Search results- Japanese - English

Keyword:

おしごとさす

Google Translation / DeepL Translation

おしグラス

Hiragana

おしぐらす

Kanji

推しグラス

Noun

(idol fandom) A drinking glass on which the name of an idol is lettered. It can be shown off on social media, often accompanied by a drink in the same color as the idol's designated color (メンカラ).

Japanese Meaning

推しのメンバーに関連したグラス / デザインや名前が入っているファングッズとしてのグラス

Easy Japanese Meaning

おうえんしているアイドルのなまえがかかれたコップで、すきなドリンクといっしょにたのしむもの

Chinese (Simplified)

（饭圈）印有本命偶像名字的玻璃杯 / 用于在社交媒体上晒图的应援杯，常配偶像的应援色饮品

What is this buttons?

おしゃれなおしグラスを見つけました。

Google Translation / DeepL Translation

I found a stylish glass.

Chinese (Simplified) Translation

我找到了一个很时髦的玻璃杯。

What is this buttons?

Details

Related Words

oshigurasu

（ romanization ）

Details

おしえご

Kanji

教え子

Noun

disciple

Japanese Meaning

弟子。教えを受ける人。

Easy Japanese Meaning

せんせいからまなぶ人のこと。とくにしゅぎょうやげいごとをならう人。

Chinese (Simplified)

弟子 / 门徒 / 受教者

What is this buttons?

彼は私の最も優れたおしえごです。

Google Translation / DeepL Translation

He is my most excellent disciple.

Chinese (Simplified) Translation

他是我最出色的学生。

What is this buttons?

Details

Related Words

oshiego

（ romanization ）

wosifego

（ romanization ）

をしへご

（ hiragana historical ）

Details

おしろ

Kanji

後ろ

Noun

後ろ: (now rare, dialectal, Iwate, Hachijō, Kansai, Shikoku, Izumo, etc.) Nonstandard form of 後ろ (ushiro, “back, behind, rear”).

Japanese Meaning

物や人の後方、背後、背中側を指す方言・古風な言い方。標準語「うしろ（後ろ）」に相当する。

Easy Japanese Meaning

からだやもののうしろがわをさすことば。うしろとおなじいみ。

Chinese (Simplified)

后面 / 背后 / 后方

What is this buttons?

彼はおしろの後ろに立っていました。

Google Translation / DeepL Translation

He was standing behind the castle.

Chinese (Simplified) Translation

他站在城堡后面。

What is this buttons?

Details

Related Words

oshiro

（ romanization ）

Details

おしろ

Kanji

お城

Phrase

御城, お城: honorific form of 城 (shiro, “castle”)

Japanese Meaning

敬意を込めて城を指す表現。『城』の丁寧・美化表現。

Easy Japanese Meaning

人がすんでいたりまもりのためにつくられたりっぱなしろのていねいないいかた

Chinese (Simplified)

对“城/城堡”的敬语称呼 / 尊称的“城堡”

What is this buttons?

私たちは週末におしろを訪れる予定です。

Google Translation / DeepL Translation

We plan to visit the castle this weekend.

Chinese (Simplified) Translation

我们打算在周末参观城堡。

What is this buttons?

Details

Related Words

oshiro

（ romanization ）

Details

よませおし

Kanji

読ませ押し

Noun

Japanese Meaning

よませおし：クイズの早押し形式において、問題読み上げ者が問題文を読み終える前に、読み手がすぐには読み止められない（あるいは読み止めが遅れる）ことを見越して、意図的に早めにボタンを押すこと。問題文がこれ以上続かないと誤認させたり、読み手の停止の遅れによって余分なヒントを得たりする狙いがある行為。

Easy Japanese Meaning

クイズでもんだいをよんでいる人がとめるまえに、はやくボタンをおしてりえきをねらうこと

Chinese (Simplified)

抢答比赛中提前按铃，赌读题者无法立刻停读 / 为继续获取题干信息而故意抢按的策略 / 逼读题者继续念题的抢按手法

What is this buttons?

このよませおしの本はとても面白いです。

Google Translation / DeepL Translation

This Yomaseoshi book is very interesting.

Chinese (Simplified) Translation

这本适合朗读的书非常有趣。

What is this buttons?

Details

Related Words

yomase-oshi

（ romanization ）

Details

おしずし

Kanji

押し寿司

Noun

押し寿司: oshizushi

Japanese Meaning

木枠や型に寿司飯と具材を詰め、上から押して四角形などに成形した寿司。関西地方を中心に食べられる。押し寿司。 / 上記のように押して固めた寿司全般を指す総称。

Easy Japanese Meaning

しかくいかたちでぎゅっとおし固めたすしで、さかなをうえにのせたもの

Chinese (Simplified)

用模具把醋饭和配料压制成块的寿司 / 关西风的押寿司，又称箱寿司 / 以压制成形为特色的寿司做法

What is this buttons?

今日の夕食はおしずしにしようと思います。

Google Translation / DeepL Translation

I'm thinking of having oshizushi for dinner today.

Chinese (Simplified) Translation

今晚的晚餐我想吃押寿司。

What is this buttons?

Details

Related Words

oshizushi

（ romanization ）

Details

ごりおしや

Kanji

鮴押し屋

Noun

鮴押し屋: arm-twister

Japanese Meaning

相手に無理やり何かをさせようとする人を指す俗な表現。力ずくや強引な交渉で自分の要求を通そうとする人物。

Easy Japanese Meaning

むりに人をおさえて、自分のねがいを通そうとする人や店

Chinese (Simplified)

强行施压者 / 强硬游说者 / 强推自己主张的人

What is this buttons?

彼は会社でのごりおしやとして知られている。

Google Translation / DeepL Translation

He is known as an arm-twister in the company.

Chinese (Simplified) Translation

他在公司里以强硬推进事务而闻名。

What is this buttons?

Details

Related Words

gorioshiya

（ romanization ）

Details

鴛海

Hiragana

おしうみ

Proper noun

a surname

Japanese Meaning

日本の姓の一つ。主に『おしうみ』『おしみ』などと読み、人名や地名に用いられる固有名詞。

Easy Japanese Meaning

おしうみというにほんのせいでんで、ひとのなまえに使われることば

Chinese (Simplified)

日本姓氏 / 日语中的姓氏

What is this buttons?

鴛海さんは私の親友です。

Google Translation / DeepL Translation

Mr. Uonokai is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

鴛海是我的挚友。

What is this buttons?

Details

Related Words

Oshinoumi

（ romanization ）

おしのうみ

（ hiragana ）

Details

鴛海

Hiragana

おしうみ

Proper noun

a surname

Japanese Meaning

日本の姓、苗字の一つ。主に人名として用いられる固有名詞。

Easy Japanese Meaning

おしまいさんなどとよむ、日本でつかわれるみょうじのひとつ

Chinese (Simplified)

日本姓氏 / 日语姓氏

What is this buttons?

鴛海さんは私の親友です。

Google Translation / DeepL Translation

Mr. Uonokai is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

鴛海是我的挚友。

What is this buttons?

Details

Related Words

鴛 (おし)海

（ canonical ）

Oshiumi

（ romanization ）

うみ

（ hiragana ）

Details

推しメン

Hiragana

おしめん

Noun

(idol fandom) favorite member; bias

Japanese Meaning

アイドルグループなどのメンバーの中で、特に強く応援している（いちばん好きな）メンバーを指す俗語・ファン用語。

Easy Japanese Meaning

とくにすきなアイドルグループのメンバーをさしていうことば

Chinese (Simplified)

最喜欢的成员 / 主推成员 / 本命成员

What is this buttons?

私の推しメンは彼女です。

Google Translation / DeepL Translation

She is my favorite member.

Chinese (Simplified) Translation

我支持的成员是她。

What is this buttons?

Details

Related Words

推 (お)しメン

（ canonical ）

oshimen

（ romanization ）

Details

Search by Web