Search results- Japanese - English

しはいしゃ

Kanji
支配者
Noun
Japanese Meaning
物事や人々を自分の意図どおりに動かし、従わせる立場にある人。支配する人。 / 国家や地域・組織などを統治・管理する権力を持つ人。君主・統治者。 / ある分野や世界で圧倒的な影響力や主導権を持つ人。 / 他人や集団を精神的・心理的に支配する人。
Easy Japanese Meaning
くにやまちをおさめて、ものごとをきめるちからをもつひと
Chinese (Simplified) Meaning
统治者 / 君主 / 主宰者
Chinese (Traditional) Meaning
統治者 / 君主 / 君王
Korean Meaning
지배자 / 통치자 / 군주
Vietnamese Meaning
người cai trị / nhà cầm quyền / kẻ thống trị
Tagalog Meaning
pinuno / tagapamahala / namumuno
What is this buttons?

He is respected as the ruler of this country.

Chinese (Simplified) Translation

他作为这个国家的统治者受到尊敬。

Chinese (Traditional) Translation

他作為這個國家的統治者受到尊敬。

Korean Translation

그는 이 나라의 지배자로서 존경받고 있습니다.

Vietnamese Translation

Ông ấy được tôn trọng như là người cai trị của đất nước này.

Tagalog Translation

Iginagalang siya bilang pinuno ng bansang ito.

What is this buttons?
Related Words

romanization

けいしゃ

Kanji
傾斜 / 鶏舎
Noun
Japanese Meaning
物の表面が水平面や垂直面に対して斜めになっていること。また、その度合いや角度。 / 鶏を飼育するための小屋や建物。養鶏場に設けられる施設。
Easy Japanese Meaning
ものがななめになること。にわとりをかういえ。
Chinese (Simplified) Meaning
倾斜;斜度 / 鸡舍
Chinese (Traditional) Meaning
傾斜;斜度 / 家禽舍;雞舍
Korean Meaning
경사, 기울기 / 계사, 닭우리
Vietnamese Meaning
sự nghiêng; độ dốc / chuồng gà; nhà nuôi gà
Tagalog Meaning
pagkiling (pahilig na ibabaw) / kulungan ng manok
What is this buttons?

This road has a steep slant.

Chinese (Simplified) Translation

这条路坡度很陡。

Chinese (Traditional) Translation

這條路的坡度很陡。

Korean Translation

이 길은 경사가 가파릅니다.

Vietnamese Translation

Con đường này dốc.

Tagalog Translation

Matarik ang daan na ito.

What is this buttons?
Related Words

romanization

停車

Hiragana
ていしゃ
Verb
of a train or vehicle
Japanese Meaning
乗り物などが止まること。停止すること。 / 列車やバスなどが特定の駅・停留所に止まること。
Easy Japanese Meaning
くるまやでんしゃがそのばでとまること
Chinese (Simplified) Meaning
(列车、车辆)停下 / 停止行驶
Chinese (Traditional) Meaning
(列車、車輛)停下 / (列車、公車)停靠於站
Korean Meaning
(열차·차량이) 정차하다 / (버스·기차 등이) 멈춰 서다
Vietnamese Meaning
dừng (tàu/xe) / ngừng chạy (phương tiện)
Tagalog Meaning
huminto (ang tren o sasakyan) / tumigil (ang tren o sasakyan)
What is this buttons?

The train stopped at the station.

Chinese (Simplified) Translation

电车在车站停了。

Chinese (Traditional) Translation

電車在車站停靠了。

Korean Translation

전철이 역에서 정차했습니다.

Vietnamese Translation

Tàu đã dừng tại ga.

Tagalog Translation

Huminto ang tren sa istasyon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

慰謝

Hiragana
いしゃ
Noun
Japanese Meaning
他人から受けた苦痛・損害・不快感などをやわらげること。また、そのための行為や言葉。 / 法律用語として、精神的苦痛に対する損害賠償(慰謝料)を指すことがある。
Easy Japanese Meaning
こころのいたみやつらさをなぐさめて、らくにすること
Chinese (Simplified) Meaning
安慰 / 慰藉 / 抚慰
Chinese (Traditional) Meaning
安慰 / 慰藉 / 撫慰
Korean Meaning
위로 / 위안
Vietnamese Meaning
sự an ủi; niềm an ủi / sự xoa dịu nỗi đau tinh thần / (pháp lý) bồi thường tổn thất tinh thần
What is this buttons?

He gave me words of consolation.

Chinese (Simplified) Translation

他对我说了安慰的话。

Chinese (Traditional) Translation

他對我說了安慰的話。

Korean Translation

그는 나에게 위로의 말을 해주었습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã nói những lời an ủi với tôi.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

外車

Hiragana
がいしゃ
Noun
Japanese Meaning
外国製の自動車。特に、欧米で製造された自動車を指すことが多い。
Easy Japanese Meaning
ほかのくにでつくられたくるま。とくにヨーロッパやアメリカのくるまのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
外国制造的汽车 / 进口车,尤指欧美国家生产的汽车
Chinese (Traditional) Meaning
外國製的汽車 / 進口汽車(尤指歐美品牌) / 非本國製造的汽車
Korean Meaning
외제차 / 외국산 자동차 / 주로 유럽·북미산 수입차
Vietnamese Meaning
ô tô nhập khẩu / xe hơi sản xuất ở nước ngoài (nhất là châu Âu/Bắc Mỹ) / xe ngoại nhập
What is this buttons?

He bought a new foreign car.

Chinese (Simplified) Translation

他买了一辆新的进口车。

Chinese (Traditional) Translation

他買了一輛新的外國車。

Korean Translation

그는 새 외제차를 샀습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã mua một chiếc xe nhập khẩu mới.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

傾斜

Hiragana
けいしゃ
Noun
Japanese Meaning
物が一定の水平面などに対して斜めになっていること。また、その度合い。勾配。 / 考え方や性質などが、ある特定の方向に偏っていること。また、その度合い。傾向。
Easy Japanese Meaning
ものやじめんがかたむいていること。きもちやかんがえがかたよること。
Chinese (Simplified) Meaning
斜度;坡度;倾斜 / 倾向;偏向(心理)
Chinese (Traditional) Meaning
斜度;坡度;傾斜的狀態 / 傾向(心理或態度上的偏向)
Korean Meaning
경사 / 기울어짐 / 성향
Vietnamese Meaning
độ nghiêng; độ dốc / khuynh hướng; thiên lệch (tâm lý)
Tagalog Meaning
pagkakiling / hilig (ng ibabaw) / pagkiling
What is this buttons?

This road has quite a slant.

Chinese (Simplified) Translation

这条路坡度相当大。

Chinese (Traditional) Translation

這條路坡度相當大。

Korean Translation

이 길은 경사가 꽤 가파릅니다.

Vietnamese Translation

Con đường này có độ dốc khá lớn.

Tagalog Translation

Ang daan na ito ay medyo matarik.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

傾斜

Hiragana
けいしゃする
Kanji
傾斜する
Verb
Japanese Meaning
傾く、傾斜する
Easy Japanese Meaning
ものやじめんがまっすぐでなく、ななめになる
Chinese (Simplified) Meaning
向一侧偏斜 / 使成斜面或不水平 / 呈斜坡,与水平线成角
Chinese (Traditional) Meaning
向某一方向偏斜 / 呈現斜度或斜坡 / 使物體變斜
Korean Meaning
기울다 / 경사지다 / 비스듬해지다
Vietnamese Meaning
nghiêng / ngả / dốc xuống
Tagalog Meaning
kumiling / tumagilid / magpahilig
What is this buttons?

Because of rainfall, parts of the mountain trail have become steeply inclined, increasing the risk of slipping and falling, so taking sufficient precautions is necessary.

Chinese (Simplified) Translation

受降雨影响,登山道部分路段明显倾斜,滑落危险增加,因此需要特别注意。

Chinese (Traditional) Translation

由於降雨影響,登山道部分路段大幅傾斜,滑落的危險增加,因此需要十分注意。

Korean Translation

등산로는 강우의 영향으로 일부가 크게 기울어져 미끄러져 떨어질 위험이 높아졌으므로 충분한 주의가 필요하다.

Vietnamese Translation

Do ảnh hưởng của mưa, một phần đường leo núi bị nghiêng mạnh, làm tăng nguy cơ trượt ngã, nên cần hết sức cẩn trọng.

Tagalog Translation

Dahil sa pag-ulan, ang ilang bahagi ng daanan ng bundok ay malubhang nakahilig at tumaas ang panganib ng pagkadulas, kaya kinakailangan ang sapat na pag-iingat.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

台車

Hiragana
だいしゃ
Noun
Japanese Meaning
物や人を載せて運ぶための車。小型の運搬用の車全般。 / 鉄道車両などで、車体を支え、車輪・軸・ばねなどをまとめた台枠部分。ボギー台車など。
Easy Japanese Meaning
れっしゃのしたにあり,ふたつのわっしゃと,それをささえるぶぶんのそうじたい
Chinese (Simplified) Meaning
转向架 / 铁路车辆下方承载轮轴和车轮的底架
Chinese (Traditional) Meaning
轉向架 / 鐵路車輛底下的輪軸承載與轉向裝置
Korean Meaning
철도 차량 아래에서 차축과 바퀴를 지지하는 하부 구조 / 객차나 기관차에 장착된 바퀴·차축 집합장치 / 대차
Vietnamese Meaning
giá chuyển hướng (bogie) của toa xe/đầu máy đường sắt / cụm trục và bánh xe nằm dưới toa tàu
Tagalog Meaning
Kabitan ng mga gulong at baras sa ilalim ng bagon o lokomotibo. / Balangkas na may mga gulong na sumusuporta at umiikot sa ilalim ng bagon ng tren. / Yunit ng gulong at baras sa ilalim ng sasakyang riles.
What is this buttons?

Let's use this cart to carry the luggage.

Chinese (Simplified) Translation

我们用这辆手推车搬行李吧。

Chinese (Traditional) Translation

讓我們用這台手推車搬運行李吧。

Korean Translation

이 카트를 사용해서 짐을 옮깁시다.

Vietnamese Translation

Hãy dùng chiếc xe đẩy này để vận chuyển hành lý.

Tagalog Translation

Gamitin natin ang kariton na ito para dalhin ang mga bagahe.

What is this buttons?
Related Words

romanization

kyūjitai

hiragana

支配者

Hiragana
しはいしゃ
Noun
Japanese Meaning
ある集団・組織・領域などを統率し、決定権・支配権をもつ人。君主・王・統治者など。 / 他者や物事を自分の意のままにコントロールする立場にある人。 / (比喩的)ある分野・世界で圧倒的な影響力や権勢を持つ人物。
Easy Japanese Meaning
くにやまちをおさめるひと。みんなのうえにたって、きまりをきめるひと。
Chinese (Simplified) Meaning
统治者 / 执政者 / 主宰者
Chinese (Traditional) Meaning
統治者 / 行使統治權治理一地或群體的人 / 掌控政權者
Korean Meaning
지배자 / 통치자
Vietnamese Meaning
người cai trị / kẻ thống trị / nhà cầm quyền
Tagalog Meaning
pinuno / tagapamahala / namumuno
What is this buttons?

He is the true ruler of this country.

Chinese (Simplified) Translation

他是这个国家的真正统治者。

Chinese (Traditional) Translation

他是這個國家的真正統治者。

Korean Translation

그는 이 나라의 진정한 지배자다.

Vietnamese Translation

Ông ấy là người cai trị thực sự của đất nước này.

Tagalog Translation

Siya ang tunay na pinuno ng bansang ito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

慰謝

Hiragana
いしゃ
Verb
Japanese Meaning
なぐさめること。心の苦しみや悲しみをやわらげること。 / 損害や精神的苦痛を金銭などで補うこと。(例:慰謝料)
Easy Japanese Meaning
かなしい人のきもちをやわらげて、なぐさめること
Chinese (Simplified) Meaning
安慰 / 慰藉 / 抚慰
Chinese (Traditional) Meaning
安慰 / 撫慰 / 慰藉
Korean Meaning
위로하다 / 달래다 / 위안하다
Vietnamese Meaning
an ủi / xoa dịu (nỗi đau/tinh thần) / vỗ về
What is this buttons?

She spoke kind words to comfort him.

Chinese (Simplified) Translation

她用温柔的话语安慰他。

Chinese (Traditional) Translation

她為了安慰他,說了溫柔的話。

Korean Translation

그녀는 그를 위로하기 위해 다정한 말을 건넸다.

Vietnamese Translation

Cô ấy nói những lời dịu dàng để an ủi anh.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★