Search results- Japanese - English

総合

Hiragana
そうごう
Noun
Japanese Meaning
全体をまとめて一つにすること / さまざまな要素や分野を組み合わせて全体的に扱うこと
Easy Japanese Meaning
いろいろなものをひとつにまとめること
Chinese (Simplified) Meaning
综合 / 整合 / 统合
Chinese (Traditional) Meaning
綜合 / 整合 / 統合
Korean Meaning
종합 / 통합 / 총괄
Vietnamese Meaning
sự tổng hợp / sự hợp nhất / sự tích hợp
Tagalog Meaning
pagsasama-sama / pagsasanib / integrasyon
What is this buttons?

This comprehensive project combines many different elements.

Chinese (Simplified) Translation

这个综合性项目结合了许多不同的要素。

Chinese (Traditional) Translation

這個綜合性專案結合了許多不同的要素。

Korean Translation

이 종합적인 프로젝트는 여러 가지 다양한 요소를 결합하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Dự án tổng hợp này kết hợp nhiều yếu tố khác nhau.

Tagalog Translation

Pinagsasama ng komprehensibong proyektong ito ang maraming iba't ibang elemento.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

総合

Hiragana
そうごうする
Kanji
総合する
Verb
Japanese Meaning
一般化する、統合する、つなぎ合わせる
Easy Japanese Meaning
いろいろなことをあわせてひとつとしてかんがえる
Chinese (Simplified) Meaning
综合 / 归纳 / 拼合
Chinese (Traditional) Meaning
綜合 / 整合 / 彙整
Korean Meaning
종합하다 / 통합하다 / 일반화하다
Vietnamese Meaning
tổng hợp / hợp nhất / khái quát hóa
Tagalog Meaning
pagsamahin / buoin / pagdugtung-dugtungin
What is this buttons?

He synthesized data and theoretical arguments from multiple fields and offered a comprehensive interpretation that approaches the essence of the phenomenon.

Chinese (Simplified) Translation

他综合了来自多个领域的数据和理论性论证,提出了一个接近该现象本质的全面解释。

Chinese (Traditional) Translation

他綜合了來自多個領域的資料與理論論證,提出了接近現象本質的全面性詮釋。

Korean Translation

그는 여러 분야에서 얻은 데이터와 이론적 논의를 종합하여 현상의 본질에 다가가는 포괄적인 해석을 제시했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã tổng hợp dữ liệu và các luận cứ lý thuyết từ nhiều lĩnh vực, đồng thời đưa ra một diễn giải toàn diện nhằm tiếp cận bản chất của hiện tượng.

Tagalog Translation

Pinagsama niya ang mga datos at mga teoretikal na argumento mula sa iba't ibang larangan, at naglahad ng isang komprehensibong interpretasyon na lumalapit sa kakanyahan ng fenomeno.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

雙方

Hiragana
そうほう
Kanji
双方
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 双方: both sides, both parties
Easy Japanese Meaning
むかしのかんじでかいたそうほうのこと。ふたつのがわのどちらも。
Chinese (Simplified) Meaning
两个方面 / 两个当事方 / 两边的参与者或组织
Chinese (Traditional) Meaning
兩方 / 雙方當事人
Korean Meaning
양측 / 쌍방 / 양 당사자
Vietnamese Meaning
hai bên / đôi bên / cả hai phía
Tagalog Meaning
magkabilang panig / magkabilang partido / kapwa panig
What is this buttons?

This problem cannot be solved unless both sides cooperate.

Chinese (Simplified) Translation

这个问题只有双方合作才能解决。

Chinese (Traditional) Translation

這個問題若非雙方合作就無法解決。

Korean Translation

이 문제는 양측이 협력하지 않으면 해결할 수 없습니다.

Vietnamese Translation

Vấn đề này không thể giải quyết nếu hai bên không hợp tác.

Tagalog Translation

Hindi malulutas ang problemang ito kung hindi magtutulungan ang dalawang panig.

What is this buttons?
Related Words

romanization

shinjitai

hiragana

菖蒲

Hiragana
あやめ / しょうぶ / そうぶ
Noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
あやめ科の多年草、またはそれに似た花全般を指す語。端午の節句などと関わりが深い。 / 平安装束の一種「菖蒲襲(しょうぶがさね)」の略。青と薄紅を重ねた配色の衣装を指す。
Easy Japanese Meaning
あやめというはな。ごがつにあおとうすいももいろのきもののいろのかさねのなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
鸢尾(花菖蒲) / “菖蒲袭”的简称:五月穿的青外层配淡粉内层的和服配色
Chinese (Traditional) Meaning
鳶尾花 / 菖蒲襲的簡稱:藍色外層、淡粉色內層的五月和服疊穿樣式
Korean Meaning
붓꽃 / ‘菖蒲襲’의 준말로, 겉은 파랑 속은 연분홍으로 겹쳐 입는 5월의 기모노 양식
Vietnamese Meaning
hoa diên vĩ / gọi tắt của 菖蒲襲 (sōbugasane): phối kimono áo ngoài xanh lam, áo lót hồng nhạt (truyền thống tháng Năm)
Tagalog Meaning
iris (bulaklak) / daglat ng sōbugasane: estilong patong ng kimono (bughaw ang panlabas, mapusyaw na rosas ang panloob), tradisyunal tuwing Mayo
What is this buttons?

The iris flowers are blooming beautifully.

Chinese (Simplified) Translation

菖蒲的花开得很美丽。

Chinese (Traditional) Translation

菖蒲的花開得很美。

Korean Translation

창포꽃이 아름답게 피어 있습니다.

Vietnamese Translation

Hoa diên vĩ đang nở rất đẹp.

Tagalog Translation

Magandang namumukadkad ang mga iris.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Onyomi
ソウ / ショウ
Kunyomi
あい
Character
grade-3-kanji kanji
Japanese Meaning
相互の、お互いに / 外見、見た目
Easy Japanese Meaning
たがいにかかわることをあらわす字。ようすやすがたのいみもある。
Chinese (Simplified) Meaning
互相;彼此 / 外貌;样子
Chinese (Traditional) Meaning
互相、相互 / 相貌、外觀
Korean Meaning
서로, 상호, 서로 간의 / 모습, 외모, 겉모습
Vietnamese Meaning
tương hỗ, lẫn nhau / diện mạo, vẻ ngoài
Tagalog Meaning
kapwa; isa't isa / anyo; itsura
What is this buttons?

They hold meetings frequently to deepen their mutual understanding.

Chinese (Simplified) Translation

他们为了加深相互理解,经常召开会议。

Chinese (Traditional) Translation

他們為了加深彼此的理解,經常舉行會議。

Korean Translation

그들은 상호 이해를 심화하기 위해 자주 회의를 열고 있습니다.

Vietnamese Translation

Họ thường xuyên tổ chức các cuộc họp để tăng cường sự hiểu biết lẫn nhau.

Tagalog Translation

Madalas silang nagsasagawa ng mga pulong upang palalimin ang kanilang pagkakaunawaan.

What is this buttons?

理想

Hiragana
りそう
Noun
Japanese Meaning
理想
Easy Japanese Meaning
じぶんやせかいがこうなってほしいとねがういちばんよいすがたのこと
Chinese (Simplified) Meaning
完美的标准或境界 / 心目中认为最好的状态或目标 / 志向、抱负所追求的目标
Chinese (Traditional) Meaning
最完美的狀態或標準 / 嚮往並追求的目標
Korean Meaning
가장 완전하고 바람직하다고 여기는 상태나 목표 / 현실에서는 달성하기 어려운 최고의 상태
Vietnamese Meaning
lý tưởng / điều lý tưởng
Tagalog Meaning
ideyal / huwarang pamantayan / pinaka-nais na kalagayan
What is this buttons?

My ideal is to stay healthy every day.

Chinese (Simplified) Translation

我的理想是每天都健康地度过。

Chinese (Traditional) Translation

我的理想是每天都能健康地度過。

Korean Translation

제 이상은 매일 건강하게 지내는 것입니다.

Vietnamese Translation

Lý tưởng của tôi là sống khỏe mạnh mỗi ngày.

Tagalog Translation

Ang ideal ko ay maging malusog araw-araw.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

早計

Hiragana
そうけい
Noun
Japanese Meaning
軽はずみで、十分に考えが行き届いていないこと。性急に判断・行動するさま。
Easy Japanese Meaning
かんがえがたりないまま、はやくきめること
Chinese (Simplified) Meaning
轻率之举 / 草率的判断 / 考虑不周
Chinese (Traditional) Meaning
草率 / 輕率 / 未經深思熟慮
Korean Meaning
성급함 / 경솔함 / 섣부른 판단
Vietnamese Meaning
sự vội vàng, thiếu suy xét / sự nông nổi, hấp tấp / sự kết luận vội vã, chưa cân nhắc
Tagalog Meaning
padalus-dalos na pagpapasya / hindi pinag-isipang pasya / pabigla-biglang paghuhusga
What is this buttons?

I think his actions are rash.

Chinese (Simplified) Translation

我认为他的行为轻率。

Chinese (Traditional) Translation

我認為他的行為太草率了。

Korean Translation

그의 행동은 성급하다고 생각합니다.

Vietnamese Translation

Tôi nghĩ hành động của anh ấy là vội vàng.

Tagalog Translation

Sa palagay ko, padalus-dalos ang kanyang mga kilos.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

早計

Hiragana
そうけい
Adjective
Japanese Meaning
物事の判断や決定を急いでしてしまい、十分に考えが及んでいないさま。軽率で早まったさま。
Easy Japanese Meaning
よくかんがえずにはやく決めてしまうようす
Chinese (Simplified) Meaning
轻率的 / 草率的 / 操之过急的
Chinese (Traditional) Meaning
草率的 / 輕率的 / 操之過急的
Korean Meaning
성급한 / 경솔한 / 섣부른
Vietnamese Meaning
hấp tấp, quá vội vàng / nóng vội, thiếu cân nhắc / vội quyết định, thiếu thận trọng
Tagalog Meaning
padalos-dalos / pabigla-bigla / apresurado
What is this buttons?

I think his actions are rash.

Chinese (Simplified) Translation

我认为他的行为过于草率。

Chinese (Traditional) Translation

我覺得他的行為太草率了。

Korean Translation

그의 행동은 성급하다고 생각합니다.

Vietnamese Translation

Tôi nghĩ hành động của anh ấy quá vội vàng.

Tagalog Translation

Sa tingin ko, padalus-dalos ang kanyang kilos.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

総計

Hiragana
そうけい
Noun
Japanese Meaning
全体を合わせた数や量。合計。トータル。 / 最終的に得られた数値や金額の全体。 / 個々の要素をすべて足し合わせた結果としての数量。 / (会計などで)収入や支出をすべて合算した金額。
Easy Japanese Meaning
ぜんぶをあわせたかずやきんがくのこと
Chinese (Simplified) Meaning
总计 / 合计 / 总额
Chinese (Traditional) Meaning
總數 / 合計 / 總額
Korean Meaning
총계 / 합계 / 총액
Vietnamese Meaning
tổng cộng / tổng số / tổng số tiền
Tagalog Meaning
kabuuan / kabuuang halaga / suma
What is this buttons?

In total, we spent 1000 dollars.

Chinese (Simplified) Translation

总计,我们花了1000美元。

Chinese (Traditional) Translation

總計我們花了1000美元。

Korean Translation

총액으로 우리는 1,000달러를 사용했습니다.

Vietnamese Translation

Tổng cộng, chúng tôi đã chi 1.000 đô la.

Tagalog Translation

Sa kabuuan, gumastos kami ng $1000.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

総計

Hiragana
そうけいする
Kanji
総計する
Verb
Japanese Meaning
合計すること。すべてを合わせた数や量を求めること。 / 全体としてまとめ上げること。
Easy Japanese Meaning
すべてのかずやおかねをあわせて、ひとつのかずにする。
Chinese (Simplified) Meaning
合计 / 汇总 / 总计
Chinese (Traditional) Meaning
合計 / 總計 / 加總
Korean Meaning
합계를 내다 / 총계를 내다 / 합산하다
Vietnamese Meaning
tổng cộng / tính tổng / cộng lại
Tagalog Meaning
kuwentahin ang kabuuang halaga o bilang / dagdagdagin ang lahat para makuha ang kabuuan / mag‑total
What is this buttons?

Our expenses totaled fifty thousand yen.

Chinese (Simplified) Translation

我们的费用总计为五万日元。

Chinese (Traditional) Translation

我們的費用總計為五萬日圓。

Korean Translation

저희 비용은 총액이 5만 엔이 되었습니다.

Vietnamese Translation

Chi phí của chúng tôi tổng cộng là 50.000 yên.

Tagalog Translation

Ang aming gastos ay umabot sa kabuuang limampung libong yen.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★