Search results- Japanese - English

ぎょうむ

Kanji
業務
Noun
Japanese Meaning
仕事として行う作業や任務の総称。特に、会社・官庁・団体などで担当する仕事。
Easy Japanese Meaning
しごとで、やること。会社などでのまいにちのつとめ。
Chinese (Simplified)
业务 / 职责 / 工作事务
What is this buttons?

My main business is the development of new products and marketing.

Chinese (Simplified) Translation

我的主要工作是新产品的开发和营销。

What is this buttons?
Related Words

romanization

あらうみ

Kanji
荒海
Noun
Japanese Meaning
荒れた波が立つ海。また、波が高く乱れている海。 / 荒々しく激しい様子の海のたとえ。 / (古語・詩歌的表現として)人の世の乱れや無常を海になぞらえて言う語。
Easy Japanese Meaning
かぜがつよく、なみにゆれがつよい、あばれているようなうみ
Chinese (Simplified)
波涛汹涌的海域 / 风浪很大的海 / 狂风巨浪的海面
What is this buttons?

The ship is rocking in the rough sea.

Chinese (Simplified) Translation

在波涛汹涌的海上,船在摇晃。

What is this buttons?
Related Words

romanization

みずうみ

Kanji
Noun
Japanese Meaning
大地のくぼみに水がたまってできた、比較的大きな水域。周囲を陸地に囲まれており、海とは直接つながっていないものを指す。
Easy Japanese Meaning
おおきなくぼみにたまったみずで、かわよりひろくてふかいところ
Chinese (Simplified)
湖 / 湖泊
What is this buttons?

We had a picnic at the lake over the weekend.

Chinese (Simplified) Translation

我们周末在湖边野餐。

What is this buttons?
Related Words

romanization

あわうみ

Kanji
淡海
Noun
Japanese Meaning
淡水の湖。または、滋賀県にある琵琶湖の古称としても用いられる語。
Easy Japanese Meaning
みずがしおからないおおきないけやみずうみのこと
Chinese (Simplified)
淡水湖 / 淡海(古称,指淡水湖;亦为近江、琵琶湖之别称)
What is this buttons?

Awao-umi is a freshwater lake, and it is well-known for its beauty.

Chinese (Simplified) Translation

Awaumi是一个淡水湖,以其美丽著称。

What is this buttons?
Related Words

romanization

うみねこ

Kanji
海猫
Noun
Japanese Meaning
カモメ科に属する海鳥。「ウミネコ」とも書く。黒い尾を持つものは「オオセグロカモメ」などと区別される。 / 泣き声が猫に似ていることからこの名がついた海鳥。 / 日本近海に広く分布し、海岸や港に多く見られるカモメの一種。 / 文学作品や地名などに用いられることもある語。
Easy Japanese Meaning
うみにいるかもめのなかまのとりで、しっぽのさきがくろいもの
Chinese (Simplified)
黑尾鸥 / 一种尾部黑色的鸥科海鸟
What is this buttons?

The cry of the black-tailed gull was echoing on the beach.

Chinese (Simplified) Translation

海鸥的鸣叫在海岸上回荡着。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

デュメリル大蜥蜴

Hiragana
でゅめりるおおとかげ
Noun
Japanese Meaning
デュメリル大蜥蜴は、アフリカなどに生息するオオトカゲの一種で、「Dumeril's monitor」の和名。
Easy Japanese Meaning
アフリカにいるおおきなとかげのなかまのなまえで、からだがながくてつよそうなとかげ
Chinese (Simplified)
杜梅里尔巨蜥 / 一种巨蜥物种,分布于东南亚
What is this buttons?

A Dumeril's monitor is a very rare reptile.

Chinese (Simplified) Translation

杜美里尔大蜥蜴是一种非常罕见的爬行动物。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

とかげのしっぽきり

Kanji
蜥蜴の尻尾切り
Noun
Japanese Meaning
責任追及や非難が自分に及ばないように、部下や下位の組織に責任を押し付けて切り捨てること。また、そのために一部を犠牲にして全体の危機を回避しようとする行為。
Easy Japanese Meaning
じぶんをまもるために、弱いひとにだけつみをおしつけて切りすてること
Chinese (Simplified)
把责任推给下属以逃避责任 / 牺牲小人物保全整体(比喻) / 切割关系、抛弃局部以自保
What is this buttons?

He did the 'lizard's tail cut' to pass the blame for the failure onto his subordinate.

Chinese (Simplified) Translation

为了把失败的责任推到下属身上,他把下属当成了替罪羊。

What is this buttons?
Related Words

romanization

蜥蜴の尻尾切り

Hiragana
とかげのしっぽきり
Noun
literally idiomatic
Japanese Meaning
蜥蜴の尻尾切りとは、危機的状況や責任追及から逃れるために、自分より立場の弱い者を犠牲にして切り捨てる行為や、そのような責任転嫁の手法を指す比喩的な表現である。 / もともとは、捕食者から逃れる際に尻尾を自ら切り離す蜥蜴の生態に由来する表現で、組織や集団の中で問題が起こった際、末端の人物や下位の部署に責任を押し付けることを意味する。
Easy Japanese Meaning
上の立場の人が自分を守るために下の人にだけ大きな責任をおしつけること
Chinese (Simplified)
蜥蜴为逃避天敌而自断尾巴 / 比喻为自保把责任推给下属(让下属背锅)
What is this buttons?

The tail cutting of a lizard is done as a part of self-defense.

Chinese (Simplified) Translation

蜥蜴的断尾是作为自我防卫的一部分进行的。

What is this buttons?
Related Words

コモド大蜥蜴

Hiragana
こもどおおとかげ
Noun
Japanese Meaning
コモドオオトカゲ(コモドドラゴン)を指す語。世界最大級のトカゲで、インドネシアのコモド島などに生息する。
Easy Japanese Meaning
インドネシアのこまでらだけにいる とてもおおきな とかげのなかま
Chinese (Simplified)
科莫多巨蜥 / 世界上体型最大的蜥蜴
What is this buttons?

The Komodo dragon, the world's largest lizard, lives on Komodo Island in Indonesia.

Chinese (Simplified) Translation

科莫多巨蜥是世界上最大的蜥蜴,生活在印度尼西亚的科莫多岛上。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

コモドオオトカゲ

Hiragana
こもどおおとかげ
Noun
Japanese Meaning
インドネシアのコモド島などに生息する世界最大級のトカゲ。鋭い歯と強力な顎を持つ肉食性の爬虫類。
Easy Japanese Meaning
インドネシアのこもどとうにいる とても大きくて つよい とかげの なかま
Chinese (Simplified)
科莫多巨蜥 / 科莫多龙
What is this buttons?

The Komodo dragon, the world's largest lizard, lives on Komodo Island in Indonesia.

Chinese (Simplified) Translation

科莫多巨蜥是世界上最大的蜥蜴,栖息于印度尼西亚的科莫多岛上。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★