Last Updated：2026/01/11
Sentence
No way, did you really make that?
Chinese (Simplified) Translation
骗人啦，那真的是你做的吗？
Chinese (Traditional) Translation
真的假的，那真的是你做的嗎？
Korean Translation
장난이지? 그거 진짜 네가 만든 거야?
Indonesian Translation
Wah, kamu bercanda? Itu benar-benar kamu yang membuatnya?
Vietnamese Translation
Bạn đùa đấy à, cái đó thật sự là bạn làm ra à?
Tagalog Translation
Aba, seryoso? Ikaw ba talaga ang gumawa nito?
Quizzes for review
See correct answer
No way, did you really make that?
See correct answer
うそぴょん、それ本当にあなたが作ったの？
Related words
うそぴょん
Kanji
嘘ぴょん
Interjection
dated
slang
Japanese Meaning
ふざけた調子で「嘘だよ」「冗談だよ」と打ち消すときに使う間投詞。やや古めかしい、子供っぽい・おどけた言い方。
Easy Japanese Meaning
じぶんのことばがうそだと、ふざけてつたえるときにそえるひとこと
Chinese (Simplified) Meaning
骗你的！ / 开玩笑的！ / 我撒谎啦！
Chinese (Traditional) Meaning
我騙你的 / 我在說謊 / 假的啦
Korean Meaning
거짓말이야 / 뻥이야 / 농담이야
Indonesian
bohong! / boong! / cuma bercanda!
Vietnamese Meaning
xạo đó! / đùa thôi! / nói dối đấy!
Tagalog Meaning
Biro lang / Nagbibiro lang / Hindi totoo
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
