Search results- Japanese - English
Keyword:
孚
Onyomi
フ
Kunyomi
None
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
まこと、誠実、心からの気持ち / 子をはぐくむ、養い育てること / 信用、信頼を受けること
Easy Japanese Meaning
まごころをあらわしたまごをあたためてそだてるいみももつもじ
Chinese (Simplified) Meaning
诚信；真诚 / 养育；哺育
Chinese (Traditional) Meaning
真誠；可信 / 養育；培育
Korean Meaning
성실함, 신뢰 / 기르다, 양육하다
Vietnamese Meaning
chân thành / đáng tin / nuôi dưỡng
Tagalog Meaning
tapat / magpalusog
婦
Onyomi
フ
Kunyomi
None
Character
grade-5-kanji
kanji
Japanese Meaning
女性
Easy Japanese Meaning
おんなのひとをあらわすもじ。けっこんしたおんなをさすことがおおい。
Chinese (Simplified) Meaning
妇女 / 已婚女子 / 妇人
Chinese (Traditional) Meaning
婦女；女人 / 已婚的女子
Korean Meaning
부인 / 아내 / 기혼 여성
Vietnamese Meaning
phụ nữ; đàn bà / người vợ / quý bà
Tagalog Meaning
babae / ginang / maybahay
筆
Hiragana
ふで
Noun
Japanese Meaning
筆記や絵画に用いる道具。毛や繊維を束ねて柄につけたもの。 / 文字や文章を書くこと。筆を執る行為。 / 書かれた文章や作品。著作物。 / 書きぶり、字の上手下手など、文字の書き方やその癖。筆跡。
Easy Japanese Meaning
文字やえをかくための道具。かくことや、かいたもの、字のようすにもいう。
Chinese (Simplified) Meaning
书写或绘画用的工具（如毛笔、钢笔） / 写作或下笔的行为；所写的文字 / 字迹、笔法、书写风格
Chinese (Traditional) Meaning
書寫或繪畫用的筆具（如毛筆、畫筆、鋼筆） / 書寫、下筆的行為 / 文字作品；筆跡、文筆
Korean Meaning
붓, 펜 등 필기·그림 도구 / 글쓰기, 집필 / 글이나 문장, 필체
Vietnamese Meaning
bút lông, cọ vẽ; cây bút / việc viết; điều đã viết / nét chữ; cách viết
Tagalog Meaning
pinsel na pangsulat o pangguhit / pagsusulat / sulat o sulat-kamay
Related Words
芣
Onyomi
フ
Kunyomi
None
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
薬用のオオバコ（プランタゴ）を指す漢字。日本では通常用いられない異体字・漢字。
Easy Japanese Meaning
くさのなまえをあらわすかんじ。おおばこのなかまのくさ。
Chinese (Simplified) Meaning
“芣苢”中的“芣”，指车前草（药用植物） / 古称车前草
Chinese (Traditional) Meaning
草名，用於「芣苢」，指車前草（藥用植物） / 古字，單用罕見
Korean Meaning
질경이(약용 식물) / 차전초
Vietnamese Meaning
cây mã đề (dược liệu) / cỏ mã đề / thảo dược mã đề
Tagalog Meaning
halamang-gamot na plantago (lantín) / plantain na ginagamit sa panggagamot
フ
Hiragana
ふ
Syllable
Japanese Meaning
カタカナの音節「フ」。「ふ」の音を表し、五十音図ではハ行ウ段に位置する。
Easy Japanese Meaning
かたかなのふをあらわすおとです。ひらがなはふで、ごじゅうおんのはぎょううだんにあります。
Chinese (Simplified) Meaning
日语片假名“フ”，对应平假名“ふ”。 / 五十音中属ハ行ウ段的音节。 / 在五十音顺序中排第28位。
Chinese (Traditional) Meaning
日語片假名音節「フ」，對應平假名「ふ」。 / 五十音中屬「ハ行・ウ段」的音節。
Korean Meaning
일본어 가타카나 음절 ‘후’를 나타내는 글자 / 히라가나 ‘ふ’에 해당함 / 오십음도에서 하행 우단의 28번째 음절
Vietnamese Meaning
Âm tiết katakana “フ”, phát âm /fu/. / Ký tự tương ứng trong hiragana là “ふ”. / Trong bảng gojūon: hàng ハ (ha), đoạn ウ (u), âm thứ 28.
Tagalog Meaning
pantig na Katakana para sa “fu” / katumbas sa Hiragana na ふ / ika-28 sa gojūon; nasa ha-gyō u-dan (hanay ha, antas u)
Related Words
不便
Hiragana
ふべん
Adjective
Japanese Meaning
都合が悪いこと、不便であることを表す形容詞。 / 利用や生活において、使い勝手が悪かったり、条件が整っていない状態。
Easy Japanese Meaning
べんりではなくてつかいにくくじかんやてまがかかるようす
Chinese (Simplified) Meaning
不方便 / 使用或行动不便 / 不利于生活或使用
Chinese (Traditional) Meaning
不方便 / 不利
Korean Meaning
불편한 / 편리하지 않은
Vietnamese Meaning
bất tiện / không thuận tiện / không tiện lợi
Tagalog Meaning
hindi maginhawa / nakaaabala / hindi praktikal
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ hiragana ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
入船
Hiragana
いりふね
Verb
said of a boat or ship
archaic
slang
Japanese Meaning
船が港に着くこと、または遊郭に遊びに行くことを指す動詞としての表現。
Easy Japanese Meaning
ふねがみなとにつくこと。おとなのあそびのみせがおおいまちへいくむかしのことば。
Chinese (Simplified) Meaning
（船只）抵达港口、入港 / （旧俚语）到红灯区寻欢作乐
Chinese (Traditional) Meaning
船舶抵達港口；入港 / （俚語、古）到紅燈區尋歡作樂
Korean Meaning
(배가) 항구에 도착하다; 입항하다 / (속어·고어) 홍등가에 놀러 가다
Vietnamese Meaning
(tàu thuyền) vào cảng, cập bến / (lóng, cổ) đi chơi ở khu đèn đỏ
Tagalog Meaning
pumasok sa daungan o pantalan (barko/bangka) / magdaong o dumating sa puwerto / maglibang sa red-light district (ark.)
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
入船
Hiragana
いりふね
Noun
archaic
slang
Japanese Meaning
港や河川などに船が入ってくること、または入って来る船 / 赤線・遊郭街などへ遊びに出かけることを指す古風な言い方
Easy Japanese Meaning
ふねがみなとに入ってくること。または、みなとに入るふね。むかしのことばで、あかいあかりのまちにあそびにいくこと。
Chinese (Simplified) Meaning
船只进港 / 正驶入港口的船 / （旧俚）去风月场所玩乐
Chinese (Traditional) Meaning
船舶進港、入港 / 正要入港的船舶 / （舊俚語）去紅燈區尋歡
Korean Meaning
선박의 입항 / 항구로 들어오는 배 / (속어·고어) 홍등가에 가서 유흥을 즐기는 일
Vietnamese Meaning
sự cập cảng của thuyền/tàu / thuyền/tàu đang vào cảng / (lóng, cổ) đi chơi bời ở khu đèn đỏ
Tagalog Meaning
pagdating ng barko o bangka sa daungan / barko o bangka na pumapasok sa daungan / (balbal, luma) pagtungo sa distrito ng pulang ilaw para maglibang
Related Words
入船
Hiragana
いりふね
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。『入る』と『船』から成る姓で、船の出入りや港に関わる地名・家業に由来することが多いとされる。 / 神社や寺院、港町などに由来する地名・屋号として用いられる固有名詞。 / 港に入ってくる船、または港に入ってくる船に関係する場所・区域を指す古い呼び方に由来する固有名詞。
Easy Japanese Meaning
日本のみょうじのひとつ。人のかぞくのなまえです。
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏 / 日语中的姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏
Korean Meaning
일본의 성씨
Vietnamese Meaning
một họ người Nhật / tên họ Nhật Bản
Tagalog Meaning
apelyidong Hapon / apelyido
Related Words
不老
Hiragana
ふろう
Noun
Japanese Meaning
年をとらないこと。老いることがない状態。
Easy Japanese Meaning
いつまでもとしをとらないこと。からだやかおがふけないこと。
Chinese (Simplified) Meaning
不衰老的状态 / 永葆青春 / 长生不老（指不老的概念）
Chinese (Traditional) Meaning
永恆青春 / 永葆青春 / 不會變老的狀態
Korean Meaning
늙지 않음 / 영원한 젊음 / 노화하지 않는 상태
Vietnamese Meaning
sự trẻ mãi không già / tình trạng không già đi / bất lão
Tagalog Meaning
walang-katapusang kabataan / kawalang-pagtanda / kawalang-edad
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
