Search results- Japanese - English

再放送

Hiragana
さいほうそうする
Kanji
再放送する
Verb
Japanese Meaning
放送された番組などを再度放送すること。 / 一度行われたことを繰り返し行うことのたとえ。
Easy Japanese Meaning
いちどていきょうしたテレビばんぐみなどを、もういちどおなじようにながすこと
Chinese (Simplified)
重播 / 再次播出 / 复播
What is this buttons?

This program will be rebroadcast next week.

Chinese (Simplified) Translation

这个节目将于下周重播。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

再放送

Hiragana
さいほうそう
Noun
Japanese Meaning
過去に放送された番組を、再び同じまたは別の時間帯・チャンネルで放送すること、またはその番組。
Easy Japanese Meaning
前にてれびやラジオでながした番組をもういちどおなじようにながすこと
Chinese (Simplified)
重播 / 复播 / 重播的节目
What is this buttons?

The rerun of that drama will start from next week.

Chinese (Simplified) Translation

那部电视剧的重播将于下周开始。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

鵞口瘡菌

Hiragana
がこうそうきん
Noun
Japanese Meaning
真菌の一種カンジダ(特にCandida albicans)を指す医学用語。口腔内や粘膜などに感染し、鵞口瘡(口の中に白いカス状の斑点ができる病気)の原因となる酵母様真菌。 / 広くはカンジダ属真菌の総称として用いられることもある医学用語。
Easy Japanese Meaning
口の中にできる白いできものの元になるきんのなまえ
Chinese (Simplified)
念珠菌 / 引起鹅口疮的真菌
What is this buttons?

Infection with candida is particularly dangerous for people with weakened immune systems.

Chinese (Simplified) Translation

鹅口疮菌感染对免疫力低下的人尤其危险。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

孟宗竹

Hiragana
もうそうちく
Noun
Japanese Meaning
タケ亜科マダケ属の常緑性の大型の竹。中国原産で、日本各地で栽培される。タケノコは食用とされ、「孟宗竹のタケノコ」として知られる。茎は建材や工芸品などにも利用される。学名は Phyllostachys edulis(旧称 P. pubescens)。
Easy Japanese Meaning
たけのこがとれる大きなたけのなかまのひとつで、ふとくてせのたかいたけ
Chinese (Simplified)
毛竹(学名Phyllostachys edulis/Phyllostachys pubescens) / 大型常见竹种,用于竹笋与竹材
What is this buttons?

There are many large moso bamboos growing in this park.

Chinese (Simplified) Translation

这个公园里长着许多高大的孟宗竹。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

熱暴走

Hiragana
ねつぼうそう
Noun
Japanese Meaning
熱によって引き起こされる制御不能な状態変化や動作異常を指す現象。特に、電子機器やバッテリーなどで温度上昇が連鎖的に進行し、最終的に破損や暴発に至ることをいう。 / コンピュータなどの装置が、冷却不足や高負荷などが原因で過度に加熱し、正常に動作できなくなる状態。システムのフリーズや強制シャットダウン、部品の損傷などを引き起こす。
Easy Japanese Meaning
きかいやコンピューターがすごくあつくなりすぎて、とまったりこわれそうになること
Chinese (Simplified)
热失控 / 计算机过热 / 因过热导致的异常运行
What is this buttons?

It is very dangerous if the battery causes thermal runaway.

Chinese (Simplified) Translation

电池发生热失控时,会非常危险。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

大草原

Hiragana
だいそうげん
Noun
Internet slang
Japanese Meaning
広々とした草原。また、インターネットスラングとして、笑いが止まらないほど面白い様子を表す。
Easy Japanese Meaning
とてもひろい草ばかりのばしょのこと。またネットで大わらいのようすをあらわすことば。
Chinese (Simplified)
广阔的草原;稀树草原 / (网络用语)表示大笑、笑翻
What is this buttons?

He was observing wild animals in the grassland.

Chinese (Simplified) Translation

他在大草原上观察着野生动物。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

相対湿度

Hiragana
そうたいしつど
Noun
Japanese Meaning
空気中に含まれる水蒸気量が、その温度で含むことのできる最大水蒸気量に対してどの程度の割合かを百分率で示したもの。 / 気象学で用いられる湿度の指標の一つで、飽和水蒸気量に対する実際の水蒸気量の比。 / 人間の体感や洗濯物の乾きやすさ、結露・カビの発生などに影響する湿度の表し方。
Easy Japanese Meaning
そのときのあたたかさで、空気の中にどれくらい水のじょう気があるかをしめすわりあい
Chinese (Simplified)
空气中实际水汽含量与该温度下饱和水汽含量的比值(百分比) / 表示空气湿润程度的气象指标
What is this buttons?

Today's relative humidity is 70%.

Chinese (Simplified) Translation

今天的相对湿度为70%。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

分相応

Hiragana
ぶんそうおう
Noun
Japanese Meaning
身分や地位、能力、経済力などにふさわしいこと。自分の立場や能力に見合っているさま。
Easy Japanese Meaning
自分の力やおかねの多さにあっていて、むりをしていないようす
Chinese (Simplified)
与自身身份地位相称 / 符合自身能力与条件 / 在经济能力范围内
What is this buttons?

He is living a life appropriate to his lot.

Chinese (Simplified) Translation

他过着量入为出的生活。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

分相応

Hiragana
ぶんそうおう
Adjective
Japanese Meaning
身分や能力などにふさわしいこと。分に応じていること。
Easy Japanese Meaning
じぶんのちからやおかねのぐあいにあっていて、むりがないようす
Chinese (Simplified)
合乎本分的 / 在能力范围内的 / 与身份地位相称的
What is this buttons?

He is living a life appropriate to his lot.

Chinese (Simplified) Translation

他过着量入为出的生活。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

総督府

Hiragana
そうとくふ
Noun
Japanese Meaning
ある地域や植民地などを統治するために設けられた特別な行政機関。また、その役所。 / 日本では、かつて朝鮮や台湾などに置かれた、日本政府直属の最高統治機関。
Easy Japanese Meaning
ほかの国やちいきをしはいするためにおかれた、国のじむをするおおきな役所
Chinese (Simplified)
总督的行政机关 / 殖民地或占领地的最高行政当局 / 总督的办公机构
What is this buttons?

He was working at the government-general.

Chinese (Simplified) Translation

他在总督府工作。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★