Search results- Japanese - English
Keyword:
争訟
Hiragana
そうしょう
Noun
Japanese Meaning
法的な争いごとや訴訟上の争いを指す語 / 権利や義務などをめぐって当事者間で対立し、裁判などによって解決が図られる状態
Easy Japanese Meaning
人や会社がけんかになり、どちらが正しいかをほうりつであらそうこと
Chinese (Simplified)
法律纠纷 / 诉讼纠纷 / 法律争端
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
宗匠
Hiragana
そうしょう
Noun
Japanese Meaning
特定の芸道・技芸の世界で、その道に優れ、多くの弟子を持つ指導的な立場の人。師匠の中でも特に権威のある人。 / 茶道・俳諧などで、一流と認められた家元。また、その家元の長。
Easy Japanese Meaning
茶のゆやげいごとで、とくに うでが高く うやまわれる先生や しゅじん
Chinese (Simplified)
宗师;泰斗 / 某一流派的领袖或大师 / 技艺精湛的名家
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
雙晶
Hiragana
そうしょう
Kanji
双晶
Noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 双晶 (“twin crystal”)
Easy Japanese Meaning
ふたつのしょうせきがくっついて、ひとつのかたちになったもの
Chinese (Simplified)
两个晶体按一定对称关系连生形成的晶体 / 晶体的孪生体(孪晶)
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( shinjitai )
( hiragana historical )
( hiragana )
宗谷
Hiragana
そうや
Proper noun
Japanese Meaning
北海道最北端の岬「宗谷岬」や、その周辺地域、行政区画などを指す固有名詞。 / 北海道北部とサハリンの間にある宗谷海峡を指す名称。
Easy Japanese Meaning
ほっかいどうのいちばんきたのちいきのなまえで、みさきやうみわけでもつかわれることば
Chinese (Simplified)
日本北海道的宗谷岬 / 北海道与萨哈林之间的宗谷海峡(拉佩鲁兹海峡) / 日本北海道的宗谷地区(次级行政区)
Related Words
シク戦争
Hiragana
しくせんそう
Proper noun
Japanese Meaning
19世紀中葉にイギリス東インド会社とシク王国(シク教徒の王国)とのあいだで行われた一連の戦争の総称。第一次シク戦争(1845〜1846年)と第二次シク戦争(1848〜1849年)を指し、結果としてパンジャーブ地方がイギリスに併合された。
Easy Japanese Meaning
むかしインドでシクきょうを信じる人とイギリスの国とのあいだでおきたたたかい
Chinese (Simplified)
英锡克战争 / 锡克战争 / 指19世纪英属印度与锡克帝国之间的两次战争
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( historical katakana )
( hiragana )
蘇婆訶
Hiragana
そわか
Kanji
薩婆訶
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
蘇婆訶(そわか)は、仏教における真言(マントラ)の末尾につけられる語で、功徳の成就、加護、成満などを祈る意味合いをもつ感嘆語・終結語。梵語「svāhā」に由来し、日本語では「かなえたまえ」「成就あれ」「幸あれ」といった祈願・祝福のニュアンスを含む語として用いられる名詞。
Easy Japanese Meaning
おいのりのことばのさいごにとなえることばで、しあわせをねがういみがある
Chinese (Simplified)
佛教咒语或陀罗尼末尾的语词,用以表达成就、吉祥等祝愿 / 表示献供、奉献之意的语词 / “薩婆訶”的异写,用作祝福或祈愿之语
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
惣嫁
Hiragana
そうか
Noun
Japanese Meaning
売春を行う女性。また、そのために街頭などに立つ女性。 / 路上で客を待つ売春婦。 / 街娼。
Easy Japanese Meaning
おかねをもらって からだの かんけいをする しごとをする おんなのひとをさす ことば
Chinese (Simplified)
妓女 / 站街女 / 娼妓
Related Words
路草
Hiragana
ろそう
Proper noun
Japanese Meaning
固有名詞「路草(みちくさ)」は、日本語の一般名詞「道草」と同じ音を持つ人名で、多くの場合「道端の草」「寄り道・道草を食う」といった連想から付けられた男性名として用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつで、にほんでつかわれることがあることば
Chinese (Simplified)
日语男性名
Related Words
僧庵
Hiragana
そうあん
Noun
Japanese Meaning
仏教の僧侶が住む小さな庵や草庵を指す語。多くは山里や寺院の一角などにひっそりと建てられ、修行・読経・隠棲に用いられる簡素な住まい。
Easy Japanese Meaning
そうりょが 一人で くらす ちいさな いえ や こもって すむ ところ
Chinese (Simplified)
僧人的小庵舍 / 僧侣隐居修行之所
Related Words
相対音感
Hiragana
そうたいおんかん
Noun
Japanese Meaning
基準となる音と比較することで音の高さ(音程)を認識・判別できる能力 / 絶対的な高さではなく、音同士の関係として音程を把握する能力
Easy Japanese Meaning
ひとつの音をきいて、ほかの音とくらべて、高さをわかる力
Chinese (Simplified)
通过与参考音比较来判断音高的能力 / 依据音程关系辨认音符与旋律的能力
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
(103623)
Add sentence
Others
Editor
(54)
Editing Guideline
Credit