Last Updated :2026/01/02

推しメン

Hiragana
おしめん
Noun
Japanese Meaning
アイドルグループなどのメンバーの中で、特に強く応援している(いちばん好きな)メンバーを指す俗語・ファン用語。
Easy Japanese Meaning
とくにすきなアイドルグループのメンバーをさしていうことば
Chinese (Simplified) Meaning
最喜欢的成员 / 主推成员 / 本命成员
Chinese (Traditional) Meaning
最喜歡的成員(偶像應援圈用語) / 本命(偏愛的成員) / 偏推的成員
Korean Meaning
최애 멤버 / 가장 좋아하는 멤버 / 내가 밀어주는 멤버
Vietnamese Meaning
thành viên yêu thích nhất (trong nhóm thần tượng) / bias; thành viên mình ủng hộ nhất
What is this buttons?

She is my favorite member.

Chinese (Simplified) Translation

我支持的成员是她。

Chinese (Traditional) Translation

我最喜歡的成員是她。

Korean Translation

제가 응원하는 멤버는 그녀예요.

Vietnamese Translation

Thành viên mà tôi ủng hộ là cô ấy.

What is this buttons?
Sense(1)

(idol fandom) favorite member; bias

canonical

romanization

Quizzes for review

(idol fandom) favorite member; bias

See correct answer

推しメン

私の推しメンは彼女です。

See correct answer

She is my favorite member.

See correct answer

私の推しメンは彼女です。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★