Last Updated
:2026/01/07
おいコン
Hiragana
おいこん
Kanji
追いコン
Noun
abbreviation
alt-of
Japanese Meaning
大学のサークルや部活動で、卒業する先輩を送り出すために行うコンパ(飲み会)の略称。「追い出しコンパ」の略。
Easy Japanese Meaning
大学で四年生をみおくるためにするたのしいのみ会のこと
Chinese (Simplified) Meaning
送别聚会(为毕业或离开的成员) / 毕业欢送会(多由社团举办) / 欢送派对(校园用语)
Chinese (Traditional) Meaning
大學社團的送舊聚會(「追い出しコンパ」的簡稱) / 為畢業或離團成員舉辦的送別酒會 / 學生社團的送別餐會
Korean Meaning
떠나는 구성원을 배웅하는 송별회 / 대학 동아리·연구실에서 졸업하는 선배를 위한 송별 회식
Vietnamese Meaning
tiệc chia tay/tiễn thành viên sắp rời (câu lạc bộ, phòng nghiên cứu) / buổi liên hoan tiễn sinh viên tốt nghiệp
Tagalog Meaning
salu-salong pamamaalam para sa mga magtatapos na miyembro (club/unibersidad) / pagtitipong pamamaalam para sa papaalis na kasapi
Sense(1)
Short for 追い出しコンパ (oidashi konpa).
( romanization )
Quizzes for review
See correct answer
おいコン
See correct answer
He threw a party for the 'oi-kon'.
See correct answer
彼は、おいコンのためにパーティーを開いた。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1