Search results- Japanese - English

おいわけぶし

Kanji
追分節
Noun
Japanese Meaning
追分節(おいわけぶし)は、日本の民謡の一つで、馬子唄の系統に属する哀調を帯びた歌。信州追分宿(現在の長野県軽井沢町追分)などで唄われたことからこの名があり、旅人や馬方が道中で歌った歌として知られる。 / 追分節は、後に全国に広まり、多くの地方で歌われるようになった民謡の一ジャンルでもある。ゆったりとした節回しと、もの悲しさを含んだ旋律が特徴。
Easy Japanese Meaning
うまにのるひとがうたう、かなしいこえのおおきいうた
What is this buttons?

At the festival, he performed a horseman's song and moved the audience with a voice that seemed to gently fill the hall.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

おいわけ

Kanji
追分
Noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
fork in a road / Short for 追分節 (oiwakebushi)
Easy Japanese Meaning
みちがふたつやみっつにわかれるところをしめすことば
What is this buttons?

He stood at the fork in the road, unsure of which path to choose.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

おいコン

Hiragana
おいこん
Kanji
追いコン
Noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
大学のサークルや部活動で、卒業する先輩を送り出すために行うコンパ(飲み会)の略称。「追い出しコンパ」の略。
Easy Japanese Meaning
大学で四年生をみおくるためにするたのしいのみ会のこと
What is this buttons?
Related Words

romanization

おいかけっこ

Kanji
追いかけっこ
Noun
Japanese Meaning
子どもたちが互いに追いかけ合って遊ぶ遊び
Easy Japanese Meaning
子どもなどがにげる人をおいかけてあそぶあそび
What is this buttons?
Related Words

romanization

おいご

Kanji
老い子
Noun
Japanese Meaning
兄弟姉妹の息子。自分から見て、兄や姉、または弟や妹の男の子を指す親族名称。「甥御(おいご)」とも書く。
Easy Japanese Meaning
じぶんのきょうだいのむすこをさすことば
Chinese (Simplified)
高龄父母所生的孩子 / 老来得子的孩子 / 晚育子女
What is this buttons?

My grandchild, who is a child of my older age, is very energetic and active.

Chinese (Simplified) Translation

我的侄子非常有活力,很活泼。

What is this buttons?
Related Words

romanization

Onyomi
せい / しょう
Kunyomi
おい
Character
Japanese Meaning
【名詞】甥
Easy Japanese Meaning
おじさんやおばさんのこどであるおとこのこやおとこのひと
What is this buttons?

My nephew will receive baptism at the church next week.

Chinese (Simplified) Translation

我的侄子下周将在教堂受洗。

What is this buttons?

オイニー

Hiragana
おいにい
Noun
alt-of alternative slang
Japanese Meaning
におい、匂い、臭いを砕けた言い方・俗語的な表現 / (主に不快な)におい、悪臭をからかって言う言い方
Easy Japanese Meaning
くだけたことばで、からだやまわりからするにおいのこと
What is this buttons?
Related Words

romanization

老い子

Hiragana
おいご
Noun
archaic
Japanese Meaning
年をとった親から生まれた子。高齢の父母の子。 / 年老いた者が子どものように扱われること、またはその人。
Easy Japanese Meaning
としをとったおやからうまれたこどもをいう、むかしのことば
What is this buttons?

He is a child of older parents, and because his parents are elderly, he himself felt the responsibility of adulthood from an early age.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

老い

Hiragana
おい
Noun
Japanese Meaning
老齢
Easy Japanese Meaning
年をとってからだやこころの力が少しずつ弱くなっていくこと
Chinese (Simplified)
老年 / 衰老
What is this buttons?

Even though my grandfather feels old age, he continues to work in the garden.

Chinese (Simplified) Translation

祖父即使感觉自己年老了,仍然坚持做园艺。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

弥生

Hiragana
やよい
Noun
of vegetation obsolete
Japanese Meaning
旧暦で一年の第三の月。現在の新暦ではおおよそ三月にあたる。 / 草木がいっせいに芽吹き、生い茂るさまを表す語。 / 日本の歴史時代区分の一つで、「縄文」「弥生」「古墳」などにおける「弥生時代」を指す語の略。 / 日本人の女性名の一つ。
Easy Japanese Meaning
やよいはむかしのこよみでさんがつのことでくさきがよくしげるようすもいう
Chinese (Simplified)
草木繁茂(指植物) / 旧历三月(古称)
What is this buttons?

This forest is densely packed with plants like Yayoi.

Chinese (Simplified) Translation

这片森林的植被像弥生一样密集。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★