Search results- Japanese - English
Keyword:
じつこ
Kanji
実子
Proper noun
Japanese Meaning
女性の名前。「じつこ」は「実子」と表記されることが多く、「実る」「真実」「本当」といった意味合いを持つ「実」と、女性名に多く用いられる「子」から成る。 / 「実子（じっし）」と混同されることがあるが、「じつこ」は人名としての読みであり、法律用語としての「実子（じっし）」とは異なる。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつで、しっかりしたこやほんとうのこのいみをふくむなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
日语女性名（常写作“实子”） / 日本人名
Chinese (Traditional) Meaning
日本女性名字（漢字作「實子」） / 日語人名，女性名
Korean Meaning
일본의 여성 이름
Vietnamese Meaning
tên nữ tiếng Nhật / tên riêng nữ Nhật Bản
Tagalog Meaning
pangalan ng babae sa Hapon
Related Words
つくね
Noun
Japanese Meaning
鶏肉や魚のすり身に卵や片栗粉などを混ぜて丸め、焼いたり煮たり揚げたりした料理。主に焼き鳥として提供されることが多い。
Easy Japanese Meaning
とりにくやさかなのすりみをまるめてやいたりにたりしたりしたりするりょうり
Chinese (Simplified) Meaning
日式鸡肉或鱼肉丸 / 日本串烧中的肉丸（多用鸡肉）
Chinese (Traditional) Meaning
日式雞肉丸 / 日式魚肉丸 / 日式肉丸，常作串燒或火鍋配料
Korean Meaning
일본식 닭고기 또는 생선으로 만든 완자 / 다진 닭고기나 생선을 뭉친 일본식 미트볼 / 꼬치로 구워 먹는 닭완자 요리
Vietnamese Meaning
viên thịt gà hoặc cá kiểu Nhật / chả viên gà/cá nướng kiểu Nhật / thịt viên xiên nướng kiểu Nhật
Tagalog Meaning
bolang karne ng manok o isda sa lutuing Hapones / iniihaw na bolang karne sa patpat na may matamis-alat na sarsa / giniling na manok o isda na hinulma sa bola para sa yakitori
Related Words
うそくさい
Kanji
嘘臭い
Adjective
Japanese Meaning
うそくさい：いかにも嘘やごまかしであるように感じられて、本当とは思えないさま。言動や雰囲気がどこか信用できず、疑わしく思われる様子。
Easy Japanese Meaning
ほんとうではないように見えたり聞こえたりして、どこかあやしいようすだ
Chinese (Simplified) Meaning
听起来可疑 / 像谎言似的 / 不太可信
Chinese (Traditional) Meaning
可疑的 / 不可信的 / 像謊言般的
Korean Meaning
수상쩍은 / 의심스러운 / 거짓말 같은
Vietnamese Meaning
có vẻ nói dối / đáng ngờ / nghe không thuyết phục
Related Words
（ romanization ）
（ adverbial ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
とうそくるい
Kanji
頭足類
Noun
Japanese Meaning
頭足類: cephalopod
Easy Japanese Meaning
あたまにあしがついたうみのいきもののなかま。たこやいかなど。
Chinese (Simplified) Meaning
头足类 / 头足动物 / 软体动物门的一类群，包括章鱼、鱿鱼等
Chinese (Traditional) Meaning
頭部與足部合為一體的軟體動物類群 / 海洋無脊椎動物類群，具觸腕與發達眼睛
Korean Meaning
두족류 / 오징어·문어 등을 포함하는 연체동물류
Vietnamese Meaning
động vật chân đầu (như mực, bạch tuộc) / lớp chân đầu thuộc ngành thân mềm
Tagalog Meaning
sefalopoda / pangkat ng molusko na ang mga paa’y naging galamay sa ulo (hal. pusit, pugita, sepya, nautilus)
Related Words
うそぴょん
Kanji
嘘ぴょん
Interjection
dated
slang
Japanese Meaning
ふざけた調子で「嘘だよ」「冗談だよ」と打ち消すときに使う間投詞。やや古めかしい、子供っぽい・おどけた言い方。
Easy Japanese Meaning
じぶんのことばがうそだと、ふざけてつたえるときにそえるひとこと
Chinese (Simplified) Meaning
骗你的！ / 开玩笑的！ / 我撒谎啦！
Chinese (Traditional) Meaning
我騙你的 / 我在說謊 / 假的啦
Korean Meaning
거짓말이야 / 뻥이야 / 농담이야
Vietnamese Meaning
xạo đó! / đùa thôi! / nói dối đấy!
Related Words
うそつけ
Kanji
嘘つけ
Interjection
colloquial
Japanese Meaning
相手の発言を信用しない・誇張だと思って、からかいや軽い非難の気持ちをこめて言う語。『うそ言うな』『信じられるか』といったニュアンス。
Easy Japanese Meaning
あいての言うことをしんじられないときに、つよくいうことば
Chinese (Simplified) Meaning
胡说！ / 少来这套！ / 你在撒谎！
Chinese (Traditional) Meaning
騙人！ / 胡扯！ / 少騙了！
Korean Meaning
거짓말쟁이! / 거짓말하지 마! / 뻥치지 마!
Vietnamese Meaning
Đồ nói dối! / Xạo quá! / Xạo ke!
Tagalog Meaning
Sinungaling! / Hindi totoo! / Gawa-gawa lang!
Related Words
うそひめ
Kanji
鷽姫
Noun
Japanese Meaning
うそひめ（鷽姫）：スズメ目アトリ科の鳥「ウソ（鷽）」のうち、特に雌を指していう語。転じて、その鳥をモチーフにした意匠・装飾などを指す場合もある。
Easy Japanese Meaning
うそというとりのめすのこと。はなやもりのなかにいる、あかいむねのちいさいとり。
Chinese (Simplified) Meaning
红腹灰雀 / 欧亚红腹灰雀
Chinese (Traditional) Meaning
紅腹灰雀 / 歐亞紅腹灰雀
Korean Meaning
멋쟁이새 / 유라시아 멋쟁이새 / 되새과의 새
Vietnamese Meaning
chim bullfinch Á‑Âu / loài chim sẻ mỏ to ở châu Âu và châu Á, con trống ngực hồng
Tagalog Meaning
ibong Eurasyanong bullfinch / isang uri ng finch sa Europa at Asya / pangalang Hapones (鷽姫) para sa bullfinch
Related Words
突き
Hiragana
つき
Noun
literally
Japanese Meaning
人や物を先のとがったもので前方へ強く押しやる、または突き当てること。また、その行為。 / 武道・格闘技で、こぶしや武器の先端を相手にまっすぐ打ち出す攻撃技。特に剣道・槍術などで、のどや胴など一点をねらって刺すように出す技。
Easy Japanese Meaning
つえなどでつよくつつくことや，ほこやけんでさすうごきのなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
戳；刺 / （剑道）突刺（喉部刺击）
Chinese (Traditional) Meaning
戳；刺 / 劍道中的刺擊 / （劍道）刺喉
Korean Meaning
찌르기 / 검도에서 상대의 목을 겨냥한 찌르기
Vietnamese Meaning
cú chọc; cú đâm / (kendo) đòn đâm, nhất là vào cổ họng đối thủ
Related Words
実印
Hiragana
じついん
Noun
Japanese Meaning
公的な手続きに用いるため、市区町村役場に印鑑登録された個人の印章。実印を押すことで、本人の意思表示があったことを公的に証明する役割を持つ。 / 印鑑登録された印章そのもの、あるいはその印影を指す。売買契約や不動産取引、各種契約書の作成など、重要な法律行為で使用される。
Easy Japanese Meaning
しやくしょにとうろくしたじぶんのはんこをだいじなてつづきにつかう
Chinese (Simplified) Meaning
官方登记的个人印章 / 用于签订重要合同、办理法律手续的正式印章 / 在政府机关备案并可出具印章证明的印章
Chinese (Traditional) Meaning
向政府機關正式登記的個人印章，具法律效力 / 用於重要契約與公證的官方認可印章
Korean Meaning
관청에 등록해 법적 효력을 갖는 도장. / 인감증명 발급을 위해 등록해 두는 공식 도장. / 중요 계약·등기 등 공식 절차에 사용하는 등록 도장.
Vietnamese Meaning
con dấu đăng ký chính thức / dấu cá nhân đã đăng ký dùng cho giấy tờ pháp lý / con dấu hợp pháp đã đăng ký với cơ quan địa phương
Tagalog Meaning
opisyal na rehistradong selyo / rehistradong personal na selyo / selyo para sa mga legal na dokumento
Related Words
実員
Hiragana
じついん
Noun
Japanese Meaning
ある組織・部隊・会社などにおいて、名目上の人数ではなく、現在実際に在籍・勤務している人の数。
Easy Japanese Meaning
よていのかずではなく、いまほんとうにいるひとのかずのこと
Chinese (Simplified) Meaning
实际人数 / 实有人员数 / 实际在岗人数
Chinese (Traditional) Meaning
實際人數 / 現有人數 / 實有人數
Korean Meaning
실제 인원수 / 현원 / 현재 인원
Vietnamese Meaning
số người thực tế / quân số hiện có / số nhân sự thực tế
Tagalog Meaning
aktuwal na bilang ng tauhan / tunay na bilang ng kawani / aktuwal na dami ng mga tao
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
