Search results- Japanese - English

おしえご

Kanji
教え子
Noun
Japanese Meaning
弟子。教えを受ける人。
Easy Japanese Meaning
せんせいからまなぶ人のこと。とくにしゅぎょうやげいごとをならう人。
Chinese (Simplified)
弟子 / 门徒 / 受教者
What is this buttons?

He is my most excellent disciple.

Chinese (Simplified) Translation

他是我最出色的学生。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

おしごと

Kanji
お仕事
Noun
form-of honorific
Japanese Meaning
Honorific form of しごと (shigoto)
Easy Japanese Meaning
めいわくをかけないようにていねいにいうしごとのこと
Chinese (Simplified)
工作(敬语) / 职务;职业(敬语)
What is this buttons?

My job is a teacher.

Chinese (Simplified) Translation

我的工作是教师。

What is this buttons?
Related Words

romanization

おしろ

Kanji
後ろ
Noun
Japanese Meaning
物や人の後方、背後、背中側を指す方言・古風な言い方。標準語「うしろ(後ろ)」に相当する。
Easy Japanese Meaning
からだやもののうしろがわをさすことば。うしろとおなじいみ。
Chinese (Simplified)
后面 / 背后 / 后方
What is this buttons?

He was standing behind the castle.

Chinese (Simplified) Translation

他站在城堡后面。

What is this buttons?
Related Words

romanization

おしろ

Kanji
お城
Phrase
Japanese Meaning
敬意を込めて城を指す表現。『城』の丁寧・美化表現。
Easy Japanese Meaning
人がすんでいたり まもりのために つくられた りっぱな しろのていねいな いいかた
Chinese (Simplified)
对“城/城堡”的敬语称呼 / 尊称的“城堡”
What is this buttons?

We plan to visit the castle this weekend.

Chinese (Simplified) Translation

我们打算在周末参观城堡。

What is this buttons?
Related Words

romanization

よませおし

Kanji
読ませ押し
Noun
Japanese Meaning
よませおし:クイズの早押し形式において、問題読み上げ者が問題文を読み終える前に、読み手がすぐには読み止められない(あるいは読み止めが遅れる)ことを見越して、意図的に早めにボタンを押すこと。問題文がこれ以上続かないと誤認させたり、読み手の停止の遅れによって余分なヒントを得たりする狙いがある行為。
Easy Japanese Meaning
クイズでもんだいをよんでいる人がとめるまえに、はやくボタンをおしてりえきをねらうこと
Chinese (Simplified)
抢答比赛中提前按铃,赌读题者无法立刻停读 / 为继续获取题干信息而故意抢按的策略 / 逼读题者继续念题的抢按手法
What is this buttons?

This Yomaseoshi book is very interesting.

Chinese (Simplified) Translation

这本适合朗读的书非常有趣。

What is this buttons?
Related Words

romanization

押し寿司

Hiragana
おしずし
Noun
Japanese Meaning
型に詰めて押し固めた寿司。酢飯と具材を木枠などの型に入れ、上から押して形を整えたもの。関西や北陸地方などの郷土料理として知られる。 / 押し型を用いて作る寿司の総称で、鯖寿司、ます寿司、バッテラなどが含まれる。
Easy Japanese Meaning
はこなどのうつわにすしめしとぐざいをつめて、うえからおして形をととのえたすし
Chinese (Simplified)
用模具将寿司饭与配料压紧成形的寿司 / 关西常见的方块状压寿司(箱寿司)
What is this buttons?

I'm thinking of having pressed sushi for dinner today.

Chinese (Simplified) Translation

今天晚餐我打算做押寿司。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ごり押し屋

Hiragana
ごりおしや
Kanji
鮴押し屋
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
ごり押し屋(ごりおしや)は、相手の都合や状況を考えず、自分の主張・要求・企画などを強引に押し通そうとする人、またはそうしたやり方を常習的に行う人物を指す俗な名詞表現である。ビジネスや人間関係において、周囲の反対や合理性を無視してまで計画や意見を押し進めるタイプの人を揶揄・批判的に呼ぶ際に用いられる。
Easy Japanese Meaning
むりにじぶんのいけんをおしとおそうとするひと
Chinese (Simplified)
强行硬推的人 / 蛮横行事者
What is this buttons?

He is like a bulldozer in negotiations.

Chinese (Simplified) Translation

他在商谈中简直像个靠蛮力强行推进的人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ゴリ押し屋

Hiragana
ごりおしや
Kanji
鮴押し屋
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
他人の意見や状況を顧みず、自分の要求・主張・計画などを力ずくで通そうとする人。強引なやり方をする人。
Easy Japanese Meaning
人のいけんをきかずに、自分のはなしや考えをむりにとおそうとする人
Chinese (Simplified)
蛮横硬推的人 / 强行推进的人 / 强迫他人接受的人
What is this buttons?

He pushes his opinion through like a bulldozer.

Chinese (Simplified) Translation

他像个蛮横的人一样,强行坚持自己的意见。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

鮴押し屋

Hiragana
ごりおしや
Kanji
ごり押し屋
Noun
Japanese Meaning
鮴(ごり)を押すことを生業とする人、またはその行為をする人を指すと考えられるが、実際には比喩的・隠語的な表現である可能性が高い。 / 英語 “arm-twister”(腕をねじ上げる人)という意味から、他人に圧力をかけて無理に承諾させたり、取引をさせたりする人を指す隠語的な表現であると推測される。
Easy Japanese Meaning
つよい力やことばで、むりやり人の意見や行どうをかえさせる人
Chinese (Simplified)
强行施压的人 / 逼迫他人就范者 / 强推己见的人
What is this buttons?

He is known as an arm-twister at work.

Chinese (Simplified) Translation

他在职场上被称为一个强行推进事务的人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

オシリス

Hiragana
おしりす
Proper noun
Egyptian
Japanese Meaning
古代エジプト神話に登場する冥界と再生の神。王権と死後の世界を司り、死者の審判を行う存在。
Easy Japanese Meaning
エジプトのむかしのかみさまのなまえで、しんだひとをまもるかみといわれる
Chinese (Simplified)
奥西里斯 / 古埃及神话中的冥界与复活之神
What is this buttons?

Osiris is a major god in Egyptian mythology.

Chinese (Simplified) Translation

奥西里斯是埃及神话中的主要神。

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★