
びょうきかどうかをしるために、からだのねつのたかさをはかること
Chinese (Simplified) Meaning
测量体温 / 量体温 / 进行体温检测
Chinese (Traditional) Meaning
量體溫 / 測量體溫 / 量測體溫
Korean Meaning
체온을 측정하다 / 체온을 재다 / 체온을 확인하다
Vietnamese Meaning
đo thân nhiệt / kiểm tra nhiệt độ cơ thể / đo nhiệt độ cơ thể
What is this buttons?

Every morning, I measure my temperature before going to school.

Chinese (Simplified) Translation

每天早上,上学前我都会测体温。

Chinese (Traditional) Translation

每天早上,上學之前會量體溫。

Korean Translation

매일 아침 학교에 가기 전에 체온을 측정합니다.

Vietnamese Translation

Mỗi sáng, trước khi đi học, tôi đo thân nhiệt.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

検温

Hiragana
けんおん
Noun
Japanese Meaning
体温を測ること。特に医療や健康管理の目的で行う温度測定。
Easy Japanese Meaning
ねつがあるかをたしかめるために、からだのあつさをはかること
Chinese (Simplified) Meaning
温度测量 / 体温测量 / 温度检测
Chinese (Traditional) Meaning
體溫測量 / 溫度測量 / 體溫檢測
Korean Meaning
체온 측정 / 온도 측정
Vietnamese Meaning
sự đo nhiệt độ / đo thân nhiệt / kiểm tra nhiệt độ
What is this buttons?

In schools, temperature measurements of students are taken every morning.

Chinese (Simplified) Translation

学校里每天早上都会为学生们测量体温。

Chinese (Traditional) Translation

在學校裡,每天早上會為學生量體溫。

Korean Translation

학교에서는 매일 아침 학생들의 체온을 측정합니다.

Vietnamese Translation

Ở trường, mỗi buổi sáng, các học sinh đều được kiểm tra thân nhiệt.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

穏健派

Hiragana
おんけんは
Noun
Japanese Meaning
穏やかでおだやかな立場や性格を持ち、過激な行動や主張を避ける人々やグループを指す名詞。政治・宗教・社会運動などの文脈で使われ、対義語は「急進派」「強硬派」など。 / 紛争や対立において、武力や暴力ではなく対話や妥協、平和的解決を重視する立場の人々。
Easy Japanese Meaning
むりやりではなく、おだやかなほうをえらぶひとたち
Chinese (Simplified) Meaning
温和派 / 中间派 / 鸽派
Chinese (Traditional) Meaning
溫和派 / 溫和陣營 / 鴿派
Korean Meaning
온건파 / 중도파 / 평화주의자
Vietnamese Meaning
phe ôn hòa / phe chủ hòa / phái trung dung
Tagalog Meaning
mga moderado / paksyon ng mga moderado / mga pasipista
What is this buttons?

He is known as a pacifist in the world of politics.

Chinese (Simplified) Translation

他在政治界被称为温和派。

Chinese (Traditional) Translation

他在政治界以溫和派著稱。

Korean Translation

그는 정치계에서 온건파로 알려져 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy được biết đến là người ôn hòa trong giới chính trị.

Tagalog Translation

Kilala siya bilang isang moderado sa mundo ng politika.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

おんど

Kanji
温度 / 音頭
Noun
Japanese Meaning
温度 / 音頭
Easy Japanese Meaning
あつさやつめたさをしめすもの。みんなのまえにたってうたやおどりをはじめること。
Chinese (Simplified) Meaning
温度 / 带头;主导 / 进行曲
Chinese (Traditional) Meaning
溫度 / 帶頭、主導 / (日本)音頭,祭典或行進用的領唱歌曲
Korean Meaning
온도 / 주도 / 행진가
Vietnamese Meaning
nhiệt độ / sự dẫn dắt, hô xướng / bài hát diễu hành (ondo)
Tagalog Meaning
temperatura / pangunguna / awiting martsa
What is this buttons?

Please adjust the temperature of the room.

Chinese (Simplified) Translation

请调节房间的温度。

Chinese (Traditional) Translation

請調整房間的溫度。

Korean Translation

방의 온도를 조절해 주세요.

Vietnamese Translation

Vui lòng điều chỉnh nhiệt độ phòng.

Tagalog Translation

Pakibagay ang temperatura ng silid.

What is this buttons?
Related Words

romanization

おんしつ

Kanji
温室 / 音質
Noun
Japanese Meaning
音質: 音の性質や品質、音がどのように聞こえるかという特徴。
Easy Japanese Meaning
しょくぶつのへやまたはおとのきれいさのこと
Chinese (Simplified) Meaning
温室(用于栽培植物的玻璃房) / 音质(声音的质量)
Chinese (Traditional) Meaning
溫室;用於栽培植物的封閉保溫設施 / 音質;聲音輸出或錄製的品質
Korean Meaning
온실 / 음질
Vietnamese Meaning
nhà kính / chất lượng âm thanh
Tagalog Meaning
bahay-tanim / kalidad ng tunog
What is this buttons?

My grandfather has a small greenhouse in his backyard.

Chinese (Simplified) Translation

我爷爷在自家的后院有一个小温室。

Chinese (Traditional) Translation

我爺爺在自家後院有一間小溫室。

Korean Translation

제 할아버지는 집 뒤뜰에 작은 온실을 가지고 계십니다.

Vietnamese Translation

Ông tôi có một nhà kính nhỏ ở sân sau nhà.

Tagalog Translation

May maliit na greenhouse ang aking lolo sa bakuran sa likod ng kanyang bahay.

What is this buttons?
Related Words

romanization

おんわ

Kanji
温和
Adjective
Japanese Meaning
穏やかで優しい性質や様子を表す形容詞。気候・表情・性格・態度などが荒々しくなく、落ち着いていて人当たりが柔らかいこと。
Easy Japanese Meaning
きもちやふんいきがしずかでやさしく、つよくないようす
Chinese (Simplified) Meaning
温和的 / 柔和的 / 平和的
Chinese (Traditional) Meaning
溫和的 / 柔和的 / 和善的
Korean Meaning
온화한, 부드럽고 차분한 / 온순한, 온건한 / (기후) 따뜻하고 온화한
Vietnamese Meaning
ôn hòa / hiền hòa / hòa nhã
Tagalog Meaning
banayad / mahinahon / malumanay
What is this buttons?

His mild personality is liked by everyone.

Chinese (Simplified) Translation

他温和的性格受大家喜爱。

Chinese (Traditional) Translation

他的溫和性格受到大家的喜愛。

Korean Translation

그의 온화한 성격은 모두에게 사랑받고 있다.

Vietnamese Translation

Tính cách ôn hòa của anh ấy được mọi người yêu mến.

Tagalog Translation

Kinagigiliwan ng lahat ang kanyang mahinahong ugali.

What is this buttons?
Related Words

romanization

おんかい

Kanji
音階
Noun
Japanese Meaning
音楽において、音の高さを一定の順序に並べたもの、またはその体系。 / ある特定の音程関係に基づいて構成された、音の並び方の様式。 / メロディーや和声の基礎となる音の配列。
Easy Japanese Meaning
音の高いひくいをきまった順番にならべたもの
Chinese (Simplified) Meaning
音阶 / 音级序列
Chinese (Traditional) Meaning
依固定間距排列的音符序列 / 音樂中構成調式的基本音集合 / 由低到高或由高到低的音高排列
Korean Meaning
음계 / 일정한 간격으로 배열된 음의 순서 / 음악의 높낮이 체계
Vietnamese Meaning
thang âm / gam (nhạc) / hệ thống nốt nhạc sắp xếp theo cao độ
Tagalog Meaning
eskalang musikal / hanay ng mga tono ayon sa taas at baba / serye ng tono sa loob ng isang oktaba
What is this buttons?

He remembers the musical scale of the piano.

Chinese (Simplified) Translation

他记得钢琴的音阶。

Chinese (Traditional) Translation

他記得鋼琴的音階。

Korean Translation

그는 피아노의 음계를 외우고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy nhớ các gam trên đàn piano.

Tagalog Translation

Alam niya ang mga iskala ng piano.

What is this buttons?
Related Words

romanization

おんが

Kanji
温雅
Adjective
Japanese Meaning
穏やかで上品なさま
Easy Japanese Meaning
おだやかで上品なようすで、言葉やふるまいがやさしく落ち着いているさま
Chinese (Simplified) Meaning
温雅 / 优雅 / 和蔼可亲
Chinese (Traditional) Meaning
優雅 / 溫和 / 和藹可親
Korean Meaning
우아한 / 온화하고 품위 있는 / 사근사근한
Vietnamese Meaning
duyên dáng / hòa nhã / nhã nhặn
Tagalog Meaning
mayumi / magiliw / mahinahon
What is this buttons?

His elegant demeanor is well-liked by those around him.

Chinese (Simplified) Translation

他温和的态度深受周围人的喜爱。

Chinese (Traditional) Translation

他溫和的態度受到周圍人的好感。

Korean Translation

그의 온화한 태도는 주변 사람들에게 호감을 얻고 있습니다.

Vietnamese Translation

Thái độ ôn hòa của anh ấy được những người xung quanh đánh giá cao.

Tagalog Translation

Nagugustuhan ng mga tao sa paligid niya ang kanyang mahinahon na pag-uugali.

What is this buttons?
Related Words

romanization

おんし

Kanji
恩師
Noun
Japanese Meaning
御師 / 音子(フォノン) / 恩師 / 蔭子 / 音詩 / 恩賜
Easy Japanese Meaning
ふだんおせわになった先生や目上の人をていねいによぶことば
Chinese (Simplified) Meaning
恩师(受人敬重的老师或导师) / 声子(晶格振动的量子) / 恩赐(上位者赐予的赏赐)
Chinese (Traditional) Meaning
敬重的老師 / 君主或天皇的恩賜 / 聲子(晶格振動的量子)
Korean Meaning
은혜를 준 스승 / 포논; 격자 진동의 양자 / 임금이나 황실이 내리는 하사
Vietnamese Meaning
ân sư; giáo viên đáng kính / ân tứ; quà ban của nhà vua/hoàng gia / phonon (lượng tử dao động mạng tinh thể)
Tagalog Meaning
iginagalang na guro / kaloob mula sa emperador / fonon, kwasipartikulo ng tunog
What is this buttons?

He is respected as the 'Onshi' of this region.

Chinese (Simplified) Translation

他作为这个地区的恩师受到尊敬。

Chinese (Traditional) Translation

他作為這個地區的恩師而受到尊敬。

Korean Translation

그는 이 지역에서 은사로 존경받고 있습니다.

Vietnamese Translation

Ông ấy được người dân trong khu vực này kính trọng như một ân sư.

Tagalog Translation

Iginagalang siya sa rehiyong ito bilang isang gurong hinahangaan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★