Search results- Japanese - English

うらかた

Kanji
裏方
Noun
broadly
Japanese Meaning
劇場やイベントなどで、舞台の裏で準備や進行を支える人。また、表に出ずに物事を支える人。
Easy Japanese Meaning
おもてには出ないで だんどりや じゅんびをする人や かげで ささえる人
Chinese (Simplified)
幕后工作人员 / 幕后助手 / 幕后工作者
What is this buttons?

He is working as a behind-the-scenes assistant at the theater.

Chinese (Simplified) Translation

他在剧场担任幕后工作人员。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

うらロム

Hiragana
うらろむ
Kanji
裏ロム
Noun
Japanese Meaning
パチンコなどで、出玉性能を不正に変更したROM(読み出し専用メモリ)を指す俗称。 / 本来の仕様とは異なる動作をするように改造されたゲーム機やパチンコ機のROMデータ。
Easy Japanese Meaning
パチンコきで ふつうでない つよいあたりが でるように ないようを かえた きかいのぶひん
Chinese (Simplified)
(弹珠机)被篡改的ROM / 作弊用改装ROM芯片 / 非法改写的只读存储器(操控出奖概率)
What is this buttons?

He is suspected of using a tampered ROM in pachinko.

Chinese (Simplified) Translation

他被怀疑在使用弹珠机的「裏ロム」。

What is this buttons?
Related Words

romanization

しぼうりつ

Kanji
死亡率
Noun
Japanese Meaning
一定期間における人口に対する死亡者の割合を示す統計的な指標。通常、人口千人あたり、あるいは十万人あたりの死亡者数として表される。 / 特定の病気・事故・災害などにより、一定期間内にどの程度の人が死亡したかを示す割合。 / 比喩的に、ある集団や物事がどのくらいの速さ・割合で失われたり消滅したりしているかを示す表現。
Easy Japanese Meaning
あるじかんや人のあつまりで、なくなる人のわりあいをあらわす
Chinese (Simplified)
死亡率 / 在一定时期或地区内死亡人数占总人口的比例 / 反映人群死亡风险的统计指标
What is this buttons?

The mortality rate in this region is higher than the national average.

Chinese (Simplified) Translation

该地区的死亡率高于全国平均水平。

What is this buttons?
Related Words

romanization

うらわざ

Kanji
裏技
Noun
Japanese Meaning
企業や個人が一般には公開していない、効率的・有利に物事を進めるための方法やノウハウ / ゲームやソフトウェアなどで、公式には案内されていないが、特定の操作によって得られる特殊な効果や隠し要素 / 正攻法ではなく、抜け道や例外的な手段を用いたやり方
Easy Japanese Meaning
ふつうのやりかたとちがう、ひみつのやりかたや、べんりなこっそりしたほうほう
Chinese (Simplified)
秘技 / 小窍门 / 非常规技巧
What is this buttons?

Can you teach me the trick of this game?

Chinese (Simplified) Translation

你能告诉我这款游戏的隐藏技巧吗?

What is this buttons?
Related Words

romanization

うらごえ

Kanji
裏声
Noun
Japanese Meaning
声楽や発声において、地声とは異なる、高くて細い響きを持つ声の出し方。主に歌唱時に用いられる。
Easy Japanese Meaning
ふつうより高くてかるいこえでだすこえ
Chinese (Simplified)
假声 / 假声唱法
What is this buttons?

He sang the song in falsetto.

Chinese (Simplified) Translation

他用假声唱歌。

What is this buttons?
Related Words

romanization

あしのうら

Kanji
足の裏
Noun
Japanese Meaning
足の裏(足底) / 歩行時に地面に接する足の部分 / かかとからつま先までの下面全体 / 人や動物の足の下側の部分
Easy Japanese Meaning
あしの いちばん したに ある、じめんに ふれる ぶぶん。
Chinese (Simplified)
脚底 / 足底
What is this buttons?

He couldn't walk because the sole of his foot hurt.

Chinese (Simplified) Translation

他脚底疼得走不了路。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ちょうりし

Kanji
調理師
Noun
Japanese Meaning
料理などを職業として行う人。コック。シェフ。 / 調理の専門的な技能・資格を持つ人。調理師免許を有する者。
Easy Japanese Meaning
りょうりをつくるしごとをする人。みせなどでごはんをつくる人。
Chinese (Simplified)
厨师 / 烹饪师 / 烹调师
What is this buttons?

My brother is a professional chef.

Chinese (Simplified) Translation

我哥哥是职业厨师。

What is this buttons?
Related Words

romanization

湿

Onyomi
しつ
Kunyomi
しめす / しめる / うるおい / うるお
Character
Japanese Meaning
湿った / 濡れた
Easy Japanese Meaning
しめったようすをあらわすかんじで、水ぶんがおおくてかわいていないこと
Chinese (Simplified)
潮湿 / 湿润 / 弄湿
What is this buttons?

This room has high humidity.

Chinese (Simplified) Translation

这个房间的湿度很高。

What is this buttons?

Onyomi
じゅん
Kunyomi
うるおう / うるおす / うるむ / ほとびる
Character
Japanese Meaning
湿った / 豊かな / 繁栄した
Easy Japanese Meaning
しめりやうるおいのようすや、おかねやものがゆたかにあるようすをあらわすかんじ
Chinese (Simplified)
湿润 / 富裕 / 繁荣
What is this buttons?

This flower has a sweet-smelling scent.

Chinese (Simplified) Translation

这朵花有浓郁的香气。

What is this buttons?

尊皇論

Hiragana
そんのうろん
Noun
Japanese Meaning
天皇を尊び、その権威・権力を重んじるべきだとする政治的・思想的立場。日本の近代史では、幕末期において天皇中心の政治体制を理想とする思想として、尊王攘夷論などの形で現れた。
Easy Japanese Meaning
てんのうをたいせつにして、つよいけんりとちからをもたせようとするおもいや考え
Chinese (Simplified)
尊崇皇帝的思想或主张 / 倡导以皇权为核心的政治理念 / 保王主义(尊敬君主的思想)
What is this buttons?

He strongly supports royalism.

Chinese (Simplified) Translation

他强烈支持尊皇论。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★