Search results- Japanese - English
Keyword:
猫背
Hiragana
ねこぜ
Noun
Japanese Meaning
背中や腰が丸く前方に曲がった姿勢、またはそのような姿勢の人。特に習慣的に背筋を伸ばさず、前かがみになっている状態を指す。
Easy Japanese Meaning
せなかがまるくなっていること
Chinese (Simplified)
驼背 / 含胸弓背的姿势 / 圆肩
Related Words
姫巫女
Hiragana
ひめみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の「姫巫女」は、主にフィクション（アニメ・ゲーム・ライトノベルなど）で使われることが多い語で、「姫」と「巫女」が合わさった語。血統的・身分的には姫（高貴な家柄の娘・王女・姫君など）でありながら、同時に神や神霊に仕える巫女としての役割・資質を持つ女性、またはその肩書きを指す固有名詞的な呼称として用いられる。
Easy Japanese Meaning
おとぎばなしなどに出てくるえらい人のむすめをイメージしたおんなのなまえ
Related Words
命
Hiragana
みこと
Noun
Japanese Meaning
いのち。生命。生きていること。また、人生や生涯。 / 生きている間。寿命。命数。 / 特に大切なもの。物事の中心となる肝心な点。 / （英語の提示されている意味について）「the honorable, the exalted / the beloved, dearly beloved」は、通常の「命」の意味ではなく、敬称や親愛のこもった呼びかけ語として用いられる場合の解説と考えられる。
Easy Japanese Meaning
かみさまやえらいひとをよぶことば。なまえのあとにつけてつかう。
Chinese (Simplified)
尊者（尊称） / 至爱之人
Related Words
尊
Hiragana
みこと
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の「尊（みこと）」は、古代日本において、神々や皇族など高貴な存在に対して用いられた敬称・尊称。人名や神号の末尾につけて、その存在の尊さ・高貴さを示す語。 / 漢字「尊（そん）」は、「とうとい」「たっとぶ」「うやまう」などの意味を持ち、価値・身分・地位などが高いこと、また相手を敬い大切に扱うことを表す語。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつでうやまうといういみのかんじをつかう
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性人名
Related Words
万実子
Hiragana
まみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前。特定の人物を指す固有名詞として用いられる。 / 「万」（多く、あまねく）、「実」（みのり、成果）、「子」（女の人の名に多く付く接尾語）から成る日本語の女性名。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとにつけるなまえ。にほんのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性的名字
Related Words
和実子
Hiragana
かずみこ / わみこ / ともみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前。「和」は「穏やか」「調和」「日本的」であることを表し、「実」は「みのり」「誠実」「中身が伴うこと」、「子」は女性名に多く使われる接尾辞で「女の人」「子ども」を表す。全体として「穏やかで実りある人」「和やかで誠実な女性」といったニュアンスを持つ。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれるなまえ。
Chinese (Simplified)
日语女性名
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
穫実子
Hiragana
かくみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前。読みは「かくみこ」「かくみこ」などが考えられるが、一般には非常にまれな名前。漢字は「穫（かく／わく：収穫する）」「実（み：みのり）」「子（こ：女性名に多く用いられる接尾語）」から成り、「実りを収穫する子」「豊かな実りに恵まれた子」などの願いを込めた名前と解釈できる。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのしたのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
女性人名 / 日本女性名
Related Words
愛実子
Hiragana
あいみこ / えみこ / めぐみこ / まなみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前。漢字「愛」は「愛情」や「親しみ」を、「実」は「みのり」「充実」「誠実さ」を、「子」は女性名につく接尾辞で「女の人」「子ども」を表すことが多い。全体として「愛情に満ちてよく実る子」「愛と誠実さを備えた女性」などのイメージを持つ名前。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおんなのひとにつけるなまえのひとつ
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 女性的日文名字
Related Words
尊
Hiragana
あなた / そなた / なんじ
Pronoun
archaic
derogatory
pronoun
third-person
Japanese Meaning
相手や第三者を指す、古風でやや蔑んだ響きをもつ二人称・三人称の人称代名詞。文脈によっては、目下または好ましくない相手を指すことがある。
Easy Japanese Meaning
むかしのことばで、ばかにしていうあなた。まれにそのひとのこと。
Chinese (Simplified)
（日语古语，贬）第二人称：你 / （日语古语）第三人称：他（她、它）
Related Words
瑛実子
Hiragana
えいみこ / あきみこ / てるみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前。漢字の構成から、「瑛」は「透き通った美しい玉・光り輝くさま」、「実」は「みのり・誠実・中身が詰まっていること」、「子」は女性名に多く使われる接尾字を表すことが多い。全体として「澄んだ光のように美しく、実りある人生を送る女性」といったニュアンスを持つ名前と解釈できる。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえ。にほんのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日本女性名 / 日语女子名字
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
