Last Updated：2026/01/07
Sentence
He is suspected of using a tampered ROM in pachinko.
Chinese (Simplified) Translation
他被怀疑在使用弹珠机的「裏ロム」。
Chinese (Traditional) Translation
他被懷疑使用彈珠機的「裏ROM」。
Korean Translation
그는 파칭코에서 우라롬을 사용하고 있는 것으로 의심받고 있습니다.
Vietnamese Translation
Người ta nghi ngờ anh ta đang sử dụng ROM lậu (ura-ROM) cho máy pachinko.
Tagalog Translation
Pinaghihinalaan na gumagamit siya ng 'ura-romu' sa pachinko.
Quizzes for review
See correct answer
He is suspected of using a tampered ROM in pachinko.
See correct answer
彼はパチンコのうらロムを使っていると疑われています。
Related words
うらロム
Hiragana
うらろむ
Kanji
裏ロム
Noun
Japanese Meaning
パチンコなどで、出玉性能を不正に変更したROM（読み出し専用メモリ）を指す俗称。 / 本来の仕様とは異なる動作をするように改造されたゲーム機やパチンコ機のROMデータ。
Easy Japanese Meaning
パチンコきで ふつうでない つよいあたりが でるように ないようを かえた きかいのぶひん
Chinese (Simplified) Meaning
（弹珠机）被篡改的ROM / 作弊用改装ROM芯片 / 非法改写的只读存储器（操控出奖概率）
Chinese (Traditional) Meaning
柏青哥機的竄改 ROM / 非法改造的唯讀記憶體（ROM） / 用於操控出球率的改機 ROM
Korean Meaning
파칭코 기계의 조작용 롬 / 변조된 롬 칩 / 불법 개조 롬
Vietnamese Meaning
ROM chỉnh sửa trái phép (máy pachinko) / ROM gian lận dùng để thao túng kết quả máy pachinko / ROM đã can thiệp nhằm gian lận trong pachinko
Tagalog Meaning
binagong ROM sa pachinko para mandaya / iligal na ROM ng makinang pachinko / ROM na ginagamit para manipulahin ang kinalabasan
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
