Search results- Japanese - English

野垂れ死に

Hiragana
のたれじに
Verb
Japanese Meaning
路上や屋外で行き倒れになって死ぬこと。十分な治療や看護を受けられず、みすぼらしい状態で息絶える意。 / 社会的・経済的な支えを失い、誰にも看取られず悲惨な最期を迎えることのたとえ。
Easy Japanese Meaning
みちばたやのはらで、だれにもたすけられずにしぬこと
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

野垂れ死に

Hiragana
のたれじに
Noun
Japanese Meaning
みすぼらしい最期を遂げて死ぬこと。誰にも看取られず、道端や野原などで行き倒れのように死ぬこと。 / 社会的・経済的に行き詰まり、救いのない悲惨な死に方をすることのたとえ。
Easy Japanese Meaning
だれにもたすけられずみちばたやのはらでたおれてしぬこと
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

Hiragana
たれ / だれ
Pronoun
archaic
Japanese Meaning
不特定または未知の人物を尋ねるときに用いる疑問代名詞。英語の “who” に相当する。
Easy Japanese Meaning
ひとのなまえやだれであるかをたずねることば。どのひとかをきくときにつかう。
Chinese (Simplified)
谁 / 何人
What is this buttons?

Who read that book?

Chinese (Simplified) Translation

谁读了那本书?

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

タレント

Hiragana
たれんと
Noun
Japanese Meaning
顕著な能力や技能、才能 / 才能のある人 / テレビ俳優、テレビ女優 / テレビや公の人物、特に演技や他の活発な芸術で主に知られていない人
Easy Japanese Meaning
てれびやらじおにでてはなしなどでひとをたのしませるゆうめいなひと
Chinese (Simplified)
天赋;才华 / 人才;有才华者 / 电视艺人;电视名人
What is this buttons?

He possesses a rare talent for creatively devising solutions suited to the situation, and is therefore highly trusted by the team.

Chinese (Simplified) Translation

他具备在不同情形下独创性地提出解决方案的罕见才能,因此深受团队的高度信赖。

What is this buttons?
Related Words

romanization

覚束ず

Hiragana
おぼつかず
Verb
Japanese Meaning
おぼつかない。不安で確かでないさま。心もとない。 / はっきりしない。あやふやである。 / 危なっかしい。頼りない。
Easy Japanese Meaning
よくわからなくて たしかでないように 思うことをあらわすことば
What is this buttons?

I feel uneasy about his attitude, I have no idea what he's thinking.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

死没

Hiragana
しぼつする
Kanji
死没する
Verb
Japanese Meaning
死亡すること。命が絶えること。
Easy Japanese Meaning
人がなくなることをていねいにいうこと
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

死没

Hiragana
しぼつ
Noun
Japanese Meaning
人が死ぬこと。死亡。
Easy Japanese Meaning
人がいきることをおえて、このよのなかからいなくなること
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

没年

Hiragana
ぼつねん
Noun
Japanese Meaning
人が死亡した年。また、その年齢。 / 歴史上の人物や著名人などが亡くなった年を示す語。
Easy Japanese Meaning
その人がしんだとしをあらわすこと。またはしんだとしのねんれい。
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

歿

Hiragana
ぼつ
Kanji
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
しぼつ。死去。ある人物が死亡した年や場所を示す接尾辞として用いられる。
Easy Japanese Meaning
人がなくなったことをあらわすもじ。としやねんれいのあとにつける。
Chinese (Simplified)
用作后缀,表示“卒于(某年/某地)” / 表示“逝世于……(时间)”
What is this buttons?

He died in the war.

Chinese (Simplified) Translation

他在战争中去世了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
ボツ / モツ
Kunyomi
おぼれる / しずむ / かくれる
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
没する。水中にしずむ。うもれる。 / 死ぬ。 / 取りあげられる。取り立てられる。没収される。 / うしなう。なくなる。 / 値打ちがなくなる。だめになる。 / (中国語から)…がない。…に乏しい。
Easy Japanese Meaning
すてることわるしぬないことをあらわすかんじ
Chinese (Simplified)
没有;无;缺乏 / 死亡(通“殁”) / 废弃;否决
What is this buttons?

He discarded his old thoughts and accepted a new way of thinking.

Chinese (Simplified) Translation

他抛弃了自己旧有的观念,接受了新的思维方式。

What is this buttons?

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★