Search results- Japanese - English

うらごえ

Kanji
裏声
Noun
Japanese Meaning
声楽や発声において、地声とは異なる、高くて細い響きを持つ声の出し方。主に歌唱時に用いられる。
Easy Japanese Meaning
ふつうより高くてかるいこえでだすこえ
Chinese (Simplified)
假声 / 假声唱法
What is this buttons?

He sang the song in falsetto.

Chinese (Simplified) Translation

他用假声唱歌。

What is this buttons?
Related Words

romanization

あしのうら

Kanji
足の裏
Noun
Japanese Meaning
足の裏(足底) / 歩行時に地面に接する足の部分 / かかとからつま先までの下面全体 / 人や動物の足の下側の部分
Easy Japanese Meaning
あしの いちばん したに ある、じめんに ふれる ぶぶん。
Chinese (Simplified)
脚底 / 足底
What is this buttons?

He couldn't walk because the sole of his foot hurt.

Chinese (Simplified) Translation

他脚底疼得走不了路。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ちょうりし

Kanji
調理師
Noun
Japanese Meaning
料理などを職業として行う人。コック。シェフ。 / 調理の専門的な技能・資格を持つ人。調理師免許を有する者。
Easy Japanese Meaning
りょうりをつくるしごとをする人。みせなどでごはんをつくる人。
Chinese (Simplified)
厨师 / 烹饪师 / 烹调师
What is this buttons?

My brother is a professional chef.

Chinese (Simplified) Translation

我哥哥是职业厨师。

What is this buttons?
Related Words

romanization

だいみょうおろし

Kanji
大名おろし
Noun
Japanese Meaning
大名おろし(だいみょうおろし):魚を三枚におろすこと、またはそのおろし方。特に、背側と腹側を大きく二枚に取り、骨を含む中骨部分を合わせて三つの部分に分ける料理技法。
Easy Japanese Meaning
さかなのあたまとほねをまんなかにして、みをさんぶんにわけておろすこと
Chinese (Simplified)
(烹饪)将整鱼片成三片的处理法 / 把鱼剖为两片鱼肉与中间骨段的切法
What is this buttons?

He has perfectly mastered the technique of filleting a fish into three.

Chinese (Simplified) Translation

他已经完美掌握了“大名おろし”这一技法。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

湿

Onyomi
しつ
Kunyomi
しめす / しめる / うるおい / うるお
Character
Japanese Meaning
湿った / 濡れた
Easy Japanese Meaning
しめったようすをあらわすかんじで、水ぶんがおおくてかわいていないこと
Chinese (Simplified)
潮湿 / 湿润 / 弄湿
What is this buttons?

This room has high humidity.

Chinese (Simplified) Translation

这个房间的湿度很高。

What is this buttons?

Onyomi
シャ
Kunyomi
おろす / おろ
Character
kanji
Japanese Meaning
卸売り / すりおろす、すりおろした
Easy Japanese Meaning
おおくのしなをみせにまとめてうること。やさいなどをこまかくけずること。
Chinese (Simplified)
批发 / (将食材)擦碎、刨成泥
What is this buttons?

We buy products directly from wholesalers.

Chinese (Simplified) Translation

我们直接从批发商处购买商品。

What is this buttons?
Related Words

common

噂をすれば影がさす

Hiragana
うわさをすればかげがさす
Kanji
噂をすれば影が差す
Proverb
Japanese Meaning
人の噂をしていると、その本人が偶然現れることがある、という意味のことわざ。 / ある事柄について話題にしていると、まさにその対象が関わる出来事が起きることがあるという意味。
Easy Japanese Meaning
だれかのうわさをしていると、ちょうどそのひとがあらわれることがある
Chinese (Simplified)
说曹操,曹操到 / 正谈论的人恰好出现 / 提起某人,他就来了
What is this buttons?

There's a proverb that says 'speak of the devil and he shall appear,' and sure enough, he showed up.

Chinese (Simplified) Translation

有句谚语说:“说曹操,曹操到。”果然如此,他出现了。

What is this buttons?
Related Words

Onyomi
じゅん
Kunyomi
うるおう / うるおす / うるむ / ほとびる
Character
Japanese Meaning
湿った / 豊かな / 繁栄した
Easy Japanese Meaning
しめりやうるおいのようすや、おかねやものがゆたかにあるようすをあらわすかんじ
Chinese (Simplified)
湿润 / 富裕 / 繁荣
What is this buttons?

This flower has a sweet-smelling scent.

Chinese (Simplified) Translation

这朵花有浓郁的香气。

What is this buttons?

尊皇論

Hiragana
そんのうろん
Noun
Japanese Meaning
天皇を尊び、その権威・権力を重んじるべきだとする政治的・思想的立場。日本の近代史では、幕末期において天皇中心の政治体制を理想とする思想として、尊王攘夷論などの形で現れた。
Easy Japanese Meaning
てんのうをたいせつにして、つよいけんりとちからをもたせようとするおもいや考え
Chinese (Simplified)
尊崇皇帝的思想或主张 / 倡导以皇权为核心的政治理念 / 保王主义(尊敬君主的思想)
What is this buttons?

He strongly supports royalism.

Chinese (Simplified) Translation

他强烈支持尊皇论。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

裏箔

Hiragana
うらはく
Noun
Japanese Meaning
裏側に施す金属箔、またはその加工技法 / 絵画や工芸で、金属箔の裏に絹などを貼り付けて画面効果を高める技法、またはその箔
Easy Japanese Meaning
えに つかう きんぞくの はくの うしろがわに うすい きぬを はったもの
Chinese (Simplified)
绘画中在金属箔上覆贴丝绸作为屏幕的工艺 / 该工艺中使用的金属箔
What is this buttons?

This picture is drawn using gold leaf.

Chinese (Simplified) Translation

这幅画是用背面箔绘制的。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★